Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Maika 7:18 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

18 E̩ne̩ chʼO̩jo̩ ki dab uwe̩, kʼi atʼudu kʼone̩ fe̩ no̩? kʼi alale gu ada kʼe̩bo̩bo̩ e̩wñ ogu-wñ je̩ du? I agwo̩nyʼuwe̩do̩-wñ gbogbo alo n, todabu kʼi ayo̩ ñw ufe̩de̩nyo̩.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Maika 7:18
80 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Iche̩wñ kʼuwe̩ ache e̩nyo̩, eju-we̩ achʼeju anyi n? Iche̩wñ kʼuwe̩ ma che e̩nyo̩ n, mak adure adade alugbo̩na le̩; i añeju we̩, uwe̩ ki muda nʼo̩da-wñ.


tak i kakini, O Jihofa, O̩jo̩ e-Israe̩l, O̩jo̩ du ki dab uwe̩ efojale ate̩ kpai ile̩ o̩gane̩-i do̩mo̩ n; uwe̩ kʼe̩ de alo kʼe̩ kpe̩ kpʼufe̩de̩nyo̩ ugbo amadu-we̩ ku ma lule̩ o̩gba-we̩ kpai e̩do̩-ma chaka,


Todu iche̩wñ kʼame̩ arida wa bo̩ Jihofa, abo ku ma mʼamo̩maye-me̩ kpʼamo̩ma-me̩ lelo le̩ ali uma ejumomi, kʼama ki ño̩ dabi wʼojane̩-i: todu Jihofa O̩jo̩-me̩ chʼe̩nufe̩de̩nyo̩ kpʼe̩ne̩ kʼi ali ejumomi; iche̩wñ ku me̩ mudabi wʼugbo-wñ i jʼarʼeju-wñ da bʼume̩ te̩ n.


E̩ ki la neti o̩ko̩ kʼadu-we̩-i agbabʼe̩, kpʼe-abo-we̩ Israe̩l, e̩gba ku ma fʼadua che rʼo̩wo̩ uña-i, kʼe̩ la dʼugbo kʼe̩ gugu o̩mo̩ agbʼo̩, owñ chʼefojale; oñ e̩gba kʼe̩ gbo, e̩ ki tʼo̩la no̩ ñw a.


ma la ko̩ egbagbo̩. Ma la dibetʼe̩wñ uno̩-we̩ kʼe̩ che ef uma n. Ma muda fʼo̩lo̩-ma lo dago. Oñ ef eko̩ ku ma kʼuwe̩ le̩ ma fʼone̩ chi kʼi chʼagboji-ma ku ma dabi tef adu-ma. Uwe̩ muda chʼO̩jo̩ kʼi atʼo̩la no̩; e̩ li one̩ eju, e̩nejumomi kʼe̩ ma hika we̩do̩ n e̩ che. Ufe̩de̩nyo̩-we̩ chʼololo, oñ e̩ ma hi uma rinyo̩ n.


Alu kʼata achejumomi amo̩ma-wñ, alu le̩ Jihofa achejumomi abo ku ma railo-wñ.


Eto̩no̩ muda dʼugbo we̩, kʼone̩ ki railo we̩.


Achiku-mi du aka kakini, O Jihofa e̩ne̩ dab uwe̩? Uwe̩ kʼe̩ gbʼe̩no̩bata bʼe̩ne̩ ki gbiti tʼowñ le o̩wo̩ te̩, i-i, uwe̩ kʼe̩ gba e̩no̩bata kpʼe̩nale bʼe̩ne̩ ki adinya o̩wo̩ te̩.


Udu e̩fe̩ tʼumi le̩. Uwe̩ akʼe̩wñ bʼada kʼa je̩ ma.


E̩ne̩ kʼuwe̩ achi kʼi te̩wa kʼi gugu ef ologbo-we̩, gbede! E̩nyo̩ unyi-we̩ abʼuwa jo̩, owñ chʼunyi-we̩ kiafo̩ le̩!


O O̩jo̩, o̩kpakpa-we̩ ño̩ dʼatate̩ ge̩. Uwe̩ kʼe̩ fʼe̩wñ inaina che le̩, O O̩jo̩, e̩ne̩ dʼab uwe̩?


Ama uwe̩, O Ondu, O̩jo̩ ejumomi kʼe̩ li one̩ eju e̩ che, e̩ hika we̩do̩ n, ufe̩de̩nyo̩ kpai ochochi-we̩ la chʼe̩kute̩.


Todu uwe̩, Ondu, chʼe̩ne̩nyo̩, uwe̩ hika tʼo̩la no̩ ñw one̩, ufe̩de̩nyo̩-we̩ la chʼe̩kute̩ ñw abo du ku ma kwadʼuwe̩.


Todu e̩ne̩ dʼojale ku ma du awo̩li Jihofa taa? E̩ne̩ dʼef amo̩ma amo̩jo̩ kʼi dabu Jihofa?


O Jihofa O̩jo̩ kʼi nʼe̩wñ du, e̩ne̩ chʼagbiti dabe̩ne̩ kʼuwe̩, O Jihofa? Ubi one̩ kʼe̩ che lʼuwe̩ daka


E̩ne̩ dʼef amo̩jo̩ kʼi dab uwe̩, O Jihofa? E̩ne̩ dab uwe̩, kʼe̩fo̩ kʼe̩ fo̩ chʼojima-we̩? Kʼuñwulo̩-wñ abailo, kʼi ache e̩wñ awuwu?


Oñ i kakini, O Ondu, iche̩wñ kʼe̩ li mi eju, nagbo̩ko̩bʼe̩, Ondu ki tʼalumeji-wa alo; todu amone̩ kʼo̩lo̩-ma chʼelo dago ma che; tʼudu-wa kpai adure-wa no̩, kʼe̩ la mʼuwa ko chʼe̩wñ ogu-we̩.


Lewa ta, kʼa fʼibe-wñ lo, Jihofa ka-i: dagba adure-me̩ ki kpa chuaa, i afe̩ dab isno̩; dagba i kpa gaa, i adab edudu ala.


Tak e̩ne̩ du ki adodo o̩mo̩ aka kʼu nachʼo̩ga n; ma atʼudu kʼamone̩ ku ma dodo o̩mo̩ fe̩ no̩ ñw ma.


Go, ekpabie̩ kʼe̩do̩-mi kpabie̩ le̩ koji ure̩do̩ ñw mi; efe̩do̩ kʼe̩ fe̩do̩ onugo mi oñ e̩ fʼu jadu kwef ura e̩wñ e̩kpabie̩ le̩, todu e̩ mʼadure-mi chaka ko rikpolo jʼubi-we̩ me̩.


Mak e̩ne̩ uwe̩ adʼO̩jo̩ wawe-wñ taa? abe̩k e̩wñ uwe̩ aka kʼi chʼe̩go̩-wñ?


Mak e̩ne̩ me̩ adʼumi wawe-wñ kʼomi kpʼowñ achʼokujo̩ taa? E̩ne̩ Kiafo̩ le̩ ka-i.


Omi, omi le̩ chʼE̩ne̩ ki akpʼada kʼe̩ je̩ lu tod onugo e-mi, ibe-mi la atʼadure-we̩ n.


U fʼada kʼe̩ je̩ gba rinyo̩ dabe̩ne̩ kʼakpa ki chubi, kpʼadure-we̩ dab atula; mudabi aba mi, todu u mʼe̩ gba tane̩ me̩.


e̩ne̩bie̩ne̩ ki hiʼo̩na-wñ tinyo̩, e̩ne̩ ibe̩te̩ ki nahiʼibe-wñ ki akpe̩ le̩ tinyo̩ ge̩; kʼi mudabi abo̩ Jihofa kʼi ali owñ ejumomi, kpai tʼugbo O̩jo̩-wa, todu i ahika tʼo̩la no̩ tabale.


O̩na-we̩ ki jiji fʼe̩ hia, e̩ la kakini, Ule̩ ibe̩te̩ ofo oñ nale-i n; uwe̩ fʼugbo kʼiñmi-we̩ adabi tʼiko li, todule̩ oñ e̩ ma gwe̩gbo n.


Todu iñwa-mi eje̩ kpʼone̩ chʼogbegbele̩ n, uwe̩do̩-mi la chʼo̩ko̩ko̩lo̩ n; i ma dʼabe̩le̩ afu one̩ ma daku o̩gba-mi, kpai amonugo one̩ kʼu che.


Todu alu kʼokolobia anʼonobule̩ ki ma mʼe̩ne̩ke̩le̩ n chʼo̩ya, abe̩le̩ amo̩ma-we̩ e̩ne̩ke̩le̩ anʼuwe̩ chʼo̩ya, oñ alu kʼo̩ko̩ya etito̩ ayo̩ ñw o̩ya etito̩, alu le̩ O̩jo̩-we̩ ayo̩ ñw e̩.


E̩ ki we̩do̩ tabale n, O Jihofa, e̩ ki la dibekado udu kʼa fe̩ ogbegbele̩ n. Go, kejuru wa, o̩ko̩ a agba bʼe̩, abo-we̩ a ache chaka.


Tak u nagwoguyo̩ efu Je̩rusale̩m, oñ nayo̩ ñw abo-mi; ma ñʼagbʼomu aku ero̩ kpai ukwa ekwa ef uwñ ge̩ n.


Lo, kʼe̩kʼo̩la-i takoyarʼo̩wo̩o̩pata ate̩, kʼe̩ kakini, Mudabi wa, uwe̩ Israe̩l ki alʼubi ubi, Jihofa ka-i, omi adʼeju ru we̩ n, todu e̩numo̩la omi che, Jihofa ka-i. Nadʼo̩la tʼe̩do̩ o̩gbegbele̩ n.


I adʼo̩la tʼe̩do̩ ogbegbele̩? I agwo̩nyʼu gbogbo alo? Go, e̩ ka, e̩ muda che e̩wñ ki bie̩ne̩, e̩ la mune̩ alo waa.


Ifraim chʼo̩ma ufe̩do̩-mi? O̩ma ube̩do̩ i che? Todu e̩gba du kʼu chaka ko̩la agwunyʼu, narewa ta. E̩do̩-mi akwo bʼo̩ te̩ n; nali owñ ejumomi chuu, Jihofa aka-i.


Tak e̩ne̩ne̩ne̩ne̩-ma ñʼakʼekeji-wñ n, e̩ne̩ne̩ne̩ne̩ la ñʼako̩ o̩maye-wñ n kakini, E̩ ki fu Jihofa ma; todu o̩chaka-ma ama mi, akwʼugbo e̩ne̩ ki nya gbogbo wʼugbo e̩ne̩ ki tule ef uma, Jihofa ka-i; todu natʼudu ku ma fe̩ no̩ ñwu ma, u ñʼare-wa adure-ma ge̩ n.


Ochochi, nayo̩ ñwu ma kʼu che e̩nyo̩ ñwu ma. U la ako ma gbe̩ ef ane̩-i ef ochochi kpʼe̩do̩-mi chaka, kpʼonugo-mi chaka ge̩.


U la agwe̩ ma bʼudu du ku ma fe̩ ku ma du mi re le̩ te̩. U la atʼudu du ku ma fe̩ ku ma du mi re le̩ no̩ ge̩,


E̩be̩d-me̩le̩k kwef unyi onu dufu, oñ iko̩la ñw onu kakini,


O̩jo̩ kʼa ka-i kpʼiko le̩, Jihofa aka-i, me̩ atejane̩ udu kʼIsrae̩l fe̩, i la ñʼade̩ ge̩ n; kpʼadure e-Juda, ma ñʼaliʼi ge̩ n. Todu natʼo̩ no̩ ñw abo kʼu tʼuma no̩ jʼemi ku ma chʼe̩bo̩bo̩ amone̩.


Ama e̩ne̩ ki aje̩nyu ñw e̩wñ, e̩wñ kʼi aje̩nyʼu de̩ kakini, Owñ chʼemoji e̩wñ, i la fʼumi ma, ka kʼomi che Jihofa kʼu nache e̩wñ lʼo̩na ufe̩de̩nyo̩, kpai alu kʼoji ajo̩ o̩kpakpa aka kpai o̩kpakpa ile̩-i: todu ef e̩wñ-i oñ uyo̩-mi de̩, Jihofa ka-i.


Uku ame̩ne̩bibi nyo̩ mi eju re? Ondu Jihofa ka-i; kʼi ma chʼedabi bʼo̩na-wñ te̩ kʼi deju n?


E̩ ka ñwu ma kakini, Oji-mi, Ondu Jihofa ka-i. U nʼe̩do̩ e̩bo̩ ugbo uku e̩ne̩bibi n; chai kʼe̩ne̩-bibi ki rida bʼo̩na-wñ te̩ kʼi deju. Me̩ rida, me̩ rida bʼo̩na o̩na-me̩ ki bie̩ne̩ te̩; todu e̩wñ chi kʼame̩ aku, O abo unyi Israe̩l.


Ma ñʼarewa e̩wñ adure du kʼi che ku ma dʼu biʼu ge̩ n; i fʼe̩wñ kʼo̩da je̩ kpʼe̩wñ o̩kpakpa che me̩; i adeju chuu.


Ondu O̩jo̩-wa nʼejumomi kpai o̩la eto̩no̩ ñw one̩; todu a fʼe̩re̩ ubi ro̩ ñw u me̩.


E̩ mʼuko̩la ko le bʼuwe̩ kʼe̩ mudabiwa abo̩ Jihofa; e̩ ka ñw u kakini, Mʼudu du kʼu fe̩ ko hioko; kʼe̩ gba e̩wñ ki nyo̩ abe̩le̩ tak a akʼo̩la uko-wa wa koji amo̩kokuno̩.


Omi adab eli ki achi ñw abo Israe̩l; i adikoko ododo dab ilili, i la atʼili dabu Le̩bano̩n;


Oñ i awatu ka kʼe̩ne̩ du ki akwa do̩ odu Jihofa afʼo̩wo̩ tane̩; todu abo ku ma mufu ajo̩ oj uwo Zayo̩n kpʼefu Je̩rusale̩m, alu ki Jihofa ka le̩. Oñ abo ki Jihofa ado̩ ma ajʼef e̩bo̩bo̩ amone̩ le̩.


Abu ki Jihofa aka de̩ kakini: Tod ada me̩ta kʼIdo̩m je̩, i-i, tod e̩wñ le̩ me̩le̩, u ñʼarʼudu ku ma bu ñw u da bʼo̩ te̩ n; todabu kʼi nʼo̩kwo̩chageli anʼo̩maye-wñ ure, kʼi laño̩ hi ejumomi eli tinyo̩, oñ o̩fu e̩do̩-wñ nafʼuma na alo waa, i la gwo̩nyʼe̩do̩ e̩kpa-wñ pioo.


Oñ Jihofa ka ñw mi kakini, Emo̩s, e̩wñ e̩ li-i? Tak u kakini, U cheli iku e̩ñwa udago o̩kpakpa e̩wñ. Tak Ondu kakini, Go, Omi adʼiku e̩ñwa udago o̩kpakpa e̩wñ alumeji abo-mi Israe̩l; omi ñʼalale gu uma du ofofo ge̩ n;


Oñ I kakini, Emo̩s, e̩wñ e̩ li? Oñ u kakini, E̩roli o̩lo̩ji ki che̩ko̩ agba. Taku Jihofa ka ñw mi kakini, Ukpoji-wñ lewa bʼabo-mi Israe̩l ma me̩; omi ñʼalale gu uma du ofofo ge̩ n.


Tak i rodubo̩ Jihofa kakini, O̩ko̩ nagbabʼe̩, O Jihofa, i chʼabu kʼu ka e̩gba kʼu dʼane̩-mi le̩ de̩ n? Todule̩ oñ u takpa ra nyi Tarshish; todu u chema ka kʼuwe̩ chʼO̩jo̩ ki ali one̩ eju kpai ejumomi, e̩ hika we̩do̩ n, ufe̩de̩nyo̩-we̩ la chʼololo, e̩bie̩ne̩ echʼone̩ la awʼe̩.


O Jeko̩b, omi akʼabo-we̩ chaka jeju chuu, u la akʼe̩bo̩bo̩ abo Israe̩l jo̩ chuu; nako ma dama dabe̩ne̩ kʼame̩wño̩re̩ egini e-Bo̩zra, dabe̩ne̩ kʼujo̩ ame̩wño̩re̩ alumeji iga-ma, ma achʼekuku tabale noj uwewe amone̩.


tak omi ache kʼe-ki te̩tachika ki mud e̩bo̩bo̩ amone̩; oñ e-ku ma hiu tinyo̩ o̩najiji achʼuche̩ichi amone̩ ki gbiti; taku Jihofa ajʼonu-ma oj uwo Zayo̩n akwʼe̩gba-i alo waa o̩gbegbele̩.


Todule̩ oñ i atʼuma no̩ gbogbo wʼe̩gba kʼe̩ne̩ ki achʼefu le̩ fʼu bi; tak e̩bo̩bo̩ amo̩maye-wñ amudabi wʼugbo amo̩ma Israe̩l.


Nʼo̩kpa-we̩ dejutʼabo-we̩, owñ chʼame̩wño̩re̩ egini e̩wñ ogu-we̩, kʼama kate gugu efoko alumeji ane̩ uro̩je̩; ama ki ño̩ jʼije̩ Beshan kpai Gilead dab igbele.


Jihofa, O̩jo̩-we̩, dʼalumeji-we̩, agbiti kʼi ajadu i che; i anʼuyo̩ agwoguyo̩ ugbo we̩, i agu to̩ko̩o̩ ef ufe̩do̩-wñ; i anʼeli ayo̩ ñw e̩.


I li e̩wñ ibe̩te̩ efu Jeko̩b in; i la li akanya ef Israe̩l in. Jihofa, O̩jo̩-wñ, dʼugbo-wñ, ma jʼachʼo̩ga dabe̩ne̩ kʼonu dʼalumeji-ma.


Ama egwoguyo̩ kpai eyo̩ chʼeju-wñ; todabu kʼo̩maye-we̩ kide̩ leku, tak i ño̩ dabi adeju-i ge̩; i laño̩ lenyo̩, ma la fʼu li me̩.


ku ma ki ño̩ fʼakoya ibe erida kpai adure eto̩no̩ ta ef odu-wñ ugbo abo uche̩ichi chaka, kʼama ki chane̩ Je̩rusale̩m.


Ab O̩jo̩ muda dʼohi ñw u? I kakini, Aboke̩le̩ icham me̩jo̩ nyʼulo̩gwa ku ma ma kʼokuku nyane̩ ñwu Beal in bo̩ ñwu mi.


O Je̩shurun, i nʼe̩ne̩ du ki dab O̩jo̩ n, owñ kʼi atane efojale efojale awa kʼi te̩ko we̩, oñ ef ehine-wñ i tane oj akpa.


Todu ajo̩ e̩ne̩ ki ma ali ejumomi one̩ n anʼejumomi eli ef uwñ n. Ejumomi muda abuba ñw ajo̩.


Oñ ma kʼamo̩jo̩ ononojo le̩ rinyo̩ bʼefu-ma te̩, oñ ma kwo che e̩wñ ñwu Jihofa; tak onugo e̩do̩-wñ kpa tod akanya kʼabo Israe̩l ali le̩.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ