Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




NAHUMA 1:7 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)

7 Rengpa kha a saa, chardong nia kul det a ni; amaa an iamna irnghattuhai kha an hriat.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




NAHUMA 1:7
53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rengpa hi a sa hrai sikin lômthu hril roi; Kumtuanga phûkdâi a ni sikin.


Pathian an iama, changpui hrangin an ngêna, Pathianin an chongchaina chu a sâmhaia, Hagari hai chu an lei irsanpui namhai leh an inhnêhai tâka.


Judahaiin an irchihai Pathian Rengpa chu an irnghatna a ni sikin Israelhai an inhnêna a ni.


Hezekia khan, Rengpa kin Pathianin Assuria kut rengata ni san a ta, tiin tuiinhrâl le phîngchâma thi hrangin nangni a ihuang mo ni ma?


Rengpa’n vântîrtôn a zuang tîra, Assuria sipaihai le an hruaituhai a zuang thata. Assuria rêng chu mualphoi takin an khua tiang a kîr tâka. Sûn khat chu an pathian biak ina a om laiin a nâi senkhathaiin khandai leh an tuk thata.


Ama chu mihriam hrâtnain a’rnghata, eini chu Rengpa, ei Pathianin ni san a ta, râl ni doipui a ti,” a tia. Mipuihai chu Juda rêng Hezekia thu sikin an irtha a’rngam pehai tâka.


“Ama chu a saa, a lungkhamna khom Israel mihai chunga om kumkhua a ti,” tiin Rengpa inpâk le a kuanga lômthu hrilin hlain an saka. Rengpa in lungphûm an phûm tâk sikin Rengpa an inpâkna khan mipuihai chu an khêk sup supa.


Mi felhai fena chu Rengpa khan an hriat mai ngaia; Mi siahai fena rêk chu irhmangna a ni.


Rengpa chu a saa; A lungkham lianna chu kumkhua’n om mai a ta, A iamomna chu irlo tin tin dênin om a ti.


Chardong nikhuaa chu Rengpa’n nang sâm ri se; Jakoba Pathian irhmingin hmun irsânga nang bâng ri se;


Rengpa chu a sain a idik a ni. Khasikin mi sualhai kha lampui inentir a ti.


Lunginzîng nia chu a riakbuka nir bîktir a ta; A saninzôkna puan ina khan ni thup a ti: Lungpui chunga nin dom inkhâi a ti.


Aniachu mi felhai saninhringna chu Rengpa kuang ata a nia: Ama chu lunginzîng laia an kulpui a ni ngai.


Rengpa’n anni kha a changpuiin a saninzôk ngaia, Ama kuanga an iamna an irnghat sikin, Mi siahai ata kha a saninzôkin a saninhring ngai.


Khasikin irnêng hi hong danglamin, Tânghai hi tuikhanglian sûnga irson pat sian khom, chi no ning;


Khan, lungzîng nia chu ni koiin lân; Nang saninzôk ki ti, khanchu nangin ni ni ichôiindôm hrang a ni,” a tia.


Khannisianlân kei chu ni hrâtna thu hi hlaa sak ki ti; A ni, zînga chu ni lungkhamna thu raifân takin hla’n sak ki ti: Nang chu ki kulpui irsâng, Ki lunginzîng nia ki saninzôkna ni ni ngai sikin.


Ki ta hrangin omna lungpui, ki fe mai theina hrang lei ni ro: Nangin ni saninhringna hrangin thu ni pêka; Ki kulpui le ki lampui ni nia,


Ki lungzîng ni khan nang koi ki ta; Nangin ni ni isâm hrang a ni.


Khanchu nir hming inhretuhai chu nang iam an ti; Nangin chu, Rengpa, nang a zongtuhai chu rotsan ngai mak che.


Ama khan ni koi a ta, khanchu sâm ki ti; Kei chu a lunginzîng lai khan a kuang om ki ta: Ama ki saninzôkin chôiindôm ki ti.


Rengpa chu kulpui det tak ang kha a nia, mi felhai an intân lûta an zôk ngai.


Inriang le changpui innanghai hranga kul ni nia, An char a dongin chu an hor bîk ngaia, Sûn misa luma dâihlîm ni chang pehaia.


Phâivuapui a tho khoma an irbîkna hrang, ruapui lai ata an hul theina hrang, ramchâra tui luang le tângchâra lungpui raifân angin om an ti.


Nangni laia Rengpa chi ngai mi, A siahlo a thu irngaituahai ngai, vâr nei loiin inthima om ngai khom unglân, Rengpa irhming iam mai unglân, Pathiana khan irnghat roi.


Rengpa, nang chu ni sûnghualtu le hrâtna ni petu ni nia, buaina ki tong zoro khomin ni ni changpui ngaia. Namhai chu kôlkila irthokin ni kuang an honga, an iti chu, “Kin irchibulhaiin pathian dik ni loihai ti no chu a dang ite nei mahai, hmanghmunboi millim ti no chu ite nei mahai.


Ki ta hrangin chu ichiom ni no ni; nang chu buaina tung zoroa ki zôkna ni ni.


“Keima Rengpa, Israelhai Pathianin Babulon tianga hruaia om tâkhai kha hi theipui ra sahai angin ki bê a nia, an chunga lungkhamin chang ki ti.


raifânna le lômna khêk irhâihai le irneina hruaithe lômna irhâihai chu lan hre nôk nin ti. Mipuihai chu lômthu hrilna irbôlnahai ki biakbuka hong chôia, hi hla hi an sak lan hria nin ti. ‘Sipaihai Rengpa kuang lômthu hril roi, ama chu a saa, a lungkhamna chu kumkhontuangin a om hrang a ni sikin,’ ti hi. Hi ram hi matona tuanintung taka a iom ang khan siam nôk ki ti, kei Rengpa hin ki iti a ni,” a tia.


Ama nghâka zongtuhai ta hrangin, Rengpa hi zong mai a nang.


Rêng Nebukadnezara’n thu a hrila “Sadraka, Mesaka le Abednego hai Pathian chu inpâkin om ri se; ama’n irvân tirtônhai a zuang tîra; a siahlo a sinthotuhai chu a sansuaka, kha mihai khan an Pathian ti no chu pathian dang sintho loiin, chubai khom mûk loiin, an taksa an inhlan ngama.


Khanchu rêng kha a lôm tak taka, Daniela kha khur ata kêlsua hrangin thu a pêka, khanchu an lâksuaka, natna tuang viat loiin, Pathian a iamzoi sikin.


Pathianin a mihai satvur a ti. Khan, Rengpa kha Zion tâng ata inrûm dur dur a ta, Jerusalem khua ata ar hâi insua a ta; irvân le irnêng inhnîng a ta: khannisianlân Rengpa kha a mihai ta hrangin irsûnghualna ni a ta, Israel irchihai hrangin kulbang ni a ti.


Ni sûng ata mi inrianghai le denginthei tuanghai kha hôi ki ta, Rengpa irhming kha iam an ti.


Pathian a iama, Pathian Nâipa’n a’rbêa; Tho lei en rei, Pathianin an zôk nuam mo?” an tia.


Kha zoiin chu, ‘Nangni thil sual thotuhaio, nangni inhre ngai ma ung, ki kuang ata rot pat roi,’ tiin la hrilhai ki ti.


Kei chu belra enkoltu sa ki ni, ki ta chu kin hriat, ki ta khomin an nin hriat.


Ki belrahaiin ki hnukirhai an inhriata, kei khomin anni kha kin hriat ngaia, an ni zui ngai;


Pathian satzia le ichiomzia hi ngaitua ta; a tûkhai hrangin ichi a oma, a satnaa ni om maiin chu, nangma ta hrangin chu a isa a ni, ni om mai no’n chu nang khom sât thâk ni ni ti.


Atûn chu Pathian nin hong inhriat tâka, Pathianin nangni a hong inhriat tah ti hrang a ni. Itho sikin mo rammual irchutirna dikloi mai maia, ite ni theiloihai tiang nin irheia an suak ni nôk nin inuam tâk?


Khannisian, Pathian lungphûm det tak kha chu inhnîng thei ma, ama khan hi chong hi irziak a om: “Rengpa’n ama tahai chu an hriat,” iti le “Tukhom Rengpa ta ki nih ti murdi’n chu sual hnung a isongsan ngêt hrang a ni,” ti hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ