Hechos 2:34 - Táurinakene máechejiriruwa’i ema Viya tikaijare

³⁴ Táicha wa'i émaina'ini ema David mápana'ini te anuma; éma'isera téchejisi'a'i: ‘Ema Viya máichapa ema Tata Nákenu: Yare, péjaka te nuwaure,

Ignaciano

^34-35 Vahi ecuimi­ja­chahini émainahini ema David mápanahini te anuma. Émahisera téchaji­sihahi eta matiari­hi­ra­yarehi ema apana tiápana­yarehi te anuma. Ánipa macahehi: “Ema Viya máichapa ema Tata Náquenu Cristo: Yare, péjaca te nuvaure, eta picucha­pi­hayare eta nucaepu­yu­siraya te pimirahu ena ticatia­na­ca­vianahi, máichapaji ema Viya”. Étara eta juca macaye­ma­quenehi ema víyarahaini David.

Hechos 2:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marcos 12:36

Yátupi émara ema Machanewa Viya tíjaraka'i eta maitukakene ema David, maka'epa: ‘Ema Tata Viákenu máichapa ema Tata Nákenu: Yare péjaka te nuwaure, eta pikuchapi'ayare eta nukaepuyusiraya te pimira'u ena tikatianakaviana'i nunakayare te tapeku te piwape.’

San Juan 3:13

“Najina nayana'ini nápana'ini te anuma, emachucha ema tiukupaika'i te anuma; ema Machicha ema Ajaira.

Hechos 2:35

eta pikuchapi'ayare eta nukaepuyusiraya te pimira'u ena tikatianakaviana'i.’

1 Corintios 15:25

Taicha ema Cristo akenukaya te namirara'u ena manaraya. Makapakechayare namutu ena mánarana.

Efesios 1:22

Ema Viya makaejaka'i ema técha'i tamutu eta tatiari'ikeneana, émaipa Vikaiyakene'i vimutu viti machanerana.

Hebreo 1:13

Emasera ema Viya wa'i maicha'ini ena ángeleana “Yare, péjaka te nuwaure, eta pikuchapi'ayare ena tikatianakaviana'i eta nukaepuyusiraya te pimira'u piwapechakaya”