Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




यूहन्‍ना 19:20 - ह्योल्‍मो

20 ओ़ह फातुर केन्‍ग्‍योकी यिहगी माहङबुराङ यहूदीया़गी टा़हसीन च्‍यिबेमाना येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङग्‍योगी ग्‍या़दी क्‍याहसा पोहलाराङ येहकें। दि यिहगी हिब्रू, ल्‍याटिन दाङ ग्रीक तामला प्रुहक्‍यो येहकें।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




यूहन्‍ना 19:20
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

क्‍याहङस्‍यीङला येशूगी उगी थो़ला खुङगी, “दि यहूदीया़गी क्‍याहल्‍बु यिहम्‍बा” म़ेदी प्री़हदी ज़्‍या़क्‍यो येहकें।


दि केच्‍या थे़दी पिलातसगी येशूला फिला ख्‍योङसीन, ओहले खो ठिम ताएँगी ठिला तेहसीन। (ओ़ह ग्‍या़ला तोह तिङग्‍यो सोङगोराङ गब्‍बथा माएँ मिहन ज़्‍या़दी येहकें। गब्‍बथा माक्‍योदी हिब्रू तामला “तोह तिङग्‍यो” म़ेदी ह्‍अ कोहएँ।)


च्‍यिबेमाना नाहङबार ङ्यिहमु यहूदीया़दी थाङ सोएँगी ङ्यिहमा येहकें, ओहले ओ़ह फुक्‍पा पोहलाराङ येहकें सोङबे खुङया़गी येशूगी कुबुरला ओ़ह फुक्‍पालाॱराङ तो़ह ज़्‍या़सीन।


यरूशलेम क्‍याहसा नाहङला स्‍य़ूहगेन्‍गी “ल़ूहगी कोह” माएँ कोह च्‍यी़ येहबा, ओहले ओ़ह कोह पोहला तेहरी ङा थल येहकेन्‍गी छो च्‍यी़ येहबा, ओ़ह छोला हिब्रू तामला बेथसेदा म़ेदी माएँ।


माक्‍मीया़ तेहके ग्‍या़ नाहङला स्‍य़ूहज्‍ये पेहकेमु पावलगी माक्‍पेन छ्यिम्‍बुला ग्रीक ताम लाहमले, “ङाहगी राहङला च्‍यिॱआङ ताम मा ख़ूएँ?” म़ेदी टी़हसीन।


ओहले माक्‍पेन छ्यिम्‍बुगी, “ओहङगे म़ेदोङ” म़े फान्‍ज्‍यो पावल टे़बाला लाहङदी मिह थाम्‍ज्‍यीलाराङ खाजुम तेहतोङ म़ेदी ला़हदाप पेहसीन। ओहले मिहया़ थाम्‍ज्‍यीराङ खाजुम तेह फान्‍ज्‍यो पावलगी हिब्रू तामला ताम माज्‍ये छू़सीन–


पावलगी हिब्रू ताम माएँ थे़गोराङ मिह मिह-माहङया़ खाजुम तेहसीन।


ओहले ङ्यिह थाम्‍ज्‍यी साला रिहल्‍सीन, ओहजेला ङाहगी हिब्रू ताम ङो़ले दि ल़ेहमु सुङ-क़ेज्‍यी थ़ेसीन, ‘शाऊल, ए शाऊल, ख्‍ये ङाहला च्‍यिबे तुहक्‍पु तेर्के? ख्‍येगी ङाहला टाह पेहती च्‍यिॱआङ फेन मे़हथोएँ।’


ओ़हठीॱराङ पेहती येशूगीॱआङ राहङदी ठा़गी मिहया़ला तिहक्‍पालेगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा ज़ो नाङज्‍येला मिहरो क्‍याहसाकी फिला तुहक्‍पु खुर्ते टोहङ नाङसीन।


ओहले हिब्रू तामला आर-मागेड्डोन माएँ ग्‍या़ला ओ़ह ङ्येहम्‍बा नाम्‍स्‍यीया़गी ओ़ह क्‍याहल्‍बुया़ला रुहप पेहसीन।


साप्‍स्‍यी तिहङकी स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीदी खुङया़गी क्‍याहल्‍बु येहकें। हिब्रू तामला खोगी मिहन “एबाड्डोन” दाङ ग्रीक तामला “अपोल्‍लियोन” यिहन्‍गे। दिगी तेहन्‍दा “तोङ च्‍य़ूगेन” म़ेदी माक्‍यो यिहम्‍बा।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ