Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIA 51:11 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)

11 Rengpa’n Babulon ram chu insiatchit a tum sikin, Media rênghai a intorhai dîm a ni ta, hiang hin a nia, tempil siatna kha phuba a lâk hrang dân chu. A doitu sipai ulianhai khan thu an pêka, “Nin thalhai intât inngaih unglân, nin phohai siam diam ta roi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIA 51:11
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rengpa khan Solomona doi hrangin Edom rêng irchia mi Hadada chu an phûta;


Pathianin Eliada nâipa Rezona chu Solomona an hmumâktira, Rezona chu a pa Hadadezera, Zoba rêng kuang ata a rota.


Khasikin Pathianin Assuria rêng Pula, Tilgatpilnesera an iti pa chu an omna ram a hon doitira, Reubena irchihai, Gada irchihai le nisua tianga om Manasea irchihai chu a koibukhaia, Hala, Habor, Hora, le Gozan tui kôla an omtirhai tâka.


Persia rama rêng Kura an lal phut kumin, Rengpa’n Jeremia bâia a thu hril hlo a hon chuktira. Reng Kura kha a kaihara, hiang hin thu an pêktirhaia: a ram sûng hmun tina tep thei hrangin irziakin thu a thon dara:


Persia rêng Kura inlal kum khatna deipu Jeremia hmanga a lei ihril tâk kha Rengpa’n an tungtir tâka. Ama thupêk, a ram pumpuihai inhriat hranga tep suak hrangin Rengpa’n Kura lungrîl an thor pea.


Itinrêng Rengpa’n Horeb lungpui kôla Midian mihai laia a itho ang khan nin chunga a ivîkna hmol leh tônhai a ta, tuipuia Aigupta mihai a itho pehai ang khan Assuria mihai chu vîk phiarhai a ti.


Intângna in ichiom tak a ni’rhmutira, kâng inzôina tui a’rsok but buta, inrûk ngaituhaiin an inrûka, Elam sipaihai, imo nin la ien mai, Media sipaihaio, kulhai kha doi ta roi ba, mi dang charindongtirtuhai chu inhek paihai ki ti.


Khalâi an lei irfûka, toina hrangin zâmpher an lei dâpa, fâkin an in tâka, nin phûk insum unglân, hruaituhaio, nin phohai siam irfûk roi.


Nisua tiang ata mi kin pungtira, Ki’rhming sâmin, hmâr tiang ata khom mi hong an ti. Bêl vuaktu’n pil a isir chîl angin roirêltuhai chu dialdôka sirchîlin.


Kura chu Rengpa’n rêng hrangin sahriak a pol tâka, nam tinrênghai rûn hrangin a inkung tâk a ni; rênghai an sinthotheina hlîk pe hrangin a tîra; a ta hrangin khopui dâi mikothai Rengpa’n inhong pe a ti. Kura kuang Rengpa’n hiang hin a ti:


Kei hi Rengpa chu ki ni, tûte dang om mahai, Keima ti no chu Pathian dang om mahai. Ni nin hriat no nâkin, nang ki irvôtir a ni ta,


Nisua tiang ata irmupui hong koi ki ta, ram hlatak ni khom sian ki mi inkung chu ki ipan a ni; a ni, ki lei iti tâk angin, hong tung a ti, ki tum tâk sikin tho ngêt ki ti.


“Aigupta sipai hruaituhai chu an khêka, nin phôhai siam infel unglân, irdoi hrangin maton tiang kalphêt roi!


Nin sakorhai irvôtir unglân, an chunga chuang roi! thîr lukhum khum pumin irzôt roi! Nin ufeihai intât roi! Nin thîr songkolhai innghâk roi!


Sakorhai fe hrangin thu pe ki ta, sakor tâlia fe hrangin. Sipaihai tîr suak ki ta; Sudan le Libia rama irthokin mihai pho chôiin, Libia rama irthokin thal kâp theihai chu,” a tia.


Ki râltukfam siana hmun chu ki inhong a nia, ki ningmur hraiin ki râltukfam ki ilâksuak a ni. Keima Rengpa Itinrêngthothei ngei hin, Babulon ram sûnga sintho hrang ki nei sikin.


“Babulon doi hrangin hmâr tianga nam inkhat a hon ding tâka, ramchârin a isiam hrang a ni. Mihriamhai le sahai rot ving an ta, tûte kha khan om ta no nihai,” tiin.


Khasikin Babulon khopui doia ki thiltum le a mihai chunga ki itho hrang hi irngai roi. An nâihai tena lua kaiphîthaiin, mi tinin an ichi hrang a ni.


Hmâr tianga nam hrâthai senkhat inthorhai ki ta, anni chu Babulon ram ki indoitir hrang a ni. A doi hrangin irtâng an ta, an irûn hrang a ni. Râl doi thei tak an nia, an thal kâphai khan tok loiin om ngai mah.


Babulon kulbang inset hrangin inhriatna pe suak ta roi. A hrungtu intamtirhai ualin lân, enirchiktu sehai ro! a len ruang hrang mi se roi!” an tia. Rengpa’n Babulon ram mihai chunga tho hrang a iti chu a itho zoi hrang a ni.


Khan Rengpa’n, “Jerusalem chunga thil a itho insualhai sika khan Babulon ram le a mihaiin ki toi lai ni hmu an ti.


Zion mihaiin, “Ei chunga nuamninga lôna a itung hi Babulon ram chu mô inpêltir ni ri se!” ti ri sehai. Jerusalem mihaiin, “Ei ituang hi Babulon ram chu a mophurtu ni ri se!” ti ri sehai.


Khaangin Rengpa’n Jerusalem mihai kuang a iti a ni, “Nin thubuai hi ngaitua ki ta, nin râlhai chu nin chunga an sintho kha intuamtirhai ki ti. Babulon rama tuihnârhai inchâr ki ta, ivadunghai inkangtir pehai ki ti.


Kha ni zân khan Kaldai rêng Belsazzara chu that a ni ta.


Nin irnêng âlkaina hmor irzumhai khandaiin incher unglân, nin thei kung tanpaina chemtehai kha ufeiin incher roi: mi hrât loi khomin, “Ki hrât a ni,” ti ri se.


Hi hi namhai laia inpuang unglân; irdoina sinsiam unglân: mi hrâthai inphût unglân; irdoi mi murdihai hong nâiin hong kâi ri sehai.


Nin laia râl hong tîr ki ta, thuthung nin itho’nsiatna phuba nangni hong la an ti. Nin khopui kul sûnghaia nin irbîk khomin hri inlêngtir ki ta, râlhaiin hong la dên an ti.


Rengpa’n hripui ichiom tak, Jerusalem doitu nam tinhai chunga intungtir a ti. An hring sûngin an taksa chu hmonthâk a ta; an mithai le an mileihai khom hmon a ti.


Rengpa’n nam tinrênghai chu Jerusalem doi hrangin hong hruaihai a ti. Khopui kha lâk ni a ta, inhai chu longindarh ni a ta, nupanghai chu châipui an ti. Mipui a chimrip chu sala fe an ta, khannisian a danghai kai chu khopui ata kha hruaipaiin om no nihai.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ