Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAIA 61:11 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)

11 Irnênga chîmu a hong ikêi ang hin, Irhuana thil phun a hong incher ngai ang hin Rengpa kin Pathianin inhnêna intungtir a ta, Nam tinrêngin inpâk an ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAIA 61:11
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khan Pathianin, “Irnêngin hloisûl, chîmu, thei kunghai, irnênga an chi om dân hrang anga ra, a ra sûnga a chi omhai chu hong ra suak ri se,” a tia. Khanchu, khaang tak khan a hong ni ta.


Irnênga, tâng chunghaia hin, bu tamtak om a ta; A vûi chu Lebanon angin inhnîng siam siam a ta, Khuaa mihai chu irnêng hloisûl angin indôn nut nut an ti.


Tâng lian le tâng chînhai hin felna’n mihai kuang irtharngamna zuang intung an ti.


Thutak chu milei ata a hong inchor suaka; Felna khan irvân ata a zuang vâr tâka.


Tho’n lân, o hmâr tianga khorthi, nang sim tianga khorthi hong sa ro; Ki’rhuan hi hong sêmin lân, a mirimhoihai a vuang indarh ual theina hrangin. Ki lungdi chu hong sianlân, irhuana thei tinrêng rahai hi hong fa ri se.


Kha ni khan chu Rengpa ata a dôn thar hong suakhai chu intuai duamin om a ta, Israel rama la omhai ta hrangin satak le tuitakin la ra a ti.


Mâni irhming sâmin khomâk ki’rsâma, Ki chonginkung chu iamom tak a ni. Ki thu hril sai tâk chu irlêk ta ngai ma ung; Ki makunga mitin khûksadelin ki’rhming sâm an ti.


“Rengpa, nangma leh vai a ni, dikna le hrâtna chu a om,” ni la ti an ti. Keima tiang hong an ta, a ni hnôltu murdi chu mualphoi irla an ti.


Irvân irsâng ata zoina rua zuang tho sianlân, ra insua ri se. Keima Rengpa hin annihai kha intungtir ki ti.


ki felna sûn chu a hong nâi ta, hla ta mah sôtnote sûngin nangni saninhring ki ta. Zion chu saninhring ki ta, Israel chu roiinpuitir ta ki ti.


Ki thupêkhai inhre mai ngai unglân chu o! Tuipui kang ngai loi angin satvurna zuang luang a ta, Tuiirsokhaiin muang a hong itôn ngai angin, hlochukna khom ni ta hrangin zuang tung a ti.


Rengpa’n nangni hruai mai a ta, misa lum hnuaia nin dangchâr chu hek a ti. Nin irzuk murdi nangni pe sa a ti. Nin taksahai nangni inhrâttir a ta, tui tamna hmuna irhuan angin le tuikuang kang ngai loi angin ni nin ti.


Ni rama khan nghaltôk songnahai tôm a ta, Ni ram chu siatin hek ual no ni. Ni banghai chu ‘Saninhringna’ ti ni ta, ni mikot chu, ‘Inpâkna’ ti ni ti.


Ni mihai chu mi dik ni ving an ta, ram chu lua mai ta nin ti. Keima iphun ki kut suak a ni sikin, ki roiinpuina mi tin mithmua kin langtirna a ni.


Zion sikin dâihrek thei ta no ninga, Jerusalem sikin omchian thei ta no ning. A dik lam chu an lang infela, saninhringna a nina meivâra a vâr inlang infel no’n chu.


Nam tinrêngin nin dikzia chu hmu’nfel an ta, Rengpa iphua irhming thar irput ni ti.


Jerusalem an hong indet nôka, nam tinhai inpâk ruk hrang a ni mâka chu, Rengpa chu omchian phal no nihai.


Khan, fachî irnêng saa tâk chu thu kha an inhriata, ar ngai lam khom inhriathai hi an ni. An ra ngaia, senkhat irza’n, senkhat sômrukin, senkhat sômthumin an hong pung ngai,” a tia.


Thu tamtak an kuang chongirkhekin an sîra; “Irngai u ta, fachî inthektu fa chi inthek hrangin a fea.


Senkhat chu irnêng saa a tâka, senkhat chu irzain, senkhat chu sômrukin, senkhat chu sômthumin a hong ra tâka.


Nangni chu nam inthang, Rengpa ochai, nam irthiang, Pathian ta bîk, ama vâr irkhêl taka lût hranga inthim ata nangni koi suaktu Pathian sintho roiinpui inpuang hrang nin ni.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ