Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




यूहन्‍ना 18:37 - ह्योल्‍मो

37 ओहले पिलातसगी येशूला टी़हसीन, “च्‍यि ख्‍ये क्‍याहल्‍बुराङ यिहम्‍बा ले?” ओहले येशूगी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “ङाह क्‍याहल्‍बु यिहन म़ेदीनी राहङगीराङ सुङ नाङगु दु। ङाह दिगी तेहन्‍दालाराङ क्‍येक्‍यो यिहम्‍बा, ओहले दिगी तेहन्‍दालाराङ तेहन्‍दामकी पाङबु तेर्च्‍येला ङाह दि जाम्‍बुलीङला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा। तेहन्‍दामला यिह छ्य़ेगे थाम्‍ज्‍यीगी ङाहती ताम ङ्यिहन्‍गे।”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




यूहन्‍ना 18:37
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “ओ़हदीनी राहङगीराङ सुङ नाङगु दु, ङाह राहङ फे़बेया़ला माएँ ता़ह यिहन्‍ज्‍यु राहङ फे़बेया़गी मिहगी स़ेबुला ओङ छ्यिम्‍बु किन्‍ज्‍योगी योबा ङो़गी ज़्‍य़ू-ठिला ज़्‍य़ू नाङग्‍यो दाङ स्‍यिहङगामले माहर मुक्‍पाला फेप्‍केनॱराङ जेक्‍यो थोङज्‍ये येह।”


येशू रोमी स्‍युहङ-पेन छ्यिम्‍बुगी दिनला ज़्‍याङ फान्‍ज्‍यो स्‍युहङ-पेनगी येशूला, “च्‍यि ख्‍ये यहूदीया़गी क्‍याहल्‍बु यिहम्‍बा?” म़ेदी टी़हसीन ओहजेला येशूगी, “ओ़हनी राहङगीराङ सुङ नाङगु दु” म़ेदी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन।


ओहले येशूगी सुङ नाङसीन, “यिहम्‍बा, ङाह यिहम्‍बा ओहले ङ्यिहमा च्‍यी़ ख्‍या फे़बेया़गी मिहगी स़ेबुला थाम्‍ज्‍यी म़ेदी ओङ छ्यिम्‍बु किन्‍ज्‍योगी योबा ङो़गी ज़्‍य़ू-ठिला तेहक्‍यो दाङ स्‍यिहङगामले माहर मुक्‍पाला ओहङगेॱराङ पेहक्‍यो थोङज्‍ये येह!”


ओहले पिलातसगी येशूला, “च्‍यि ख्‍ये यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु यिहम्‍बा?” म़ेदी टी़हसीन। ओहले येशूगी, “ओ़ह नि राहङगीराङ सुङ नाङगु दु ले” म़ेदी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन।


ओहजेला खुङ थाम्‍ज्‍यीगी, “आहनानी ख्‍ये किन्‍ज्‍योगी स़ेबुराङ यिहम्‍बा?” म़ेदी टी़हसीन। ओहले येशूगी, “यिहम्‍बा, राहङया़गी सुङ नाङग्‍यो ल़ेहमुराङ यिहम्‍बा!” सुङदी सुङ नाङसीन।


ओहले पिलातसगी, “ख्‍ये यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु यिहम्‍बा?” म़ेदी टी़हसीन। “ओ़हदीनी, राहङगीराङ सुङ नाङगु दु ले!” म़ेदी येशूगी सुङ नाङसीन।


ओहले सुङगी मिहगी मिहली नोम्‍दी ङ्यिहगी पाहरक्‍यीला ज़्‍य़ू नाङसीन। मिहरो काटीन दाङ तेहन्‍दामकी काहङदे येहकें। ङ्यिहगी मिहरोगी ज़िज्‍यिद थोङसीन। ओहले ओ़ह ज़िज्‍यिदती याहपकी च्‍यिमे च्‍यी़राङ स़ेबुदी यिहन्‍गे।


च्‍यिबेमाना मोशा लाहमले ओहराङगी छ्य़े-ठिम ज्‍योर्ती येहकें, यिहॱनाङ येशू मास्‍यीका लाहमले ओहराङगी किन्‍ज्‍योकी काटीन दाङ तेहन्‍दाम ज्‍योर्ती येह।


ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “लाहम, तेहन्‍दाम दाङ मिहली ङाहराङ यिहन। ङाह लाहमले पेहती मिहम्‍बानी सुज्‍यीॱआङ याहप्‍च्‍येन आबासाला लेप मी़हखुएँ।


मिहरोगी राहङगी ज़ी़क्‍यो दाङ सेन्‍ग्‍योगी स्‍याहलया़ॱराङ सुङ नाङगे। यिहॱनाङ मिहरोगी सुङ नाङग्‍यो स्‍याहलला सुज्‍यीगीॱआङ यिह मे़हछ्येएँ।


किन्‍ज्‍योकी थु ङ्य़ेबु ल़ेह पेहच्‍ये छोल्‍गेया़गी दि सुङदेन किन्‍ज्‍यो लाहमले ओहङग्‍यो यिहम्‍बानी ङाह राहङ लाहमलेॱराङ ओहङग्‍यो यिहम्‍बा माएँ ताम ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह।


येशूगी सुङ नाङसीन, “ङाह राहङगी तेहन्‍दाला पाङबु तेरॱनाङ ङाहगी माक्‍योकी ताम तेहम्‍बा यिहन च्‍यिबे मासीमाना ङाह का़हले ओहङग्‍यो यिहम्‍बा ओहले का़हला डोॱराङ येहबा ओ़हदी ङाहला क्‍यी़ह येह। यिहॱनाङ ख्‍याया़ला ङाह का़हले ओहङग्‍यो यिहम्‍बा ओहले का़हला डोॱराङ येहबा माएँ ताम क्‍यी़ह म़ेह।


ङाह तेहन्‍दामकी ताम माएँ, यिहॱनाङ ख्‍यागी ङाहला यिह मे़हछ्ये दु।


ख्‍या नाहङले सुगी ङाहला तिहक्‍पागी फातुर च़ू ख़ूएँ? ङाहगी तेहन्‍दामगी ताम माएँमु च्‍यिबे ङाहला ख्‍यागी यिह मे़हछ्येएँ?


किन्‍ज्‍योकी छार्क्‍यीनया़गी किन्‍ज्‍योगी स्‍याहलया़ ङ्यिहन्‍गे, यिहॱनाङ ख्‍याया़ किन्‍ज्‍योगी छार्क्‍यीन मिहम्‍बा सोङबे ख्‍यागी किन्‍ज्‍योगी स्‍याहल मिहङ्यीहन्‍गे।”


थाम्‍ज्‍यीराङ से़हया़ला मिहली नाङगेन किन्‍ज्‍यो दाङ पन्तियस पिलातसकी दिनला पाङबु नाङगेन्‍गी मास्‍यीका येशूगी दिनला,


ता़ह तेहन्‍दामकी स्‍याहलला ची़दे ख्‍याया़गी राहङलाराङ चाङमा ज़ोक्‍यो सोङबे राहङगी आदा-नो़हया़ला च्‍याहङज्‍यु सेम्‍बा थो़दी चेवा पेहतोङ, ओहले सेम तिहङ यिहन्‍ज्‍युराङ च्‍यी़गी च्‍यी़ला चेवा पेहतोङ।


ख्‍यागी तेहन्‍दामगी स्‍याहलला ङोह मा़हस्‍येबा सोङबे ङाहगी दि ताम प्रुहक्‍यो मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ख्‍यागी तेहन्‍दामकी स्‍याहलला ङोह स्‍ये़उ दु म़ेदीराङ प्रुहक्‍यो यिहम्‍बा। तेहन्‍दामकी स्‍याहललेगी चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी तामया़ च्‍यिॱआङ मेहथेन्‍गे माएँ ताम ख्‍याया़ला क्‍यी़हराङ येह।


ओहराङगी आदा-नो़ह दाङ आज्‍यी-नुहमुया़ला चेवा पेहक्‍यो सोङबेॱराङ ओहराङ स्‍यिवा च्‍येती मिहलीला पो सिहन्‍दी येहबा माएँ ताम ओहराङला क्‍यी़ह येहबा। का़हन्‍दीगी चेवा मेहबेकें, खो स्‍यिवालाॱराङ लिहकें।


दि लाहमलेॱराङ ओहराङ तेहन्‍दामकी मिहया़ यिहम्‍बा म़ेदी क्‍यी़ह ज्‍योर ख़ूएँ। ओहले ओहराङ किन्‍ज्‍योगी दिनला स्‍युक क्‍ये ख़ूएँ।


यिहॱनाङ ओहराङनी किन्‍ज्‍योदी यिहम्‍बा ओहले का़हन्‍दीगी किन्‍ज्‍योला ङोह स्‍य़ेक्‍यो येहबा, खोगी ओहराङगी ताम ङ्यिहन्‍गे। का़हन्‍दी किन्‍ज्‍योदी मिहम्‍बा, खोगी ओहराङगी ताम मिहङ्यीहन्‍गे। दि ल़ेहमु पेहतीराङ ओहराङगी तेहन्‍दामकी थु दाङ चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी नाम्‍स्‍यी खा फे़ ख़ूएँ।


किन्‍ज्‍योगी स़ेबु फेप नाङसीन ओहले मिहरोगी ओहराङला तेहन्‍दामगी किन्‍ज्‍योला ङोह स्‍य़े ख़ूएँगी येहन्‍देन नाङसीन। दि ओहराङला क्‍यी़ह येह। ओहराङ मिहरोगी स़ेबु येशू मास्‍यीकाला येहकें सोङबे तेहन्‍दामकी किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बुराङ येह। मिह-रो़हराङ तेहन्‍दामकी किन्‍ज्‍यो दाङ था़ म़ेहबा मिहली यिहन।


एशिया क्‍याहल-खाप छ्यिम्‍बुला येहकेन छेन्‍छोक तिहन्‍गालाॱराङ ङाह यूहन्‍नागी टास्‍यी-देले स्‍युहउ येह: साज्‍या-नाम्‍ज्‍या छ्या़ च्‍य़ू नाङगे म़ेदी तोहङलेराङ किन्‍ज्‍यो ज़्‍य़ू नाङदी येहकें ओहले ताहन्‍दाॱआङ ज़्‍य़ू नाङदी येह ओहले नाहम्‍स्‍यी किन्‍दुॱराङ ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह, ओहले मिहरोगीॱराङ ख्‍याया़ला काटीन दाङ स्‍य़िहदे नाङज्‍यु। ज़्‍य़ू-ठि दिनला ज़्‍य़ू नाङगेन्‍गी थु तिहन लाहमले,


“लाउडिकियाकी छेन्‍छोकला चारा पेहकेन स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीला दि ताम प्री़हदोङ: ‘दि ताम आमेन, यिह-छ्य़ेबु दाङ तेहन्‍दामकी पाङबुगी दि ल़ेहमु सुङ नाङगु दु। किन्‍ज्‍योगी छ्या़ नाङग्‍योकी रेबेॱराङ से़हया़ थो़ला मिहरोगीॱराङ ओङ छ्ये नाङगे।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ