Mataio 26:40 - Iaai Bible 1901 (New Caledonia)

⁴⁰ Me e ame o thö ka late… me ö ʼdrin ödrin e mokut, me e ame ha kö Peteru, ka habe, Hawa, e ca khanʼ öbun he ka tha hmâkâ mönya hnyi awa a khaca?

Mataio 26:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

I. Je Than 20:11

Haba than Isaraela ame thu me ha, ka habe, E ca so he ka hobelöu hnen at ame khavâ je ûkhaûen vat, helâ me at ame uny.

Khumöng Hwanyi Solomona. 5:2

Inya oge me mokut, ke hmak bi hnyekuk: Wale ifucin oûnykûmik ame kokot, haingen, ka habe, Hanuk lö, oûnykûmik, halek biny, beönuaik khong ut könya: Anyin a menyik ut bok ge hau, Ke leûnen bok ge dân hau hnyi lit.

Mataio 25:5

E tiga bec at a tep faipoipo, me ödrin hia ödrin e ta mokut me mokut.

Mataio 26:35

Haba Peteru ame ha kâu, ka habe, Eja ke ne oge ne he ka tha mok möu, oge me ca he bi nya ka ivinö u. Helâe minya hwan laten hia.

Mataio 26:38

Me e ame ha ködrin, ka habe, Ame vec gan hmâ hanuk helâ me ioiny mok: laba ju ang me tha hmâkâ mönya.

Mataio 26:41

Hmâkâ ju me hic, mʼ öbun e ca didro ka hnyi ûcûbic: anyin ame weny hnyok, ke sēnyin bi unyin.

Mataio 26:43

Me e ame o hmetu me ö ʼdrin ödrin e mokut hmetu, anyin ae hmak je emaködrin.

Mareko 14:37

Me e ame o me ō ʼdrin, ödrin e mokut, me haingen kö Peteru, ka habe Simona lö, hawa, u me mokut? e ca khanö u he ka hmâkâ hnyi awa a khaca?

Luka 22:45

Ke e ame todrö ûheny hnyi hna hic, me e ame he but ka laten, me ō ʼdrin a ödrin e mokut anyin a ödrin hlöuhlöu,

Luka 9:32

Ke ame ti bemokut Peteru, mödru minya unyin: ke ödrin e hmak hmetu thö, me ödrin e wâ anyin hmanenang, me li at minya ödru me tha tot mē.

Owisa 9:33

ke hnyi hnyomakatu e ka o thö seûno, me u me he ka vesâ, me utut ka hnyi taun: ke wâ bi, e ka he me lahien he ka tet metâ köu, me u me he ka ânyâ ködrin helâ me imaneniny köu.