Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JOELA 2:27 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)

27 Khan, Israelhai laia ki om ti le Rengpa nin Pathian ki nia, tûte dang om mahai ti inhria nin ti: ki mihai chu mualinphoi viat ta no nihai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JOELA 2:27
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pathian chu a laitaka a oma; inhnîng no ni: Pathianin khovâr tena chu changpui a ti.


Nang chu chung tiang ni kâia; Ni ichelhai kha suakin ni hruaia; Mihriamhai ata thilpêkhai ni donga, A ni, tehel zonghai laia khom; Rengpa Pathian kha an kuang a om theina hrangin.


Nangni ki hrilna tiang hin nin mikuar sung roi; thu sa nangni irchûtir ki ta, kin hriatna nangni lei sem hi rong.


Zion tânga omhmun khuarhaio, Râifân takin zâi unglân, khêk suak roi; Nin laia om, Israel mi irthiang chu a roiinpui ok a ni.


Ramchârhai tui buak ki ta, ramna hmuna tui inluangtir ki ti. Ni’rchihai chunga ki’rtha sem ki ta, ni tû le ni nâihai satvur ki ti.


Inlâi no unglân chi viat no roi, tianlai ata nangni ki lei insîr pe sai mo ni ma? Ki thu inhriattu nin ni, keima ta no hi Pathian dang moh an la om? Ki inhriat zoi loi Pathian roiinpui an la iom ma ni?


Irvân siamtu chu Pathian a ni, Irnêng khom a siama, dettakin an ngîrtira. Siat remrum khomin siam maka, om hmun satakin a isiam a ni. Ama thotu Rengpa’n hiang hin a ti: “Kei hi Rengpa chu ki ni, tûte a dang om mahai,”


Kei hi Rengpa chu ki ni, tûte dang om mahai, Keima ti no chu Pathian dang om mahai. Ni nin hriat no nâkin, nang ki irvôtir a ni ta,


nisua tiang ata nitâk tiang dênin, Keima ti no chu Pathian dang zel om mahai ti mihaiin inhre thei an ti, Keima ti no chu Pathian dang rêng om mahai.


Tianlai rengata thil omzia kha inhre ta roi, keima hih Pathian omsun ki ni, mi dang om mahai, keima vai hi ki ni, Pathian omsun chu.


Renghai chu ni pahai ni an ta, rêngnuhai dônhai an ti. Irnênga khûksadelin chubai nang mûk an ta, ni kea vâiphin kop chu inliak an ti. Keima hi Rengpa ki nih ti nin hriat theina hrangin, a ni nghâktuhai tûte mualphoi irla no nihai.


Belra angin ei irthek indarh zoia, mâni nuamna tiang ei pan zoia, Rengpa’n ei rênga dik loinahai chu, a dârsuama a hong irnghat tâk a ni.


Khanchu irthahrui le taksahai nangni pe ki ta, vun leh nangni tuam ki ta. Nin sûnga phûk thun lût ki ta, nangni inhringtir nôk ki ti. Khanchu Rengpa ki ni tih inhre ta nin ti,” a tia.


Khanchu kha rengata kha Israelhaiin kei chu Rengpa an Pathian ki nih ti inhre suak ta an ti.


Anni chu sala intâng hrangin kin fetirhaia, khannisian atûn chu bukkhômhaiin inkhat lua masanhai loiin, an omna rama ki hong ihruai nôkna hin, mihaiin keima chu Rengpa an Pathian ngêt chu ki nih ti inhre suak ta an ti.


Israel mihai chunga ki’rtha chu buak ki ta, anni lai ata itiklai khom a dang tiang irheisanhai ta no ning, kei Rengpa Pathian hin ki iti a ni,” a tia.


Tam tak fa nin ta, khop nin ti, irkhêl taka nangni ngaitua ngaitu Rengpa nin Pathian irhming kha inpâk nin ta: ki mihai chu mualinphoi viat viat no nihai.


Khanchu Rengpa nin Pathianin ki tâng irthiang Zion-a lêng ki nih ti inhria nin ti: khanchu Jerusalem khua kha irthiang a ta, nam dang mi’n inhnê viat ta no nihai.


Khan, an thisen ki infâiloi kha infâi ki ta: Rengpa kha Zion-a a om mai sikin.


Kha nikhuaa khan ki chunga ni tho’nchâina thiltho sikhaia khan inzak ta no chi ni, kha tika chu ni sûng ata ni mi, lârirpâkna raiinfânpuituhai kha la pai ki ta, ki tâng irthianga hin lârirpâk hrangin om ta no chi ni.


RENGPA ni Pathian kha ni chunga a om e, Saninhringtu hrang mi hrât tak kha: Lômin ni chunga raiinfân a ta, a lungthungna inthartir a ta, hla sakin ni chunga lôm a ti.


Irngai roi, ki kut ki inthik khum hrang a nia, anni sinthotuhai râllâk ni mai an ti: khanchu, sipaihai Rengpa khan a ni tîr a nih ti nin la inhriat hrang a ni.


Khan Mosia’n a kuang, “Keima sika hin ni ihnarsâhai mo? Rengpa mi murdihai hi deipu ni vinghai sian, Rengpa’n an chunga irtha sem pehai ving sian ei ti lai hin,” a tia.


Israel sûnmatona hin vânsiatna le buaina ite om no nia; Rengpa an Pathian chu an kuang a om sikin, ama chu an rêng a nih tiin an chôiindôma.


Pathian tempil le millimhai khomin imo irzomna an inei? Eini chu Pathian hring tempil kêng ei ni. Pathianin, “Ki mihai kuang in sin ki ta, an kuang om ki ti; Keima an Pathian ni ki ti,” a iti ang khan.


Nin buka khan enkol hrang le nin râlhai kha nangni inhnêtir hrang le nin râlhai nangni inhnêtir hrangin Rengpa nin Pathian kha a zuang ngai sikin nin buk kha nin irthiang hrang a ni, thil porinche nangni a hmu likin chu nangni rotsanna ti.


Pathian Lekha Thu’n, “En ta, lung hlu tak ki inthang a kila lungphûm chu Zion-a ki sia ta, Tukhom ama iam ka chu mualinphoi no nihai,” a tia.


Rengtoihmuna irthokin hnukirhai inringtakin, “Atûn chu Pathian in kha mihriamhai laia a zuang om ta! Ama chu an kuang om a ta, anni chu a mihai ni an ti. Pathian ngei kha an kuang om a ta, an Pathian ni a ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ