Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ल़ेह-पेन 2:22 - ह्योल्‍मो

22 “इस्राएली आदा-नो़हया़, ङाहगी ताम सेन नाङदोङ। किन्‍ज्‍योगी येशू लाहमले ख्‍या फे़बेया़गी पाहरक्‍यीला ओङ छ्यिम्‍बुगी छ्या़लेया़ जे-नाङदी याहम्‍जेन छ्येवागी ताक्‍छेनया़ तेन नाङग्‍योदीनी ख्‍या फे़बेया़ला थुयी़राङ येहबा। ओ़ह ताक्‍छेनया़ लाहमले किन्‍ज्‍योगी नासरतकी येशूला राहङगीराङ ताङग्‍यो यिहम्‍बा म़ेदी दास्‍यी नाङसीन।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ल़ेह-पेन 2:22
42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

बालजिबुलगी ओङगी मिहम्‍बा, यिहॱनाङ ङाह किन्‍ज्‍योगी थु लाहमले ल्‍हेन्‍डी तेन्‍गे ओहले दि ङो़लेराङ किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला लेप सिहन्‍ग्‍यो येह माएँ ताम ख्‍याया़गी क्‍यी़ह ज्‍योर ख़ूएँ।


ओहले खुङ नासरत माएँ क्‍याहसाला काहल्‍दी तेहसीन। दि ल़ेहमु पेहती लुहङतेम्‍बाया़ लाहमले सुङ नाङग्‍योकी स्‍याहल तेहन्‍दा डुप्‍सीन, “मिहरोला नासरी माज्‍ये येह।”


दि रोहवा याहम्‍जेम्‍बागी छ्या़ले थोङदी ओ़ह मिहया़ ज्‍यी़सीन ओहले मिहया़ला दि ल़ेहमु ओङ नाङगे किन्‍ज्‍योला त़ेरा तेच्‍या फुल्‍सीन।


ङाहगी किन्‍ज्‍योगी ओङगी पेहतीराङ ल्‍हेन्‍डीया़ला तेन्‍गे यिहन्‍सीमाना किन्‍ज्‍योगी क्‍याहल्‍सी ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला ओहङ सिहन्‍दी येह।


ओहले मिहया़गी, “नासरतकी येशू फेप्‍कु दु” म़ेदी मासीन।


ओहले खुङ ङ्यी़ नाहङला क्‍लेओपासगी मासीन, “राहङ यरूशलेमगी लाहमले जेते फेप नाङसीन यिहॱनाङ ओ़हला दाङ-तिहरीङ च्‍यि काहल्‍बा राहङला थुयी़ म़ेहबा?”


फिलिपगी नथानेलला थू़दी मासीन, “छ्य़े-ठिमला मोशा दाङ लुहङतेम्‍बाया़गी का़हन्‍दी मिहगी तेहन्‍दाला प्री़हदी येहकें, मिहरोला ङ्यिहगी ज्‍याल्‍सीन। मिहरो नि नासरत युहलला ज़्‍यू़गेन्‍गी योसेफकी पुह येशू गा यिहन्‍गे दुबा।”


का़हलेॱआङ ङाहगी ङाहती याहपकी छ्या़लेया़ पेहक्‍यो मे़हसीमाना ख्‍यागी ङाहला यिह मा़हछ्ये।


ओहले पूजाहारी छ्यिम्‍बु दाङ फरिसीया़गी छो़बा छ्यिम्‍बुगी मिहया़ला क़े क्‍याहप्‍ती मासीन, “ता़ह ओहराङगी च्‍यि पेहच्‍ये? च्‍यिबेमाना दि मिहगीनी माहङबुराङ याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ पेहकेनॱराङ येह।


येशूगी लाजरसला तुहर्साले क़े क्‍याहप नाङदी स्‍यिक्‍योले सोम्‍बो लो़ह च्‍य़ू नाङगेमु येशू ङ्याम्‍बुराङ येहकेन्‍गी मिह मिह-माहङया़गी येशूगी तेहन्‍दाला पाङबु तेर्केॱराङ येहकें।


लेहमेन सुज्‍यीगीॱआङ माहबेबाकी याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ ङाहगी खुङया़की पाहरक्‍यीला माहबेबा यिहनानी खुङला तिहक्‍पाकी ङ्य़ेहबा फो़ज्‍ये म़ेहबा येहकें। यिहॱनाङ, ता़ह ङाहगी पेहक्‍यो दि ल़ेह थाम्‍ज्‍यी खुङया़गी थोङ सिहन्‍दी येह यिहॱनाङ खुङगी ङाह दाङ ङाहती याहपला ङ्येन्‍ज्‍येन पेहकें।


ओहले पिलातसगी, “नासरतकी येशू दाङ यहूदीया़की क्‍याहल्‍बु” म़ेदी फातुर च्‍य़ूक्‍योकी यिहगी च्‍यी़ प्री़हदी क्‍याहङस्‍यीङ थो़ला च्‍यार्सीन।


ओहले कुहङमु च्‍यी़ खो येशूसाला ओहङदी मासीन, “लोबेन ला़ह, ङ्यिहला क्‍यी़ह येह राहङ किन्‍ज्‍यो लाहमले ङ्यिहला लोप्‍च्‍येला फेप नाङग्‍यो यिहम्‍बा, च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍यो राहङ ङ्याम्‍बु ज़्‍य़ू माहनाङबा यिहनानी राहङगी जे नाङग्‍यो ल़ेहमु दि याहम्‍जेम्‍बागी ताक्‍छेनया़ सुज्‍यीगीॱआङ पेह मी़हखुएँ।”


ओहले येशूगी खोला सुङ नाङसीन, “ख्‍यागी ताक्‍छेन दाङ याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ माहथोङ थु च्‍यि पेहतीॱआङ यिह-मेहछ्य़ेएँ।”


“यिहॱनाङ यूहन्‍नागी तेरक्‍यो पाङबु म़ेदीॱआङ छ्यिम्‍बु पाङबु ङाह ङ्याम्‍बु येह। च्‍यिबेमाना का़हन्‍दी ल़ेहया़ छाङबु पेहच्‍येला याहपगी ङाहला ताङ नाङग्‍यो यिहम्‍बा, ओ़ह ल़ेहया़ ङाहगी पेहकेनॱराङ येह, ओ़ह सोङबे ङाहला याहपगी ताङ नाङग्‍यो यिहन म़ेदी ओ़ह ल़ेहया़गीॱराङ ङाहगी तेहन्‍दाला पाङबु तेर्के।


येशूगी जे नाङग्‍योकी दि रोहवा याहम्‍जेन छ्येवागी छ्या़ले थोङदी मिहया़गी मासीन, “जाम्‍बुलीङला फेप्‍च्‍ये येह म़ेदी ओहराङगी रेहवा पेहक्‍योकी लुहङतेम्‍बानी तेहम्‍बा-तेहन्‍सुमॱराङ मिह-रो़हराङ गा यिहन्‍गे दुबा!”


तोङदी डोएँगी खुराकी तेहन्‍दाला तुहक्‍पु माहबे, यिहॱनाङ था़ म़ेहबा मिहली ज़ाङबु तेर्केन खुराकी तेहन्‍दाला तुहक्‍पु पेहतोङ, ओ़ह ख्‍याया़ला मिहगी स़ेबुगी नाङज्‍ये येह। च्‍यिबेमाना किन्‍ज्‍यो याहपगी स़ेबु थो़ला राहङदी पार क्‍याहप नाङदी येह।”


यिहॱनाङ ओ़ह मिह-माहङला येहकेन्‍गी मिह माहङबुगीराङ येशूला यिह छ्य़ेसीन। खुङया़गी मासीन, “मास्‍यीका फेप नाङगेमु च्‍यि दि मिहगी पेहक्‍योगी ताक्‍छेनया़ म़ेदी माहङबु ता़स्‍यी मास्‍यीकागी जे नाङवा ले?”


का़हलेॱआङ दि मिह किन्‍ज्‍यो लाहमले ओहङग्‍यो मिहम्‍बा यिहन्‍सीमानानी मिहरोगी दि छ्या़ले जे थुप्‍च्‍ये म़ेहबा येहकें।”


ओहले पावल लाहङदी मिहया़ला ला़हदाप पेहती मासीन, “ए इस्राएल क्‍याहल-खापगी मिहया़ दाङ किन्‍ज्‍योला ज्‍यिक्‍पा पेहकेन लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़, सेन नाङदोङ,


एन्‍टिओखिया क्‍याहसाला लो़ह ओहङ फान्‍ज्‍यो पावल दाङ बारनाबासगी छेन्‍छोककी मिह थाम्‍ज्‍यीला क़े क्‍याहप्‍सीन। ओहले किन्‍ज्‍योगी खुङ लाहमले काहन्‍डुमु काहन्‍डुमु छ्या़लेया़ जे नाङबा ओ़ह तामया़ थाम्‍ज्‍यीराङ स्‍येसीन। ओहले किन्‍ज्‍योगी लेहमेन क्‍यिहपागी मिहया़लाॱआङ किन्‍ज्‍योला तेहपा पेहकें लाहम तेन नाङसीन माएँ तामया़ स्‍येसीन।


ओहले ङाहगी नामला याहम्‍जेन छ्येवागी ताक्‍छेनया़ तेन्‍ज्‍ये येह, ओहले जाम्‍बुलीङला याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ तेन्‍ज्‍ये येह। पे यिहॱना़ ठा़, मेह, ओहले तिहपा ल़ेहमु मुक्‍पा तेन्‍ज्‍ये येह


ल़ेह-पेनया़गी याहम्‍जेन छ्येवागी ल़ेहया़ पेहती माहङबुराङ ताक्‍छेनया़ तेन्‍गो येहकें। ओ़ह सोङबे मिहया़गी किन्‍ज्‍योगी ज्‍यिक्‍पा पेहको येहकें।


ओहले खुङया़गी क़े तेन्‍दी मासीन, “थाम्‍ज्‍यी इस्राएली आदा-नो़हया़, दि मिह जु़ङज्‍येला रो़ह पेह स्‍यो! काहने थेतेराङ काहल्‍दी ओहराङला टाह पेहती ताम माएँ मिह दिराङ यिहम्‍बा। ओहले मोशागी छ्य़े-ठिम माहङ्यीहन, छ्योखाङला छ्येपा माहफुल म़ेदी लोप्‍केन मिह दिराङ यिहम्‍बा! ओहले तोहरोङॱआङ ग्रीक क्‍यिहपागी मिहया़ला छ्योखाङ नाहङला स्‍य़ूह च्‍य़ूदी दि नाम्‍पार-ताहक्‍पा ग्‍या़ला ची़बु जे ज़्‍या़सीन!” म़ेदी मासीन।


ओहले ङाहगी, ‘चो़वो छ्येवा! राहङ सु यिहम्‍बा ला़ह?’ म़ेदी टी़हसीन। ओहले चो़वो छ्येवागी ‘ङाह नासरतकी येशू यिहम्‍बा, ख्‍येगी ङाहला तुहक्‍पु तेर्केॱराङ येह’ म़ेदी सुङ नाङसीन।


ङ्यिहगी ङोह स्‍येक्‍योगी दि मिह ज्‍यी़ज्‍ये ल़ेहमु ल़ेह चोक्‍पाया़ पेहती डोएँगी मिह यिहम्‍बा। ओहले दि मिह नासरी माएँ छो़बागी गोबा पेहती जाम्‍बुलीङगी थाम्‍ज्‍यीराङ यहूदीया़की पाहरक्‍यीला ठ़ूस्‍यी सिहङदा पेह च्‍य़ूदी डोॱराङ पेहक्‍यो ङ्यिहगी थोङदी येह।


दि ताम थाम्‍ज्‍यी क्‍याहल्‍बु अग्रिपासला थुयी़ येह, ओहले ङाह क्‍याहल्‍बुला दि तामया़ मा़हन्‍ज्‍यीबा पेहती मा ख़ूएँ। ओहले क्‍याहल्‍बुगी दि तामया़ या़हबु पेहती सेन नाङदी येह च्‍यिबेमाना दि तामया़ ग्‍या़ च्‍यी़ला काहल्‍ग्‍योगी ताम मिहन।


यिहन्‍ज्‍येनी, ङाहगीॱआङ ला़ खाजेबा नासरतगी येशूला टाह पेह कोहएँ म़ेदी सेम क्‍ये़दी येहकें।


दि थोङदी पत्रुसगी मिहया़ला मासीन, “ए इस्राएली आदा-नो़हया़, दि तामला राहङ फ़ेबेॱया ह्‍अ ल़ेहदी च्‍यिबे ङ्यिहला टोङे पेहती ज़ी़ नाङगे? च्‍यि ख्‍या फे़बेया़गी ङ्यिहगी दि मिहला राहङगी ओङ दाङ छ्य़ेसेमगी पेहती डो ख़ूएँ ज़ोक्‍यो यिहन म़ेदी ने़उ दुबा?


ओहले पत्रुसकी मासीन, “ङाह ङ्याम्‍बु सेर ङुलनी म़ेह। यिहॱनाङ, ङाह ङ्याम्‍बु च्‍यि येहबा, ओ़हदीॱराङ ख्‍येला तेर्कें। नासरतकी येशू मास्‍यीकागी छेनला लाहङदी सोङ!”


राहङ फ़ेबेॱया दाङ इस्राएलगी मिह थाम्‍ज्‍यीला क्‍यी़ह ओहङज्‍यु, राहङ फे़बेया़गी दिनला लाहङदी तेहक्‍यो दि मिह नासरतगी येशू मास्‍यीकागी छेनला टा़हक्‍यो यिहम्‍बा। राहङ फ़ेबेॱयागीदी येशूला क्‍याहङस्‍यीङला च्‍याङदी से नाङसीन। यिहॱनाङ किन्‍ज्‍योगी येशूला टोहङग्‍यो ग्‍या़लेगी सोम्‍बो ज़्‍याङ च्‍य़ू नाङसीन।


ओ़ह तिङले गमलिएलगी छो़क्‍यो गोबाया़ला मासीन, “ए इस्राएली रो़हया़, ओ़ह मिहया़ला ख्‍यागी च्‍यि पेहच्‍ये पेहक्‍यो? जेम्‍बु पेहतोङ!


“नासरतकी येशूगी दि छ्योखाङला रोम्‍ज्‍ये येह ओहले मोशागी ङ्यिहला नाङग्‍योगी पे-ठिमॱआङ च्‍ये तेर्च्‍ये येह” म़ेदी दि ल़ेहमु तामया़ दि मिहगी माक्‍यो ङ्यिह राहङगीराङ थे़दी येह।


ङाहगी ना़स्‍यीङ छ्यिम्‍बु पेहती ताक्‍छेनया़ ओहले याहम्‍जेम्‍बा दाङ ओङ छ्यिम्‍बुगी ल़ेहया़ पेहती ख्‍याया़गी पाहरक्‍यीला ङाह ल़ेह-पेन काहल्‍ग्‍यो दास्‍यी तेर सिहन्‍दी येह।


किन्‍ज्‍योगीॱआङ ताक्‍छेनया़ तेन नाङदी माहङबुराङ याहम्‍जेन छ्यिम्‍बु दाङ वाङज्‍या छ्यिम्‍बुकी छ्या़लेया़ जे नाङसीन ओहले राहङ थु-सेम जे-नाङदी क्‍य़ेहदी नाङग्‍यो नाम्‍पार-ताहक्‍पा थुगी काबापया़ लाहमले दि केच्‍यागी तेहन्‍दाला पाङबु नाङसीन।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ