San Juan 16:31 - Táurinakene máechejiriruwa’i ema Viya tikaijare

³¹ Taka'e, ema Jesús májikapawarepa: –¿Taka'e puiti esuapapa?.

Ignaciano

³¹ Tacahe, ema Jesús máichahavipa: —Jéhepuca eta esuapiranu puiti.

San Juan 16:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 13:38

Ema Jesús májikapapa: –¿Jé'esare píjarakawa pépena eta pikatiuchiranuya? Puiti juka yati, te tamira'upaicha'a eta táechejisirayare eta warayu, mapa'eyare eta péñauchirawayare.

San Juan 16:30

Vímatiwarepa eta yátupira'i pímatiekene'a tamutu eta vipanereruana, étaipa eta juka viwaraira'i viyaserekaviyare. Je'ewarepa visuapapa puiti eta yátupikeneravi'i Machichavi ema Viya.

San Juan 16:32

Puíti títekapainapa eta ura, eta éjanerepaisirayare eti, ejunijikanuinapa, nukarichuinapa. Wá'isera nakarichuima'i matiari'iyaresera ema Tata, ema tikachanenu'i.