Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




गलाती 1:7 - ह्योल्‍मो

7 माज्‍येराङ माना लेहमेन या़हबु लेहङगु येहॱराङ म़ेह, यिहॱनाङ लाहला दि ल़ेहमु मिहया़ॱआङ येहबा, खुङया़गी मास्‍यीकाकी या़हबु लेहङगुला ख्‍याक्‍ताङ ख्‍योक्‍तोङ जे़दी ख्‍याया़ला स्‍येच्‍ये छोल्‍गु दु।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




गलाती 1:7
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

च्‍यिबेमाना दि ल़ेहमु चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी मास्‍यीका दाङ लुहङतेम्‍बाया़ ओहङज्‍ये येह। खुङया़गी छ्यिम्‍बु-छ्यिम्‍बु ताक्‍छेनया़ दाङ याहम्‍जेम्‍बागी ल़ेहया़ तेन्‍दी ला़ खाजेबा किन्‍ज्‍योगी दाम्‍ग्‍यो मिहया़ॱलाङ गो़ कोर च्‍य़ूज्‍ये येह।”


“ख्‍ये थाम्‍ज्‍यी टाहङदेनकी टाह यिहम्‍बा। ख्‍ये चिहन क्‍याहप्‍केन दाङ ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहकें ती़ह गो-छ्येवागी पेहजा यिहम्‍बा। ख्‍ये चो़वोगी थेक्‍का लाहमया़ला ख्‍योक्‍तोङ ज़ोज्‍ये छोल्‍गे?


ङ्यिहगी पाहरक्‍यीले रेहरे मिहया़ ओहङदी राहङ फे़बेया़ला फिर्च्‍या लोप्‍च्‍युङया़ तेर्ते ज्‍यिबुराङ तुहक्‍पु तेर्सीन लो माएँ ताम ङ्यिहगी थ़ेसीन। यिहॱनाङ ओ़ह मिहया़ला ङ्यिहगी ताङग्‍यो मिहन।


ओहले ख्‍याराङगी पाहरक्‍यीलेगीॱआङ चिहन क्‍याहप्‍ती लुहङ तेर्केन्‍गी मिहया़ थेन्‍ज्‍ये येह। खुङया़गी चो़वो छ्येवागी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला राहङगी चोक्‍पा लाहम ङो़ले ख्‍येर्च्‍ये छोल्‍ज्‍ये येह।


च्‍यिबेमाना ओ़ह ल़ेहमु मिहया़नी चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी ल़ेह-पेनया़ दाङ गो़ कोर च्‍य़ूदी ल़ेह पेहकेनया़ यिहम्‍बा, ओहले मास्‍यीकाकी ल़ेह-पेनगी चुहम्‍रुल ची़हदे खुङ फार छुर युहगे।


च्‍यिबेमाना ङ्यिह लेहमेन मिहया़गी ल़ेहमु किन्‍ज्‍योगी लुहङदेनला छोङ मेहक्‍याहप्‍कें, यिहॱनाङ ङ्यिहलानी किन्‍ज्‍योगीॱराङ ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा दि ताम ङ्यिहगी किन्‍ज्‍योगी दिनला मास्‍यीका लाहमले च्‍यिॱआङ चिहन माहक्‍याहप्‍पा पेहती माएँ।


ङ्यिहगी ङोह छाएँगी ल़ेहया़ दाङ यिहप्‍ती-यिहप्‍ती पेहकेन्‍गी ल़ेह चोक्‍पाया़ पाङदी येहबा। ङ्यिह गो़ कोर च्‍य़ूदी ल़ेह मेहबेकें ओहले किन्‍ज्‍योगी सुङला याहर-माहर मेहबेकें। यिहॱनाङ तेहन्‍दामला ङ्यिह छ्यिसाल-नाहङसाल पेहती प्रा साल्‍गे ओहले किन्‍ज्‍योगी ज़ी़लुला ङ्यिह तेहन्‍दाम दाङ टाहङबु पेहती मिह थाम्‍ज्‍यीगी थोङगे पेहती मिहजी ताङगेराङ येह।


मास्‍यीकाकी काटीन लाहमले ख्‍याला क़े क्‍याहप नाङग्‍यो येहकें यिहॱनाङ ख्‍यागी देजे ग्‍यो़बाराङ किन्‍ज्‍योला क्‍युर्ती लेहमेनॱराङ या़हबु लेहङगु ङो़ले सेम ताङग्‍यो थे़गेमु ङाहनी ह्‍अॱराङ ल़ेहउ दु!


स्‍या-ताककी तेहन्‍दाला दि तामया़ थेन्‍सीन, च्‍यिबेमाना काहजे चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी नो़हया़ ओहराङकी छो़बाया़ नाहङला खाजुम्‍बाला स्‍य़ूहदी ओहराङला मास्‍यीकागी जेती यहूदी छ्य़े-ठिमलेगी टोहल च्‍य़ू नाङग्‍यो मिहलीकी तेहन्‍दाला च्‍यिवा च्‍येच्‍ये छ़ूसीन ओहले ओहराङला यहूदी छ्य़े-ठिमकी लाबु-लामुया़ ज़ोज्‍ये छोल्‍सीन।


ख्‍याया़ला राहङ ङो़ले टिह-च्‍येला चिहन क्‍याहप्‍कें मिहया़गी ज्‍यिबुराङ च्‍योल्‍दो तेन्‍गु दु, यिहॱनाङ ओ़हनी सेम या़हबु थो़दीनी मिहन। ख्‍यागी ज्‍यिबुराङ क़ेहनाङ पेहती खुङया़गी तामया़ ङ्यिहन्‍ज्‍यु म़ेदी खुङगी ङ्यिह ङो़लेगी ख्‍याया़ला खा फ़ेज्‍ये छोल्‍गु दु।


ख्‍याया़गी ङाहगी लोप्‍क्‍योकी लोप्‍च्‍युङया़ म़ेदी लेहमेनॱराङ लोप्‍च्‍युङया़ ची़दे डोज्‍ये म़ेह म़ेदी ङाह चो़वो ङ्याम्‍बु तेहपा पेहको येह। ख्‍याया़ला गो़ ली़दे लेहमेनॱराङ लाहम चोक्‍पा तेन्‍गेया़ला सु यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी ङ्य़ेहबा काल नाङज्‍ये येह।


ख्‍याला गो़ कोर च्‍य़ूगेनया़गीनी स्‍या-ताक च्‍यी़राङ च्‍यिबे पेहच्‍ये लेह, रेबेॱराङ प्रा़हना ओहङज्‍ये येहकें।


ता़ह यिहन्‍ज्‍यु ङाहला सुज्‍यीगीॱआङ तुहक्‍पु माहतेर्च्‍यु, च्‍यिबेमाना येशूगी नाहन्‍दीकी मेम्‍बाया़ ता़ह ङाहगीॱआङ राहङगी ज़ुबुला खुर्ती येह।


स्‍यिदीले सोम्‍बो लो़हगेन्‍गी ताम तोहङलेराङ काहल सिहन्‍सीन म़ेदी खुङया़गी तेहन्‍दामकी लाहमला क्‍युर्ती येह। काहजे मिहया़गी तेहपाला खुङया़गी गो़ कोर च्‍य़ूगेनॱराङ येह।


ख्‍याया़ला चिहन क्‍याहप्‍केनया़गी तेहन्‍दाला दि ताम ङाह ख्‍याया़ला प्रुहएँॱराङ येहबा।


ङाहगी च्‍याहम्‍बु रो़हया़, “ङाह ङ्याम्‍बु नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु येह” माएँ मिह थाम्‍ज्‍यीला ख्‍यागी यिह मा़हछ्ये, यिहॱनाङ खुङ ङ्याम्‍बु किन्‍ज्‍योगी नाम्‍पार-ताहक्‍पा थु येहबानी म़ेहबा म़ेदी ङ्याहम च्‍येतोङ च्‍यिबेमाना चिहन क्‍याहप्‍केन्‍गी लुहङतेम्‍बाया़ माहङबुराङ दि जाम्‍बुलीङला थेन सिहन्‍दी येह।


ओ़ह सोङबे दि लुहङ म़ेदी फिगी लेहमेनॱराङ तामया़ ख्‍योङदी ओहङगे मिहया़ला ख्‍यागी खाङबाला स्‍य़ूहॱराङ मा़हच्‍यु। खुङला टास्‍यी-देले म़ेदीॱआङ माहमा।


“येशू मास्‍यीका मिहगी कुसो नोम्‍दे फेप माहनाङ” म़ेदी गो़ कोर्के मिहया़ माहङबुराङ जाम्‍बुलीङला ओहङ सिहन्‍दी येह। दि ल़ेहमु मिहया़राङ चिहन क्‍याहप्‍के दाङ मास्‍यीकाला टाह पेहकेनया़ यिहम्‍बा।


च्‍यिबेमाना माहङबुराङ तोहङले ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये सी़ह सिहन्‍ग्‍योकी लाहला मिहया़ खाजुम्‍बाला ख्‍या फे़बे मे़हमेया़की पाहरक्‍यीला स्‍युहसीहन्‍दी येह। खुङ किन्‍ज्‍योला मेहक्‍याप्‍केन्‍गी मिहया़ यिहम्‍बा, खुङगी ओहराङकी किन्‍ज्‍योकी काटीनला ल़ेह ङ्येहम्‍बा पेहकेन्‍गी छेन्‍ज्‍याया़ जे़दी येह ओहले ओहराङगी च्‍यिमी च्‍यी़राङ ताहक्‍पु दाङ चो़वो, येशू मास्‍यीकाला मा-लोक पेहकें।


दि ल़ेहमु पेहते ओ़ह डुक, खो ताहङबोकी प्रुहल यिहन्‍गे, खो थाम्‍ज्‍यी जाम्‍बुलीङला गो़ कोर च्‍य़ूएँगी दियाबलस दाङ ती़ह गो-छ्येवा यिहम्‍बा। खो दाङ खोगी स्‍याहप्‍च्‍यीया़ला स्‍यिहङगामले माहर जाम्‍बुलीङला क्‍युर ज़ाङग्‍यो येहकें।


ओ़ह तोहङस्‍यो सेम्‍ज्‍येनकी छापला दि ल़ेहमु याहम्‍जेम्‍बाकी ताक्‍छेनया़ तेन्‍गेन्‍गी स्‍युक खोला तेर्ते येहकें। दिगी पेहतीराङ खोगी जाम्‍बुलीङकी मिह थाम्‍ज्‍यीला गो़ कोर च्‍य़ूसीन। पादाङगी नाहन्‍दी काहल्‍देॱआङ थारक्‍यो ओ़ह सेम्‍ज्‍येनला ची़नाङ पेहच्‍येला थाम्‍ज्‍यीगी खोगी कु जे़दोङ म़ेदी ओ़ह ङ्यिपा सेम्‍ज्‍येनगी मिहया़ला कुल्‍सीन।


ओहले ओ़ह सेम्‍ज्‍येन दाङ खोगी छापला याहम्‍जेम्‍बाकी ताक्‍छेनया़ तेन्‍गे ओ़ह चिहन क्‍याहप्‍के लुहङतेम्‍बालाॱआङ ज़ुङसीन। दि याहम्‍जेम्‍बागी ल़ेहया़ लाहमले ओ़ह चिहन क्‍याहप्‍कें लुहङतेम्‍बागी ओ़ह सेम्‍ज्‍येनगी पार क्‍याहप्‍कें दाङ खोगी कुला छ्येपा फुल्‍गे थाम्‍ज्‍यीला गो़ कोर च्‍य़ूदी येहकें। ओ़ह ङ्यिकालाराङ ती़हदी तेहक्‍यो मेहबुङगी छो नाहङला सोम्‍बोराङ क्‍युर चाहङसीन।


ख्‍येगी कादुप च्‍येती पेहक्‍योगी ल़ेह ओहले ख्‍येगी ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहक्‍योदी ङाहला क्‍यी़ह येह। ख्‍येगी मिह ङ्येहम्‍बाया़ला ना़ मी़हखुएँ म़ेदीॱआङ ङाहला क्‍यी़ह येह। ओहले ल़ेह-पेन यिहना मिहम्‍बाला ङाह ल़ेह-पेन यिहम्‍बा म़ेदी माएँया़ला ख्‍येगी या़हबु ङ्याहम च्‍येती खुङया़ स्‍योप्‍क्‍येरे यिहन म़ेदी तेन्‍ग्‍योकी केच्‍याॱआङ ङाहला क्‍यी़ह येह।


यिहॱनाङ ख्‍येला टाह पेहते ङाहगी ताम च्‍यी़नी माॱराङ कोहएँ, ओ़ह ईजेबेल माएँ पी़हमीला ख्‍येगी ग्‍या़ तेर्ती येह। मोहगी ङाह लुहङतेम्‍बा यिहन म़ेदी माएँ ओहले ङाहला स्‍याहप्‍तो स्‍युहएँगी मिहया़ला गो़ कोर च्‍य़ूदी छ्येउ-छ्येंमु पेहच्‍येला ओहले कुया़ला छ्येपा फुल्‍ग्‍योगी से़हया़ साहज्‍येला लोप्‍कें।


यिहॱनाङ ख्‍ये ङ्याम्‍बु गिन या़हबु ताम च्‍यी़ येहबा, ओ़ह च्‍यि यिहम्‍बा माना ङाहगी ल़ेहमुराङ ख्‍येगीॱआङ निकोलाइटसया़की ल़ेहला ङ्याप्‍च्‍यु पेहकें।


मिहरोगी ओ़ह डुकला लोह तोङरा च्‍यी़ माहसीहन थु क्‍यिहपा-क्‍यिहपागी मिहया़ला गो़ कोर माहङ्युहङज्‍यु म़ेदी खोला साप्‍स्‍यी तिहङला क्‍युर चाहङ नाङदी ओ़ह साप्‍स्‍यी तिहङला कोह क्‍याहप्‍ती थे़जी क्‍याहप नाङसीन। ओ़ह तिङले ङ्यिहमा तोबाज्‍यीगी तेहन्‍दाला खोला ताङ तेर कोहएँ।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ