لوقا 9:36 - Hindu Sindhi Bible

³⁶ جڏهن اهو آواز آيو تڏهن يسوع اڪيلو ئي ڏسڻ ۾ آين. پوءِ چيلن کڻي ماٺ ڪئي ۽ جيڪي ڳالهيون اتي ٿيندي ڏٺيون هئائون تن مان ڪابہ انهن ڏينهن ۾ ڪنهن سان بہ نہ ڪيائون.

Sindhi Bible

³⁶ ۽ جڏهن اُهو آواز آيو، تڏهن يسوع اڪيلو ئي ڏسڻ ۾ آيو. پوءِ هنن کڻي ماٺ ڪئي، ۽ جيڪي ڳالهيون ڏٺيون هئائون، تن مان ڪابہ اُنهن ڏينهن ۾ ڪنهن سان نہ ڪيائون.

Muslim Sindhi Bible

³⁶ جڏهن اهو آواز آيو تڏهن عيسيٰ اڪيلو ئي ڏسڻ ۾ آين. پوءِ شاگردن کڻي ماٺ ڪئي ۽ جيڪي ڳالهيون اتي ٿيندي ڏٺيون هئائون تن مان ڪابہ انهن ڏينهن ۾ ڪنهن سان بہ نہ ڪيائون.

Sindhi Bible (India)

³⁶ जड॒ऐं परमेश्वर उनन सां गा॒लाए चुको, त उनन येशुअ खे उते अकेलो पातो; ऐं उहे इन विषय जे बारे में उन वक़्त चुप रया ऐं उनन जेको कुछ डि॒ठो हुयो उनन डी॒ंहन में इन विषय जे बारे में केंखे कुछ बी न बु॒धायऊं।

Common Language New Testament

³⁶ جڏھن اھو آواز آيو تڏھن عيسيٰ اڪيلو ئي ڏسڻ ۾ آين. پوءِ شاگردن کڻي ماٺ ڪئي ۽ جيڪي ڳالھيون ڏٺيون ھئائون تن مان ڪابہ انھيءَ وقت ڪنھن سان بہ نہ ڪيائون.

لوقا 9:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

متي رسول جي معرفت پاڪ انجيل 17:9

پوءِ جڏهن هو جبل تان هيٺ لٿا پئي تہ يسوع کين حڪم ڏيئي چيو تہ ”جيڪي ڪجھہ ڏٺو اٿوَ سو تيستائين ڪنهن کي بہ نہ ٻڌائجو، جيستائين منش‌پتر موت کان پوءِ وري جيوت نہ ٿئي.“

مرقس 9:6

پطرس کي سڌ نہ پئي پوي تہ هو ڇا پيو چوي، ڇو تہ هو ۽ ٻيا چيلا ڏاڍا ڊڄي ويا هئا.