Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIA 4:1 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)

1 Rengpa’n, “Israel mihaio, a kîr nôk nin nuama ni’n chu, keima kuang hong kîr roi. Millim ki ihnôlhai nin khâipaia, keima hrangin iamomin nin oma ni’n chu,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIA 4:1
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khanchu, Jakoba’n a in mihai kôla omhai kuang khan, “Nin kôla mi dang pathian biakhai kha paihai unglân; irthiang takin nin tukfamhai thûl roi.


Jerusalem nisua tianga oliv tâng sim tianga Sidon pathian intirom Asterothi illim, Moab pathian intirom Khemosa, Amon-hai pathian hmumâkom tak Milkoma illim an biakna hrang hmun irsâng Israel rêng Solomona isiamhai kha maimang an changhai vinga.


Ochai inlaltak Hilkia’n tempila dân lekhabu a imana chuang, dânhai chu an zôm theina hrangin Josia’n Jerusalem khua le Judai ram ata kutzia en theihai mi chinginrîla thi len tumhai ngai, in sûngkua pathian lei biakhai, millim le nam dang pathian biakhai khom an paitirhaia.


Reng Asa’n deipu Azaria, Obeda nâipa thu an hriatin chu a’rsongpuia, Judai le Benjamina rama millim om murdi chu a paihai vinga, a pa’n tâng ram khua a ilâk murdi an boipai vinga. Tempil tuala Rengpa maichâm khom a sin insa nôka.


A millim siam chu tempila a siaa, Pathianin Davida le Solomona kuanga, “Israel nam murdihai laia Jerusalem le hi in hi ki’rhming lamna hranga inthang a ni. Kumtuanga ki thupêk murdi an zôma, ki thu’nkunghai le ki dânhai, ki siahlo Mosia ihrilhai kha an zômin chu Israelhai hi itiklai khoma an pahai kuanga ki ipêk hrang ram ata hi inhnotsuakhai no ning,” a tih tâka.


Reng Josia chu Israel mihai ram sûnga millim intirom tak tak chu an siat vinga, a dam sûng chu kha mihai kha an irchibulhai Pathian Rengpa sin an thotirhai ta. A dam sûng murdia chu an irchihai Pathian Rengpa zuinaa irthok khan pêtirhmang mahai.


O Israel mihaio, “A sân tehel pe khom unglân hong kîr nôk ta roi.


Hiang hin Rengpa’n a tia, “Ni hong kîrin chu nang lei pom nôk ki ta, a ni zui chang nôk ni ti. Thu chanlamboi hril loia chongbe a hmangna om nin puangin chu, ki deipu ni nôk ni ti. Mihai kuanga fe nang no nia, anni’n nang hong pan ual an ti.


Jerusalema Juda rêng Hezekia nâipa Manasea Juda rêng a ni laia a sin tho sika khan rammuala mihaiin an china hrangin dûk ki itho hrang a ni,” a tia.


Khasikin atûn hin Juda mihai le Jerusalema omhai kuang, anni doi hrangin thil ki’rsiama, dûk thohai hrangin ki irzoi diam ta a nih ti hril roh. Anni chu sual sintho hringnun hmang inhek hrangin hril ro, an lampuihai thûla an sinthohai mâkin.


An chunga vânduaina irkhêl tak intung ki ta, rammuala nam tinhai chu chi ta tak an ti. Mihaiin nuisohai an ta, tufiam thôna’n hmanghai an ta, êsêlhai an ta, ki inthekindarna hmun tina an irhming chu khosâlna’n hmang an ti.


Rengpa’n nangni le nin irchibulhaiin nin nei mai hranga nangni a ipêk rama nin om thei maina hrangin, nin sual hringnun le nin thil saloi thohai masan hrangin nangni a ihril ngai a ni.


Rengpa’n a ti, “Mi’n a dôngma leh teihai sianlân, a dôngma khan mâkin pasal dang nei sianlân, kha nupang kha hruai kîr nôk thei ni no ni. A ram pumpui a iporinchetir zoi hrang a ni. Khan Israel nang chu indit tamtak ni neia, atûn keima kuang hong kîr ni nuama!


Israel kuang fe hrangin a nin hrila, keima kuang, “Iamom loi Israel ki kuang hong kîr nôk roh. Kei chu khonzâna sip ki nia, ki ninginmur no ni, kumtuangin ninginmurtir mai no ning.


Iamom loi mihai hong kîr roi, ki nuchahai kêng nin ni, khopui tina irthokin inkhat lua, nam tina irthokin inhni lua nangni inthang suak ki ta, Zion tânga nangni hruai intung ki ti.


Rengpa hnung song sanhai murdi, nin rêngin hong kîr nôk ving roi; nangni len damtir a ta, iamomin nangni siam a ti. Nangni’n, “A dik Rengpa tianga kin ihong hi, Ama kha kin Pathian a ni sikin.


Nin laia a ni zui deipuhai ki tîrhai maia, nin omdân sualhai masana, thil sa tho hrangin nangni an lei hril ngaia. Nangni le nin irchibulhai ki ipêkna ram hin om kumkhua thei hranga pathian danghai chubai mûka an sin tho loi hrangin nangni an hril ngaia. Khan khomin ki chong irngai nuam mak chêia, nin ni uksak nuam loi a ni.


Juda mihaiin an chunga vânduaina irkhêl intungtir hranga ki thiltumhai inhriat pumin, an omdân saloihai an irlet thei duaiin; an irletin chu an tho’nchâina le an sualnahai inzahai ki ti,” a tia.


Nangni Judai rama mihai le Jerusalem mihai, keima nin Rengpa leh nin Thuthung kha vong indet roi, ki kuang inhlan roi. Nin inhlan no’n chu thil saloi nin ithohai sika khan ki ninginmur chu mei angin a ichok hrang a ni. Chok a ta, a that thei tûte om no nihai,” a tia.


Nin innun dân indanglamin nin sinthohai masan ta roi. Nin ir-enkol dân satakin irngîk roi.


Nin innun dân nin thûlin chu, nin ilua mai hrang nin irchibulhai kuanga ki ipêk ram hin nangni inlêngtir ki ti.


Khatak ata hong an ta, thil intiromhai murdi le thil porinchehai murdi chu lâkpai an ti.


a pung irzûla sum mi inpûktirin, a ihring hrang ma ni? Hring viat no ni; hi thil porinche murdi hi a tho sikin, a ithi ngêt hrang a ni, ama thisen moh chu ama chunga ngêt tung a ti.


Atûn hin an hurna le an rênghai ruak chu keima irthokin hlataka sepaihai sianlân, anni laia kumtuangin om mai ta ki ti,” a tia.


O Israel, Rengpa ni Pathian tiang khan kîr nôk ro, ni pualoina sika ngei ni itûk tâk a ni.


Nin nu hi bei roi, bei roi; Ama hi ki dôngma ni maka, kei khom a pasal ni ma ung, A hmel ata a notizuar uar hi pai thâk sianlân, A rôp ata a uire uar hi pai thâk ri se;


An irheikîra, anchung taka kuang ni loiin; thal ngul mirûl ang an ni, an milianhai kha an chong per pur sikin, khandaiin tûk an ti. Hi hi Aigupta rama innuisan an inina ni a ti.


Rengpa khan, “Khaang ten khomin atûn nin milung murdi’n, bu ngheiin, chapin, chardongin ki tiang hong irhei unglân:


Deipu masahaiin, sipaihai Rengpa khan, nin om hrang dân suala atûn hong irhei unglân, nin thilsual kha chu hong irheisan roi, a ti e, tia nin pahai an hril khoma irngaitua loia, mikuar sung loi ang khan om no roi, ti hi Rengpa thu suak a ni.


‘Kut theithiam suak Rengpa ikhôkmâk lung, thing, thîr inrûka biak mani chu khosâl tongin om ri se,’ ti an ti. Mipui murdi’n, ‘Amen’ tiin hong sâm an ti.


Nikhua hnungkhônhaia chu intak tuang nin ta, a thu zôm ta nin ti.


“Khasikin, Rengpa chu inzâ unglân dik takin a sin tho ngit roi. Mesopotamia ram le Aigupta rama nin pi le puhai ibiak ngai pathian illimhai kha pai zit roi.


Khanchu, an kôla pathian dang irlimhai chu an paia, Rengpa chu chubai an mûk tâka; Israelhai inriang zia a hmu’n chu a sân lung an khamhaia.


Khante Samuela khan Israel mihai kuang khan, “Nin lungrîl taka Rengpa tiang nin irnghat tak takin chu, ram dang pathianhai le Asterothi pathiannuhai millim kha nin lai ata pai ving roi. Nin lungrîl kha Rengpa ta hrangin sinsiam unglân, ama sin vai tho roi; khanchu Filistia-hai kut ata hi nangni a isansuak hrang a ni,” a tia.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ