Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIA 50:34 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)

34 Anni inzôktir hrang chu mi hrât a nia, ar hming chu Rengpa Itinrêngthothei a ni. Anni chu thophai mai a ta, irnênga irngeina inlêng a ta, Babulon ram mihai chunga rêk chu buaina intungtir a ti,” a tia.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIA 50:34
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

le’rngaiin lân, ni omna irvân ata irngaitua pehai ro, an chunga khonzâna neiin lân, ni mihai sualna murdi ngaidamhai ro.


A ni’rtantu chu a hring a nih ti kin hriat, nakana chu nêngpila hin la ngîr a ti.


O Rengpa, a ni beituhai chu nangin beiin lân: A ni doituhai chu nangin doi roh.


O Pathian, roi ni rêl pe’n lân, Pathian uksakloi nam chunga hin ki thu nin sîrpui ro: O, mi huanghmang mi dikloi ata hin ni saninzôk ro.


Khasikin Israel irchihai kuang khan ‘Kei Rengpa’n Aigupta rama nin suak puak rik pêlna ata nangni hruai suak ki ta, an suak chang ta no chin ni. Ki kut hrât tak hmangin dengintheitirhai ki ta, nangni chu nangni hruai suak ki ti.


An chungchâng chu Rengpa’n a ithop hrang a ni, anni roktuhai hringna chu in-ôk a ti.


Rengpa chu anni sûnghualtu hrâttak a nia, nangma doiin an chungchâng thop a ti.


Israel mi, O Jakoba mi chînte ni khomin lân, “Chi no ro, nang san ki ti,” Rengpa thusuakin a ti. Israel mi irthianghai, irtan hrangtu ki ni.


Nangma irtantu Israel mi irthiang, Rengpa’n hiang hin a ti: “Nangnihai sikin Babulon doi hrang mi tîr ki ta, an kul kalnahai chu suk insiat pehai ki ta, Kaldaihai chu chap khub khub an ti.


Itinrêng Rengpa, Israelhai rêng, anni irtanpu Rengpa’n hiang hin a ti: ‘Kei hi a bul le a mong ki ni,’ Keima ti no hi Pathian dang om mahai.


Israel mi irthiang a ni’rtantu a nia, A’rhming chu itinrêng Rengpa a ni.


Rengpa’n hiang hin a ti: “Mihai râl doi chu sutpai ki ta, mi hrât kuta om khom hnûkdok ki ti. Nang a doituhai chu doihai ki ta. Ni nâihai chu keima’n saninhringhai ki ti.


Rengpa Pathian a mihai sanpu; nin Pathianin hiang hin a ti: “Inrui nghek hnunga khilât dêngzuan, Rengpa ningmurna khilât chu, nangni in intir ta ngai no ninga, la pai ta ki ti.


Nang a siamtu chu ni pasal ni a ta, A’rhming chu itinrêng Rengpa a ni. Israelhai irtantu, mi irthiang, irnêng pumpui Pathian iti a ni.


Jakoba Pathian chu anni ang kha ni ma; Ama chu itinrêng siamtu a nia, a mihai ni hrangin Israel chu a inthang a ni. A’rhming chu Rengpa Pathian a ni.


Mi sualhai le nunterhai kut ata nang saninsua ki ti, keima Rengpa hin ki iti a ni,” tiin.


An nâihai chu matona angin om nôk an ta, keima kuang ngam takin om an ti. Anni zoi theituhai chu hremhai ki ti.


Rengpa’n Jakoba chu irtansuak a ta, ama nêka hrâthai kut ata sansuak a ti.


Rengpa’n hiang hin a ti, sûn invârtir hrangin misa a sina, zân invârtir hrangin tha le ârsihai ar fûktira, irhâi tam hrangin tuikhanglian chu an ri dur dura, ar hming chu itinrêng thothei Rengpa a ni.


Sâng tamtakhaia det lungkhamna nin neitirhaia, khan an pahai sualna sikin, mihai dûk ni tho sa ngai. Nang chu roiinpui le sin thothei tak Pathian ni nia; nang chu Rengpa Itinrêng thothei ni ni.


Moab le a khopuihai chu insiatchit an ni tâka, an isong tak an ruathartehai khom thatin an om tâk. Keima hi Rengpa Itinrêngthothei ki nia, khasikin ki iti a ni.


Jakoba Pathian chu anni ang kha ni maka; anni chu chi tinrênga siamtu kha a ni, ama mihai ni hrangin Israelhai a inthanghai a ni. Rengpa Itinrêngthothei chu ar hming a ni.


Khaangin Rengpa’n Jerusalem mihai kuang a iti a ni, “Nin thubuai hi ngaitua ki ta, nin râlhai chu nin chunga an sintho kha intuamtirhai ki ti. Babulon rama tuihnârhai inchâr ki ta, ivadunghai inkangtir pehai ki ti.


Rengpa’n a ni dona, ki hringna a zôk ta.


Khan, Rengpa khan a sipai rualhai makunga ar hâi an suaa; a riakbukhai kha a sân a roiinpuia; a thu zômtuhai chu sinthothei tak an ni; Rengpa nikhua kha a roiinpuiin ar khêl tak taka; tu’n mo tuang thei hrang?


O Zion nâinu nupang nâiha ise nâi nei hrang angin a na tuangin lân, irvei ro atûn khopui ata fe suak ni ta, rama om ni ta, Babulon ten khomin a ife hrang a nia; kha khan sansuakin om ni ta, kha khan ni râlhai kut ata Rengpa khan nang sansuak a ti.


Rengpa chunga thil ki tho’nsual tâk sikin, a milung hoi loina tak tak kha pêl ki ti, ki chungchâng nin sîrpuia, ki ta hrangin roirêlna kha a tung mâka chu: vâra ni hruaisuak a ta, khan, a felna kha hmu ki ti.


Khasika khan, sûn khat sûngin hremnahai, natnathai, beidongna hai, le châm hai hong tung zit a ti. Meiin hâlirhmang ni a ti, a roirêltu Rengpa Pathian kha a hrât sikin,” a tia.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ