Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Aizaya 57:15 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

15 Todu abu kʼE̩ne̩ ki ne̩ atate̩ kʼi dodo ogbegbele̩, kʼodu-wñ ko̩ Efo̩ aka de̩ kakini: Omi gugu uña kiafo̩ ki dʼatate̩, kpai ugbo e̩ne̩ kʼe̩do̩-wñ kpabie̩ ki hi o̩la-wñ wane̩ ge̩, kʼu je̩ ñw afu e̩ne̩ ki hi o̩la-wñ wane̩ ki ruko, kʼu laño̩ je̩ ñw e̩do̩ ame̩ne̩do̩-kpabie̩ le̩ ki ruko.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Aizaya 57:15
72 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ebraham la fʼoli tamarisk gbe̩ Birshiba le̩, oñ o̩mo̩ le̩ i do̩ odu Jihofa. O̩jo̩ Ogbegbele̩.


Ama O̩jo̩ jʼadodo ile̩-i, ochochi? Go, efojale kpai efojale e-efojale neke gbʼuwe̩ n; e̩wñ chʼe-unyi kʼu ko̩-i ge̩!


kakini, Todabu kʼe̩do̩-we̩ lo̩la, kʼe̩ la hi o̩la-we̩ wane̩ o̩gba O̩jo̩ abu kʼe̩ gbʼo̩la kʼi ka rʼuña-i, kpai e-kʼi ka rʼabo ku ma dodo emi oji, kʼe̩ la hi o̩la-we̩ wane̩ o̩gba mi, kʼe̩ fʼe̩wñ o̩la-we̩ fana, kʼe̩ ño̩ raku o̩gba mi, omi ño̩ gbʼe-we̩ ge̩, Jihofa aka-i.


E̩gba ku ma hi uwe̩ wane̩, uwe̩ akakini, Edʼu kwane̩ ño̩ do̩mo̩ ge̩, i la ajadu e̩ne̩ kʼeju-wñ chehi wane̩.


E-le̩ ma chʼe̩wñ unye̩do̩-mi; ochochi, omi ma dʼef iwo̩-mi kʼi ma nʼebʼo̩wo̩ lo̩ n, agwoguyo̩; kakini, U fʼaire̩ o̩la E̩ne̩ Kiafo̩ le̩ re̩ n.


I mʼugbone̩tane̩ du kpuche̩ rʼamone̩-wñ, i fʼalo-wñ ñwate̩ ogbegbele̩. Odu-wñ afo̩ i la abailo!


O̩jo̩-wa dʼefojale efojale; i fʼe̩wñ du ki rʼowñ eju che me̩.


Uwe̩ nachi eju-mi nyʼate̩ ñw u, O uwe̩ kʼe̩ gugu efojale efojale!


Todu dagba ki Jihofa ki dʼatate̩, abo ki cho̩wo̩ wane̩ chewʼo̩ eju; i muda chema abo ku ma ke o̩najiji.


Dagba u tʼalumeji ope̩cha ale, uwe̩ arʼumi ko; uwe̩ anʼo̩wo̩-we̩ dala agbo̩na nyʼuwe̩do̩ ame̩nebi-mi, o̩wo̩-we̩ awo̩to̩ la ajadu mi.


I añwʼe̩do̩ abo kʼe̩do̩-ma kpabie̩ che, i la aji agbe-ma.


Jihofa me̩rʼabo kʼe̩do̩-ma chʼe̩kpabie̩, i la ajadu abo kʼe̩wñ ku ma che akwoubi awo̩ ma gbali.


E̩wñ bie̩ne̩ ki ake̩re̩bʼe̩no̩kpakpa chewewe; Jihofa muda agbʼo̩ kwef e-le̩ chaka.


E̩wñ iche̩bo̩ O̩jo̩ chʼafu e̩do̩ ki muda kpu; e̩do̩ e̩kpabie̩ ku ma ma gane̩ ñw ewo kʼe̩wñ ku ma che awo̩ ma n, O O̩jo̩, uwe̩ achʼe̩de̩te̩ e-le̩ n.


tak uwe̩ ayo̩ ñw e̩wñ iche̩bo̩ e-o̩kpakpa, kpai e̩wñ e̩gujo kpai odokulu e̩wñ e̩gujo ku ma ko wa; e̩gbale̩ taku ma akʼamo̩ko̩ okuno̩ wa che oj ubo̩ iche̩bo̩-we̩.


Kʼama ki ma ka kʼuwe̩ kate, kʼodu-we̩ ko̩ Jihofa le̩, uwe̩ chʼO̩machala ki nʼo̩da ane̩-ile̩ du.


O̩gba taku ma kʼuwo uwo dufu, e̩gba kʼe̩ ma bo̩ ane̩ ile̩ kpai ugbo kʼone̩ adodo kade ta n, akwo̩ ogbegbele̩ tʼogbegbele̩ uwe̩ chʼO̩jo̩.


ede-we̩ chʼe̩lonyane̩ kwʼigbelegbele̩; uwe̩ do̩mo̩ kwʼogbegbele̩.


Todu uwe̩, Jihofa, chʼỌmachala atate̩ ñw ane̩ ile̩ du; ma hi uwe̩ dago tʼatate̩ tʼamo̩jo̩ chaka le̩ o̩lolololo.


Ama ki gogbodʼodu-we̩ inaina kʼi abailo le̩! I afo̩!


E̩ne̩ dʼef amo̩jo̩ kʼi dab uwe̩, O Jihofa? E̩ne̩ dab uwe̩, kʼe̩fo̩ kʼe̩ fo̩ chʼojima-we̩? Kʼuñwulo̩-wñ abailo, kʼi ache e̩wñ awuwu?


Ef ufe̩de̩nyo̩-we̩ oñ e̩ nʼamone̩ kʼe̩ gbatane̩ le̩ le̩, uwe̩ nʼukpahiu-we̩ ko ma le o̩na o̩na tʼugbo ugugu-we̩ kiafo̩.


Tak akpa le̩ lewa bʼoji unyabo ujeju le̩ ma, oñ ojima Jihofa che̩ko̩ uña ugugu le̩.


Mose̩s la neke gudu tef unyabo ujeju le̩ n, todabu kʼakpa le̩ gugu oji-wñ, kʼojima Jihofa la che̩ko̩ uña ugugu le̩.


Ehi o̩la wane̩ manyʼame̩no̩bata chenyo̩ tʼemananyʼe̩wñ kʼogu je̩ kpai abo ku ma abuba le.


Ma dʼumi dago kwʼigbelegbele, owñ chʼakwo ejodudu o̩gba tak ane̩-ile̩-i do̩mo̩.


Todu abu ki Jihofa ka ñw mi de̩, kakini: Nachechi, u gugu unyi-mi ago, alu kʼolu akpa nyʼane̩, alu kʼatula ate̩ tuu iko ku ma kʼe̩wñ oko wʼunyi le̩.


Ma fu Jihofa hi ne me̩, todu i gugu atate̩; i je̩ ñw Zayo̩n che̩ko̩ ñw ajo̩ o̩kpakpa eka kpai e̩wñ o̩kpakpa eche;


Uwe̩ ma n? Uwe̩ te̩te̩gbo̩ n? Jihofa chʼO̩jo̩ e-ogbegbele̩, owñ chʼe̩ne̩ kʼi nyi ukpoji ukpoji ane̩ ile̩. Ochuchu achʼo n, uhia la ahiʼo̩ n, one̩ neke gwʼili oji e̩wñ kʼi ma n.


Me̩ go, adu-mi ache e̩wñ ibe ibe, ma ahiʼu ne, ma adʼu kwane̩, i la adʼatate̩ tabale.


O̩do̩ kʼUzaya onu le̩ ku, u fʼOndu li abu kʼi gugu oj ede, i chʼe̩hine tʼatate̩; e̩rane̩ otogbo-wñ che̩ko̩ ef unyi O̩jo̩.


Oñ oka-wñ nakwado̩ ekeji kakini: I afo̩, i afo̩, Jihofa ki nʼe̩wñ du afo̩; o̩gbo̩ ile̩ du che̩ko̩ ñw ojima-wñ.


Uwe̩ kʼe̩ dʼefojale, tʼeju kpe̩ kʼe̩ go, kwʼugbo odo efo̩-we̩ kpai alifia-we̩ le̩. Ugbo ogu eja-we̩ kpai uko̩lo̩ ukpahiu-we̩ de̩? Eju-wa ki anʼuwe̩ kpʼejumomi o̩gbaje̩je̩-we̩ atʼugbo mi n.


Jihofa muda chʼO̩jo̩ ogbolo; owñ chʼO̩jo̩ ki deju, kʼi la chʼonu ogbegbele̩. Eju-wñ kpa ane̩ ile̩ aga, abo uche̩ichi neke bʼe̩do̩fulu-wñ jo̩ n.


Awa ki mʼe̩do̩-wa kpʼo̩wo̩-wa ko nyʼate̩ ñw O̩jo̩ efojale:


kʼuwe̩ ki rewa, kʼibe-we̩ ki mudajugu, kʼuwe̩ ki ño̩ chi alu-we̩ ge̩ n, tod anyo̩-we̩, owñ chʼe̩gba kʼu fʼe̩wñ e̩boma che ñw e̩ tod e̩wñ du kʼe̩ che le̩, Ondu Jihofa ka-i.


Taku Jihofa ka ñwu kakini, E̩ le gu alumeji ewo-i du, owñ chʼele gu Je̩rusale̩m-i du, kʼe̩ fʼo̩gboji amone̩ du ku ma jʼale̩do̩ ku ma afifi noji e̩wñ ihie̩ne̩ du ku ma che ef uwñ hiuko̩.


E̩wñ kʼonu tene-i chekpuna, i la nʼe̩ne̩ du ki neke dʼu dufu o̩gba onu-i n, chai amo̩jo̩ kʼama ma dodo kpenyʼo̩re̩la n.


Udu ku ma bu le̩ kwʼugbo abo ku ma adide, o̩la le̩ la chʼo̩la abo kiafo̩; owñ chʼutodu kʼabo ki deju ki ma ka kʼO̩machala nʼo̩da ojane̩ amone̩, i la adʼu ñw e̩ne̩ du ki dʼowñ e̩do̩, i adʼe̩ne̩ ki chʼo̩wo̩wane̩ ñw amone̩ dago kʼi dʼo̩da le̩ nyʼu o̩wo̩.


Tak e̩gba kʼiko-wñ jo̩, omi Ne̩biukadne̩za chʼeju-mi ago ojale, oñ ibe-mi mudabiwa ef umi, tak u kwokele O̩machala, u la diba ñw u, oñ u dojima ñw e̩ne̩ ki deju tʼo̩gbegbele̩, le̩; todu o̩da-wñ chʼo̩da ogbegbele̩, ojane̩-wñ ate̩ tʼo̩gba o̩gba alo;


me̩ ki la fʼe̩do̩-me̩ na i ki chʼukpo-me̩ ofofo n. Me̩ ki la rida tʼugbo Jihofa, O̩jo̩-me̩, todu owñ ali one̩ eju i la ali ejumomi one̩, i hika we̩do̩ n, ufe̩de̩nyo̩-wñ la chʼo̩be̩le̩ke̩te̩, echʼone̩ e̩bie̩ne̩ awʼo̩.


Ama uwe̩, Be̩tle̩he̩m E̩frata, dagba e̩ chaka nya ef abo Juda icham nyʼo̩gwo̩ko̩ icham nyʼo̩gwo̩ko̩ le̩, ef uwe̩ oñ e̩ne̩ʼka adufu wa ñwu mi, kʼi ache E̩nuto̩gba Israe̩l, akwo dufu-wñ kwʼigbegbele, akwʼo̩jo̩ iko ogbegbele̩,


I ña we̩ e̩wñ ki nyo̩, O one̩; e̩wñ Jihofa la tene ugbo we̩ chai eche e̩wñ tʼeju-wñ kpakpa kʼe̩ la fe̩do̩ ufe̩de̩nyo̩, kʼe̩ ño̩ hi e̩do̩ wane̩ alule̩ kpʼO̩jo̩-we̩?


O̩re̩la du ki nachechi jo̩ o̩gba Jihofa; todu i mʼolu ji kwo bʼef unyi ugugu-wñ kiafo̩ te̩ me̩.


E̩ nagwoguyo̩ nana, uwe̩ o̩monobule̩ e-Zayo̩n! Fʼo̩ga chi, uwe̩ o̩monobule̩ e-Je̩rusale̩m! Go, onu-we̩ awʼugbo-we̩ me̩; e̩no̩kpakpa i che, owñ la nʼujadu, e̩no̩bata i che; i tanʼo̩ke̩ke̩te̩ awa, owñ chʼo̩ma kʼo̩ke̩ke̩te̩ bi.


Todule̩, abu ku me̩ achadua le de̩ kakini: Ata-wa ki dʼefojale, Odu-we̩ ki nafo̩.


Todu e̩ne̩ ki nʼukpahiu le̩ fʼe̩wñ ki nana che ñwu mi me̩; odu-wñ la afo̩.


Afu Ondu dʼo̩la-mi, todu i fʼekpo batʼumi oji kʼu najʼuche̩nyo̩ rʼame̩nale; i kpʼumi uche̩ kʼu fʼakoya uto̩no̩-tane̩ ta ñw ame̩namu, kpai ugane̩ ñw amafeju: kʼu fʼabo kʼuchobi che ma kpe̩ lolo ef uto̩no̩tane̩;


Ame̩ muda fʼaire̩ E̩ne̩ Kiafo̩ kpʼE̩no̩kpakpa le̩ re̩, oñ me̩ bi e̩ne̩ke̩le̩ ki chʼakpone̩ ku ma du chʼume̩ ele.


Todu e̩wñ e-wñ ki ma jʼali n, akwʼe̩gba ku ma nyi ile̩-i ma li foo me̩. Ma nʼibe-wñ lef e̩wñ kʼi che te̩, tʼukpahiu-wñ e-ogbegbele̩ tʼe̩wñ O̩jo̩-wñ, kʼama ki we enʼe̩wñ ku ma aka gbʼo̩la-ma te̩.


owñ le̩ kʼi nʼugbe̩do̩ adu ñw a ef o̩bata-wa duu, todu kʼawa ki neke dʼugbe̩do̩ ñw abo du ku ma jʼef o̩bata, lef ugbe̩do̩ kʼO̩jo̩ du ñw awa onugo.


todabe̩le̩ i nyo̩ tule ku me̩ murida anʼo ku me̩ mudu chʼowñ ele-ufe̩de̩nyo̩, ku me̩ dʼugbe̩do̩ ñw u, tode̩gba kʼe̩do̩dudu ololololo amʼe̩ne̩ abe̩le̩ du mi.


Ama e̩ne̩ ki adugbe̩do̩ ñw abo kʼe̩do̩-ma chʼe̩kpabie̩, owñ chʼO̩jo̩, dugbe̩do̩ ñw a lef ewa Taito̩s,


O̩jo̩ e-ogbegbele̩ le̩ chʼunyi ugugu-we̩, o̩wo̩ e-ogbegbele̩ le̩ jʼofe-wñ o̩gane̩. I la fʼe̩ne̩bi le̩ ke̩che̩ rinyo̩ bʼuwe̩ o̩gba te̩, oñ i kakini, Fʼu chile̩che̩ ke!


I Oñ tʼugbo Onu e-ogbegbele̩, kʼi ma nʼe̩chile̩che̩ n, e-kʼeju one̩ ma li n, kʼowñ kate chʼO̩jo̩, ubumo̩ kpai ojima ki dʼugbo owñ tʼogbegbele̩ nyile̩wa. Ami.


owñ kate chʼe̩ne̩ ki ma nʼuku n, unyi-wñ dʼef ugane̩ kʼone̩ ma ate̩me̩ru n; owñ chʼe̩ne̩ kʼe̩ne̩ du ma li n, ma la neke liʼu n: owñ ki nʼojima kpai ukpahiu ogbegbele̩. Ami.


kali onu monu kʼe̩bie̩ Kraisti kʼi mʼo̩la-wñ ki ma nʼe̩nyo̩lo̩ n du ñw O̩jo̩ lef Afu e-ogbegbele̩ le̩ agwe̩ akone̩ o̩la ki dʼef e̩do̩-wa hiolo bʼuko̩lo̩ uku te̩ kʼa chʼucholo ñw O̩jo̩ ki deju?


I muda adʼufe̩de̩nyo̩ ki tule wa. Lef e-le̩ i kakini, O̩jo̩ ako bʼabo ku ma hi o̩la-ma ne̩, i muda adʼufe̩de̩nyo̩ ñw abo ku ma hi o̩la-ma wane̩.


Abe̩le̩, ame̩, abimo̩to̩, me̩ ki fʼo̩la-me̩ kamuhite̩ ñw abogijo. O̩chaka-me̩, me̩ ki fʼe̩do̩ ehiwane̩ daku nyʼo̩la-me̩ ku me̩ che e̩wñ ñw omune̩; todabu kʼO̩jo̩ ako bʼabo ku ma hi o̩la-ma ne, i muda adu ufe̩de̩nyo̩ ñw abo ku ma hi o̩la-ma wane̩.


E̩ne̩ ma arailo n, Ondu, e̩ne̩ ma la adʼojima ñw odu-we̩ n? todabu kʼuwe̩ kate che̩fe̩; todabu kʼabo uche̩ichi du awa dojikane̩ o̩gba-we̩, todabu kʼo̩da o̩da o̩kpakpa-we̩ kwotejugede me̩.


Tak e̩ nako̩ rʼonuche̩ ujeju abudo̩ Ondu Filade̩lfia, kakini, E̩ne̩ kiafo̩, e̩ne̩ ogbolo le̩, e̩ne̩ kʼi nʼo̩ma igede Defid, e̩ne̩ kʼi abi kʼe̩ne̩ du ma ñʼare ge̩ n, kʼi la are kʼe̩ne̩ du ma ñʼabi ge̩ n, aka e̩wñ-i, kakini.


Oñ ame̩wñ iñmi me̩le̩ le̩ e̩ne̩ne̩ne̩ne̩-ma nʼika me̩fa e̩fa, elʼuma año̩la daka kpʼejefu-ma che̩ko̩ ñw eju: ma la nʼuñmi o̩ro̩ka kpʼodu n, ma jʼakakini, I afo̩, i afo̩, i afo̩, Ondu O̩jo̩ Odobao̩gagu, e̩ne̩ kʼi do̩mo̩ akwoubi, kʼi la do̩mo̩ abajo̩-i, kʼi ñʼawa ge̩.


E̩ne̩ du kʼi afo̩ dabu Jihofa de̩ n, e̩ne̩ omune̩ do̩mo̩ tʼuwe̩ le n; i la nʼokuta du dab O̩jo̩-wa n.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ