Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




यूहन्‍ना 1:14 - ह्योल्‍मो

14 ओहले सुङगी मिहगी मिहली नोम्‍दी ङ्यिहगी पाहरक्‍यीला ज़्‍य़ू नाङसीन। मिहरो काटीन दाङ तेहन्‍दामकी काहङदे येहकें। ङ्यिहगी मिहरोगी ज़िज्‍यिद थोङसीन। ओहले ओ़ह ज़िज्‍यिदती याहपकी च्‍यिमे च्‍यी़राङ स़ेबुदी यिहन्‍गे।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




यूहन्‍ना 1:14
60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ओहले याकूबकी पुह योसेफ यिहन्‍गे, योसेफकी पी़हमी मरियम यिहन्‍गे, ओहले ओ़ह मरियम लाहमलेॱराङ येशू ठुङ नाङसीन। मिह-रो़हराङ मास्‍यीका यिहम्‍बा।


तिहरीङ दाऊदगी क्‍येसा फायु बेथलेहेमला ख्‍याया़ला थार्पा थोप च्‍य़ू नाङगेन मास्‍यीका ठुङदी येह। ओ़ह स़ेबुराङ किन्‍ज्‍योगी ताङ नाङग्‍योकी चो़वो छ्येवा मास्‍यीका यिहन।


ओहले बेथलेहेमलाॱराङ मोहगी स़ेबु च्‍यी़ ठुङसीन ओहले ओ़ह स़ेबु छ्येस्‍योला ल़ेहदेनगी टिल्‍दी कोहरेला येहकेन ज्‍य़ोङबाला ङ्याल ज़्‍या़सीन, च्‍यिबेमाना खुङया़ला बा़सा तेहच्‍येला ने़जाङला ग्‍या़ माहन्‍ज्‍योर्पा येहकें।


ओहजेला पत्रुस दाङ खोगी रो़हया़ ङ्यि स्‍यिहम्‍बुज्‍यी लो़हदी तेहक्‍यो येहकें। ओहले ङ्यि साङदे ताएँमु खुङगी येशूला मी़गी ता राङ मी़हखुएँ स्‍यिहङगामगी क्‍या-साङे येहसेरला राहङसा मेहन्‍दा ङ्यी़ ङ्याम्‍बु ज़्‍याङदी स्‍याहल सुङ नाङग्‍यो थोङसीन।


जाम्‍बुलीङ छ्या़गे म़ेदी तोहङले सुङ ज़्‍य़ू नाङदी येहकें, ओ़ह सुङ किन्‍ज्‍यो ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येहकें, ओहले ओ़ह सुङॱराङ किन्‍ज्‍यो यिहन्‍गे।


येशूगी मोहला सुङ नाङसीन, “ख्‍येगी यिह छ्य़ेसीन माना किन्‍ज्‍योगी ओङ छ्यिम्‍बु ज़िज्‍यिद थोङज्‍ये येह” म़ेदी ङाहगी ख्‍येला माक्‍यो मिहम्‍बा ले?


ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “लाहम, तेहन्‍दाम दाङ मिहली ङाहराङ यिहन। ङाह लाहमले पेहती मिहम्‍बानी सुज्‍यीॱआङ याहप्‍च्‍येन आबासाला लेप मी़हखुएँ।


येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “फिलिप, ओहजे ङ्यिहमा थु ङाह ख्‍या ङ्याम्‍बु तेहतीॱआङ तोहरोङॱआङ ख्‍येगी ङाहला ङोह मा़हस्‍येबा? ङाहला थोङगेन्‍दीगी याहपलाॱआङ थोङ सिहन्‍दी येह। ओ़ह सोङबे ख्‍ये ‘ङ्यिहला याहप तेन नाङदोङ’ म़ेदी काह-ठि पेहती मा ख़ूएँ?


याहप दाङ ङाह च्‍यी़ येहकें ल़ेहमु खुङॱआङ च्‍यी़राङ डो ख़ूज्‍यु म़ेदी राहङगी ङाहला नाङग्‍योकी ज़िज्‍यिद, ङाहगी खुङया़ॱलाङ तेर्ती येह।


ओ़ याहप, राहङगी ङाहला नाङग्‍योकी मिहया़ ङाह ङ्याम्‍बुराङ तेहती ङाहती ज़िज्‍यिद थोङ ख़ूज्‍यु म़ेदी ङाह म़ेहबा पेहकें। ओ़ह ज़िज्‍यिद जाम्‍बुलीङ छ्या़गे म़ेदी तोहङ यिहन्‍ज्‍युराङ राहङगी ङाहला चेवा जे नाङग्‍यो सोङबे राहङगी ङाहला नाङग्‍यो येहकें।


ओहले पिलातसगी येशूला टी़हसीन, “च्‍यि ख्‍ये क्‍याहल्‍बुराङ यिहम्‍बा ले?” ओहले येशूगी ल़ेहन क्‍याहप नाङसीन, “ङाह क्‍याहल्‍बु यिहन म़ेदीनी राहङगीराङ सुङ नाङगु दु। ङाह दिगी तेहन्‍दालाराङ क्‍येक्‍यो यिहम्‍बा, ओहले दिगी तेहन्‍दालाराङ तेहन्‍दामकी पाङबु तेर्च्‍येला ङाह दि जाम्‍बुलीङला ओहङग्‍यो यिहम्‍बा। तेहन्‍दामला यिह छ्य़ेगे थाम्‍ज्‍यीगी ङाहती ताम ङ्यिहन्‍गे।”


मिहरोगी याहम्‍जेन छ्येवागी ताक्‍छेनया़ नाहङला दि तोहङस्‍यो ताक्‍छेन यिहम्‍बा। दि येशूगी गालील साने़की काना माएँ क्‍याहसाला जे नाङसीन। दि ल़ेहमु जेती मिहरोगी राहङगी ज़िज्‍यिद तेन नाङसीन, ओहले मिहरोकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गी मिहरो थो़ला यिह छ्य़ेसीन।


च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍योगी जाम्‍बुलीङला दे़ज्‍ये माहङा चेवा जे नाङसीन, मिहरोगी राहङगी च्‍यिमे च्‍यी़राङ स़ेबुॱआङ नाङसीन। किन्‍ज्‍योकी स़ेबु थो़ला यिह छ्य़ेगे सुज्‍यीॱआङ तोङदी डोज्‍ये म़ेह, यिहॱनाङ खुङया़गी था़ म़ेहबाकी मिहली ज़ाङबु ज्‍योर्च्‍ये येह।


का़हन्‍दीगी किन्‍ज्‍योकी स़ेबुला यिह छ्य़ेगे खोला ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये म़ेह, यिहॱनाङ यिह मेहछ्य़ेया़ला तोहङलेराङ ङ्य़ेहबा फो़ सिहन्‍दे येहबा, च्‍यिबेमाना खोगी किन्‍ज्‍योगी च्‍यिमे च्‍यी़राङ स़ेबुकी छेनला यिह छ्य़ेक्‍यो म़ेह।


स्‍यिहङगामले माहर ओहङग्‍योगी सोम्‍बो खुरा ङाहराङ यिहन। का़हन्‍दीगी दि खुरा साहएँ खो नाहमॱआङ स्‍यिज्‍ये म़ेह। ङाहगी जाम्‍बुलीङकी मिहया़गी मिहली ज्‍योर्च्‍यु म़ेदी तेर्च्‍ये पेहक्‍योकी खुराती ओ़ह ङाहती ज़ुबु यिहम्‍बा।”


ओहले ख्‍याया़गी तेहन्‍दामला ङोह स्‍ये़ज्‍ये येह, ओहले ओ़ह तेहन्‍दामगी ख्‍याया़ला योक्‍पुलेगी राहङवाङ ज़ोज्‍ये येह।”


किन्‍ज्‍योगी खुङकी छार्क्‍यीनकी तेहन्‍दालाराङ तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू नाङदी येह। येशूला टोहङग्‍यो ग्‍या़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङगेमु किन्‍ज्‍योगी ओ़ह ताहम्‍ज्‍या ओहराङगी तेहन्‍दालाराङ तेहन्‍दा डुप च्‍य़ू नाङग्‍यो यिहम्‍बा। ता़ह किन्‍ज्‍योगी मिहरोला टोहङग्‍यो ग्‍या़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङज्‍ये येह माएँ तामकी तेहन्‍दाला छ्ये़-लु ङ्यिपाला दि ल़ेहमु म़ेदी प्री़हदी येहबा– ‘ख्‍ये ङाहगी स़ेबु यिहन, तिहरीङ ङाह ख्‍येगी याहप काहल्‍दी येह।’


तिहक्‍पागी पेहताङगी काहङग्‍यो ज़ुबुगी मिहला ज्‍यिबुराङ मा-फाम्‍बु ज़ोक्‍यो सोङबे छ्य़े-ठिमगी पेह मी़हखुएँ ल़ेह किन्‍ज्‍योगी जे नाङसीन। काह-ठि पेहती माना, मिहरोगी राहङगी स़ेबु च्‍यिमे च्‍यी़ला दि जाम्‍बुलीङला ताङ नाङसीन। ओहले स़ेबु तिहक्‍च्‍येम्‍बा मिह ल़ेहमुराङ जेती मिहगी कुसो नोम्‍दी ठुङ नाङसीन ओहले मिह थाम्‍ज्‍यीगी पेहक्‍यो तिहक्‍पाकी तेहन्‍दाला किन्‍ज्‍योगी स़ेबुला क्‍याहङस्‍यीङला मार्च्‍ये फुल नाङसीन। दि ल़ेहमु जेती स़ेबुगी कुसो लाहमले किन्‍ज्‍योगी तिहक्‍पाकी ओङला दुल नाङसीन।


इस्राएलीया़ ज्‍यिबुराङ छ्यिम्‍बु मिहन थोप्‍क्‍यो चावाया़गी छार्क्‍यीन यिहम्‍बा, मास्‍यीका मिहरोॱआङ दि क्‍यिहपाला ठुङ नाङसीन। मिहरोनी थाम्‍ज्‍यी थो़ला ठिम ताङ नाङगे किन्‍ज्‍योॱराङ यिहम्‍बा। मिहरोला नाहम-माना त़ेरा तेच्‍या फुल्‍ज्‍यु। आमेन।


तोहङस्‍यो आदम दि जाम्‍बुलीङगी सासागी ज़ोक्‍योगी मिह यिहम्‍बा, तिङस्‍यो आदमदी स्‍यिहङगामलेगी फेप नाङग्‍यो यिहम्‍बा।


यिहॱनाङ चो़वोगी ङाहला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “ङाहती काटीन ख्‍येला दाङस्‍यी येह, च्‍यिबेमाना ङाहती ओङ, च्‍यिॱआङ स्‍युक म़ेहबाकी से़हया़ला छाङबु डोएँ।” ओ़ह सोङबे मास्‍यीकाकी ओङ ङाह ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍यु म़ेदी ङाह मा-फाम्‍बु येहकेन्‍गी से़हया़ला ज्‍यिबुराङ सेम काहसो पेहती छ्य़ेन्‍दो तेन्‍गे।


यिहॱनाङ ता़ह किन्‍ज्‍योकी ती़हजी लेप फान्‍ज्‍यो किन्‍ज्‍योगी राहङकी स़ेबुला ताङ नाङसीन। मिहरो पी़हमी-पेहजा लाहमले ठुङ नाङसीन ओहले छ्य़े-ठिम लाहमलेॱराङ ठुङ नाङसीन।


मास्‍यीकाकी नाम्‍पार-ताहक्‍पा मिहया़ नाहङला ङाह थाम्‍ज्‍यी म़ेदी फेनराङ मे़हथोएँ येहॱनाङ मिहकी नावागी ङोहॱराङ स्‍य़े मी़हखुएँ मिहरोकी क्‍युहकी या़हबु लेहङगु लेहमेन क्‍यिहपाकी मिहया़ला स्‍येकेन्‍गी काटीन किन्‍ज्‍योगी ङाहला नाङसीन।


च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍यो राहङ ङ्याम्‍बु येहकेन्‍गी ना थाम्‍ज्‍यीकी छाङबु मास्‍यीकाला ज़्‍य़ू नाङज्‍येला मिहरोगी थु काहसो जे नाङसीन।


मास्‍यीकालाॱराङ किन्‍ज्‍योकी थाम्‍ज्‍यीराङ येहन्‍देन दाङ रिहक्‍स्‍यीकी क्‍युह यिहप्‍ती येहबा।


च्‍यिबेमाना मास्‍यीकाकी कुसोला किन्‍ज्‍योगी थाम्‍ज्‍यी गीनया़ छाङबु जेती ज़्‍य़ू नाङदी येह।


तेहम्‍बाराङ किन्‍ज्‍योला क्‍याप्‍केन्‍गी तेहन्‍दा ङोहॱराङ स्‍ये मी़हखुएँगी नाहङ-ताम काहजे छ्यिम्‍बु येहबा? मास्‍यीका मिहगी पी़नाङ नोम्‍दी फेप नाङसीन, नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी मिहरोला टाहङबु यिहम्‍बा म़ेदी तेन नाङसीन ओहले मिहरोला स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़गीॱआङ थोङसीन। ओहले मिहरोकी तेहन्‍दाला लुहङबा लुहङबागी मिहया़गी थ़ेसीन, जाम्‍बुलीङला मिहरोला मिहया़गी यिह-छ्य़े पेहसीन ओहले किन्‍ज्‍योगी मिहरोला येहपाराङ स्‍यिहङगामला ज्‍यिबुराङ चा़ जेती नोम फेप्‍सीन!


मास्‍यीकागी किन्‍ज्‍योकी ज़िज्‍यिदकी क्‍या-साङे तेन नाङगे ओहले मास्‍यीकाॱराङ किन्‍ज्‍योकी तेहम्‍बा-तेहन्‍सुम ङ्य़ेहरी यिहम्‍बा। ओहले मिहरोगी वाङज्‍या छ्यिम्‍बु सुङलाॱराङ रेबेॱराङ से़हया़ छ्या़दे येहबा। मिहया़ला तिहक्‍पालेगी कोहङदा नाङगेन्‍गी छ्या़ले छार फान्‍ज्‍यो मिहरो वाङज्‍या छ्यिम्‍बु नोम्‍गेन किन्‍ज्‍योकी योबा ङो़ले ज़्‍य़ू नाङसीन।


किन्‍ज्‍योगी का़हन्‍दीॱआङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला दि ल़ेहमु सुङ माहनाङ, “ख्‍ये ङाहती स़ेबु यिहम्‍बा, तिहरीङ ङाहगी ख्‍येला क्‍येदी येहबा।” येहपाराङ च्‍यि का़हन्‍दीॱआङ स्‍यिहङगामकी स्‍याहप्‍च्‍यीगी तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु सुङ नाङदी येहबा ले, “ङाह खोगी याहप ओहङज्‍ये येह, खो ङाहती स़ेबु ओहङज्‍ये येह।”


ओ़ह सोङबे जाम्‍बुलीङला फेप नाङगेमु मास्‍यीकागी किन्‍ज्‍योला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “मार्च्‍ये दाङ डेल्‍बाया़ राहङगी थु-सेम जे माहनाङ, यिहॱनाङ राहङगी ङाहगी तेहन्‍दाला ज़ुबु च्‍यी़ ठाबे जे-नाङदी येह।


च्‍यिबेमाना नाम्‍पार-ताहक्‍पा ज़ो नाङगेन्‍दी ओहले नाम्‍पार-ताहक्‍पा ज़ोक्‍योया़ॱआङ थाम्‍ज्‍यी खाङबा च्‍यी़गी मे़हमेया़ यिहम्‍बा। ओ़ह सोङबे खुङया़ला नो़ह सुङज्‍येला येशू स्‍याहल स्‍युह मेहनाङगे।


मास्‍यीकागीॱआङ गो-छ्येवा पूजाहारी डोज्‍येला राहङगी राहङला छ्यिम्‍बु ज़ो माहनाङ, यिहॱनाङ मिहरोला दाम नाङगे किन्‍ज्‍योगी मिहरोगी तेहन्‍दाला दि ल़ेहमु सुङ नाङसीन, “ख्‍ये ङाहगी स़ेबु यिहम्‍बा, तिहरीङ ङाह ख्‍येगी याहप काहल्‍दी येह।”


किन्‍ज्‍यो याहपगी राहङगी स़ेबुला जाम्‍बुलीङला थार्पा नाङज्‍येला ताङ नाङग्‍यो ङ्यिहगी थोङसीन ओहले ताहन्‍दा ङ्यिह दिगी पाङबु तेर्के।


किन्‍ज्‍योगी ओहराङला दि ल़ेहमु जेती चेवा जे नाङसीन– मिहरोगी राहङगी स़ेबु लाहमले ओहराङगी था़ म़ेहबाकी मिहली ज्‍योर ख़ूज्‍यु सुङदी मिहरोगी राहङगी च्‍यी़मे च्‍यी़राङ स़ेबुला दि जाम्‍बुलीङला ताङ नाङसीन।


“येशू मास्‍यीका मिहगी कुसो नोम्‍दे फेप माहनाङ” म़ेदी गो़ कोर्के मिहया़ माहङबुराङ जाम्‍बुलीङला ओहङ सिहन्‍दी येह। दि ल़ेहमु मिहया़राङ चिहन क्‍याहप्‍के दाङ मास्‍यीकाला टाह पेहकेनया़ यिहम्‍बा।


मिहरोगी नोम नाङग्‍योकी नाहम्‍सा ठा़ॱराङ ठा़गी पाहङग्‍यो येहकें। मिहरोगी छेनदी “किन्‍ज्‍योगी सुङ” यिहम्‍बा।


ज़्‍य़ूॱठिलेगी सुङ-क़े छ्यिम्‍बु तेन्‍दी दि ल़ेहमु सुङ नाङग्‍यो ङाहगी थ़ेसीन, “ते़! ता़ह यिहन्‍ज्‍यु किन्‍ज्‍यो मिहया़ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङदी येह। मिहरो खुङ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू नाङज्‍ये येह ओहले खुङ मिहरोदीॱराङ मिहया़ ओहङज्‍ये येह। किन्‍ज्‍यो राहङराङ खुङ ङ्याम्‍बु ओहङज्‍ये येह ओहले मिहरो खुङया़गी किन्‍ज्‍यो ओहङज्‍ये येह।”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ