Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAIA 51:4 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)

4 Ki mihaio, ki thu hi irngai unglân, ki nam chanpuihai hi an mikuar sung ri sehai, dân thu ki kuang ata a hong suaka, ki mihai vârna hrangin roirêlna dik siam pehai ki ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAIA 51:4
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ni mi inthanghai hlochukna ki hmu theia, Ni’rchon donghai kuang ki song theina hrangin.


Ama khan tu nam chunga khom ama ang khan tho ngai ma; A dân lak chu inhre ual ma. Rengpa chu inpâk roi!


Rengpa Pathiana nei namhai chu an vân a sa e; Ama irchon hranga a inthang mihai chu.


“O ki mihaio, irngai roi, thu ki insîr hrang a ni; O Israel, irngai roh, nang inhriatfiatir ki ti: Kei hi Pathian, ni Pathian ngei kha ki ni hi.


O ki mihaio, ki dân thua hin beng hong dô unglân: Ki bâia thuhaia hin beng hong dô roi.


Khanchu ki tah hrangin ochai chu, nam irthiang ni nin ti; iti hril roh. Hi hi Israelhai laia ni insîr hrang chu a ni, a tia.


Ni milung ki ichuk ta tak a ni’n chu, ni sin ki thoa, nang kin lômtir mai theina hrangin ni inthang ki nih ti kin hriat infel theina hrangin,” a ti pea.


An thupêkhai kha vâr irtêk ang kha a nia; an hrilna khan hringna lampui nang irhmutir a ti.


Zion khua chu diknain sansuak ni a ta, a sûnga sual irlethai khom felna khan inzôk ni an ti.


Mi tamtak hong an ta, hiang hin ti an ti, “Tho Rengpa tânga son fe ei ti, Jakoba Pathian in omna son, a lam ni le’rhmu an ta, a lampuia khan fe ei ti,” Zion ata dân hong suak a ta, Jerusalem ata hi, Rengpa’n thu a ihril ngai a ni.


Kul mikothai inhong unglân, nam iamomhai hong lût ri sehai. Thil dik tho ngai namhai chu.


Rengpa khasikin ni nuam lam anga fe hrangin lampui zongin nang ki nghâk. Ni’rhming inhriat mai hi ki inuamtak a ni.


Rengpa chu roi ni rêl pe hrang ni a ta, Rengpa chu ei hruaitu a nia, Rengpa chu ei rêng a ni, Ama’n ni hrung mai a ti.


Rengpa’n a dikzia inlangna hrangin A dân chôiindôma roiinpui a inuam a ni.


“Kei hi Rengpa chu ki ni, diktaka rêl hrangin nangni ki koisuak, ni bân irnak hrâtin nang ki san. Nangma hmangin mi tinhai laia thu ki thung ta. Nam tin invâr hrangin nang ki sia ta.


Rengpa’n hiang hin a ti: Jakoba irchi inhartir nôka, Israel la damhai hruai kîr hranga ki siahlo ni hi ite ual ni mah. Hi nêka sintho hrang roiinpui ual ni nei. Rammual pumpui hi inzôk a ni theina hrang le nam tin ta hranga vâr ni ngêt ni ti.


Nin mikuar doin ki kuanga hong roi, Irngai unglân, hring nin ti. Kumtuanga hrangin thu thung ei ta, rêng Davida kuang lungthungna thu kin kung tâk ang khan.


“Ki mihai an nia, ni huang viat no nihai,” Rengpa’n a ti. “An hrangin mi’ndamtu a chang tâka.


Khan, nam tamtakhai kha fe an ta, zuang kîr unglân, Rengpa tânga, Jakoba Pathian ina khin hong fe ei ti; khanchu ama’n a lampui thurchihai kha nir chûtir a ta, a fena lampuihaia khan fe kin tih ti an ta: Zion ata kha dân thu a zuang isuak hrang a nia, Rengpa thu kha Jerusalem ata a zuang isuak hrang a ni.


Jentailhai kuang ni vâr inlangtir hrang le ni mi Israelhai roiinpuina hrang chu,” a tia.


Khaang dênin, Jentailhai ki lâklût theina hrangin Jentailhai laia chu Jentailhai angin, Juda dân pên tiang ki om ngai. Kha kha Pathian Dân zôm ma ung ki itihna ni mah; Krista Dân hnuaia ki iom a ni.


an laia mi ngêt deipu nangni inkung pe ki ta, an kuang insîr hrang hril ki ta, ki thupêk ang kha nangni hril irzôt a ti.


Nangni chu nam inthang, Rengpa ochai, nam irthiang, Pathian ta bîk, ama vâr irkhêl taka lût hranga inthim ata nangni koi suaktu Pathian sintho roiinpui inpuang hrang nin ni.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ