Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Edinaku 1:1 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

1 Aiyaa, abʼewo ki te̩tako̩ ñw amone̩ le̩ mud e̩ne̩ kate gugu! Owñ ki te̩te̩chenana ef abo uche̩ichi mud o̩yaukuo̩ko̩ te̩! Owñ ki chʼonobule̩ aguchi ef ewo ewo mud e̩ne̩ ki arʼare̩ me̩!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Edinaku 1:1
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Alaku-wñ adinaku, i la adaido̩; oñ abu ku ma mʼe̩wñ gwo̩ bʼo̩ o̩la te̩, i la agugu ane̩pe̩te̩.


Amonu ki gbiti nʼo̩da Je̩rusale̩m igbele, ma ño̩ nʼo̩da udaba ohimini le̩ chaka, abo kibo̩ la dʼo̩ko̩ are̩, kpʼo̩ko̩ ane̩, kpʼo̩ko̩ ku ma bu ñwu ma ñw amonu le̩.


Oñ So̩lo̩mo̩n nʼo̩da ojane̩ ojane̩ du akwo o̩lohimini le̩ gbogbo wʼane̩ abo Filistia, gbogbo wa alo̩me̩ Ijipti; abo le̩ kʼe̩wñ ele wa, oñ ma re̩ So̩lo̩mo̩n gbogbo mʼo̩jo̩ uku-wñ.


E̩ ki railo n, todu anyo̩ amʼe̩ n; eju-we̩ ki ku o̩bo̩no̩ n, todu e̩ne̩ du akʼanyo̩ mʼuwe̩ n; todu uwe̩ agbenyo̩ ukata-we̩ ki muchi e-o̩jo̩ igbe̩le̩-we̩, uwe̩ ñʼarewa ina ku ma bʼe̩ e̩gba kʼe̩ chʼo̩yaukuo̩ko̩ le̩ ge̩ n.


Ewo uyo̩ ki gugu no̩ko̩o̩ le̩ de̩ kʼi ka ef e̩do̩-wñ kakini, Omi de̩, e̩ne̩ du la do̩mo̩ tʼumi le n. Go ab i mud alache̩ te̩, ugbo kʼame̩wñ iñmi oko awa dachi! E̩ne̩ du ki alale gudu aka chui! i la ami o̩wo̩-wñ ejo.


Ike̩be̩ muñwa bʼuwa oji te̩ me̩; atogwo chʼe-wa, todu a dure me̩!


O, uwe̩ kʼe̩ che̩ko̩ ñw ogu ekpa, ewo ekuku, iga uyo̩. Abo-we̩ ku ma kpa le̩, i chʼo̩kwo̩chageli oñ ma ne̩ kpa ma n, ma la ku ef ogu n.


Taku Jiho̩yakim nakʼajifa kpai o̩jamalia le̩ wa ñwu Fero. I muda gbʼo̩ko̩ udu o̩wo̩ abo ane̩ le̩ todu kʼi li o̩ko̩ alu ki Fero ñwañw u le̩; i kutʼabo ane̩ le̩ abʼuma gba ajifa kpʼo̩jamalia le̩; e̩ne̩ne̩ne̩ne̩ ne̩ alu kʼi bu ñw u, todu kʼi ko ñwu Fero-neko.


Alu du kʼi dojima ñw o̩la-wñ kʼi laño̩ gugu ali ura, alu le̩ me̩ nadʼuwa kpʼaido̩ eda ñw owñ. Todabu kʼi aka ef e̩do̩-wñ kakini, Ugugu onu onobule̩ u gugu-i, u la chʼo̩yaukuo̩ko̩ n, i la nʼugbo du kʼeju-mi adʼedaido̩ n.


E̩gbale̩ amidachi ohimini abadi chaka agwo̩ru kwʼoj ede-ma tane̩; ma la akʼotogbo-ma jʼane̩, ma la agwʼukpo-ma ku ma chiya nyʼu bʼo̩la te̩; ma ako o̩la ega bʼo̩la ma; ma aguane̩pe̩te̩, o̩la-ma agagogodo e̩gba du, oñ ugoju-we̩ amu ma da.


Go abu kʼo̩jamalia de̩ chunuu, o̩jamalia ki de̩ hiolo tu ma le murida me̩! Ma mʼokuta uña kiafo̩ ko dajane̩ ugbo uchane̩ o̩na o̩na du.


Abogijo o̩ma onobule̩ Zayo̩n chechi jʼane̩pe̩te̩; ma mʼebutu gba nyʼo̩la-ma oji ma ño̩ kʼe̩gbanukpo lʼago-ma de; abigbe̩le̩ Je̩rusale̩m ku ma ma mʼe̩ne̩ke̩le̩ n dʼoji-ma lo̩ kad ane̩.


Go alu kʼOndu dʼakpa wa bʼo̩ma onobule̩ Zayo̩n ma uwe̩do̩-wñ! I mʼalifia Israe̩l du ro̩ kwʼefojale tʼane̩pe̩te̩; i la rewa uke̩re̩no-wñ o̩jo̩ uwe̩do̩-wñ n.


Go abʼihama ile̩ du ko̩da meji kʼi la kpo̩fo̩ te̩! Go abu ki Babilo̩n mud e̩wñ awuwu te̩ ef abo uche̩ichi abo uche̩ichi!


Taku Ge̩dalaya, o̩ma Ahaikam, o̩ma Shafan, go̩ ñwu ma kpʼabo-ma, kakini, Ame̩ ki railo e̩re̩ abo̩ Kaldia n; gugu oj ane̩-i, ku me̩ re̩ onu Babilo̩n, tak i anyo̩ ñwu me̩.


Omi la adu Je̩rusale̩m chʼugbudu ugbudu jo̩, kʼi chʼunyi ugbo kʼamo̩gbe̩mgbem ajo̩; oñ nakʼewo ewo Juda chʼalache̩, e̩ne̩ du adodo o̩mo̩ n.


Go abu kʼe̩re̩ e̩ne̩ ki dʼoj uwo uwo anʼuche̩nyo̩ wa chʼalifia, kʼi la adʼo̩la ure̩do̩ kpogo, kʼi la anʼuche̩nyo̩ e-e̩nyo̩ wa, kʼi adʼujadu kpogo, kʼi aka ñw Zayo̩n kakini, O̩jo̩-we̩ fʼonu je̩ me̩.


Kwane̩, fʼebutu o̩la-we̩ gbanyo̩; kʼe̩ gugu, O Je̩rusale̩m; mʼigbaligba ki dʼo̩fa-we̩ le̩ tu tinyo̩, O o̩ma onobule̩ Zayo̩n ku ma mu le̩.


Gʼab e̩ ñwa kwʼefojale wane̩, uwe̩, Awoina, o̩ma inajo̩ le̩! Gʼabu ma fʼuwe̩ lo̩ wʼane̩, uwe̩ kʼe̩ fʼabo uche̩ichi uche̩ichi kamʼane̩!


ugbo kʼabo̩lo̩pu o̩lo̩pu te̩gu anyi, owñ chʼabo̩lo̩pu e-Jihofa, kʼi chʼe̩nibenu Israe̩l, ku ma gogbodo̩ odu Jihofa.


I la arʼo̩je̩ nana ñw amonu kʼe̩ ko jo̩ ku ma nʼo̩da-wa tod adure-wa; ma laño̩ anʼo̩da año̩la e-wa, kpʼame̩la-wa abe̩re̩me̩le̩; alu ki nyo̩ ma eju, o̩pe̩cha-wa la tabale.


I ño̩ nʼabo ku ma kakini, A mʼane̩ uche-wa kpai uche̩ achiwebe̩te̩ma-wa ko̩ tʼofʼo̩ko̩ kʼa li o̩ko̩ kʼa re̩ onu.


Taku Fero-neko mʼu du tʼagba Ribla, oj ane̩ Hemat, todu kʼi we echʼonu Je̩rusale̩m. Oñ i mʼabane̩ le̩ ko nyʼef are̩ ku ma ko tale̩nt ajifa ogume̩lu kpai tale̩nt o̩jamaliaʼka ñwu ma ku ma rʼo̩.


Ondu Jihofa mʼeti-mi bi, u lañu rʼu n, u la dabi tʼubi n.


Oñ i nʼo̩da amonu du ku ma jo̩ akwo o̩lʼohimini Yufretis gbogbo wa ane̩ abo Filistia gbogbo wa alo̩me̩ ane̩ Ijipti.


Tak uwe̩ aka ef e̩do̩-we̩ kakini: E̩ne̩ bi abo-i ñw mi? abu kʼamo̩ma-mi leku kpa, kʼomi kate gugu, e̩ne̩ ku ma ne bʼane̩-wñ te̩ u che, kʼu tale gbogbogbo, e̩ne̩ la ne̩ abo-i gba taa? Go, ma tʼumi kate no̩; ugbo abo-i tetejo̩ taa?


Todu abu ki Jihofa aka de̩ kakini; Me̩ keli uyo̩ taa todu Jeko̩b, me̩ ki la fʼo̩ga chi tod oji abo uche̩ichi; me̩ ka dufu, me̩ je̩nyu, me̩ ka kakini, Jihofa fʼabo-wñ jadu me̩, owñ chʼabubo̩ abo Israe̩l.


oñ ma ka ñwu Je̩re̩maya akache̩ kakini, A gbo̩ko̩bʼe̩, e̩ ki je̩ ñw a kʼologu-wa jʼane̩ o̩gba-we̩, kʼuwe̩ ki rodubo̩ Jihofa, O̩jo̩-we̩, tod e̩bo̩bo̩ amone̩-i chaka, todu a kʼa wewe bo̩ re me̩, alu kʼeju-we̩ li wa-i,


Abu kʼOndu Jihofa ka de̩, kakini, Je̩rusale̩m-i de̩. Omi mʼowñ du gugu alumeji abo uche̩ichi abo uche̩ichi, oj ane̩ oj ane̩ la donyʼu daka.


Oñ naje̩ ñw ewo ewo-me̩ mud alache̩ alache̩ jo̩, oñ nache kʼuña uña-me̩ kiafo̩ le̩ ki mud achigodo, nañʼagbo̩ e̩kpo e̩wñ-me̩ ge̩ n.


Nakpa me̩ tuka rʼef abo uche̩ichi, oñ u nawʼugbada atʼume̩ ubi; ane̩-me̩ la amud alache̩, oñ ewo ewo-me̩ achihi rinyo̩.


Abu ki Jihofa ki nʼe̩wñ du, ki chʼO̩jo̩ Israe̩l, aka de̩, kakini, Ame̩ li e̩wñ e̩bie̩ne̩ du kʼu kowa abi Je̩rusale̩m kpai ewo ewo Juda du ma; e̩ la go, egbili e̩lanyi kpʼokuta i che eñini-i, e̩ne̩ du la gugu o̩mo̩ n.


Todule̩ e̩do̩fulu-mi kpʼuwe̩do̩-mi mu ke̩che̩ dufu, oñ i mʼutajo ewo ewo Juda, kpʼo̩na o̩na Je̩rusale̩m; oñ o̩mo̩ mud egbili e̩lanyi kpʼokuta kpʼalache̩ te̩, alu kʼi de̩ eñini-i.


Omi do̩ ame̩nufe̩do̩-mi ma muda fʼumi gwo̩gwo̩; amatama-mi kpʼabogijo-mi mʼiñmi da ef ewo le̩, abu ku ma jʼatene uje̩wñ kʼi arʼonugo-ma ko.


O̩ma one̩, todabu ku Taya ko̩la nyu Je̩rusale̩m kakini, Ibaa, owñ ki chʼalaku amone̩ amone̩ le̩ mukpo̩fo̩, i mubi ñwu mi me̩, abu kʼi fu chihi rinyo̩ oñ nanʼe̩wñ ololo ke.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ