Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAIA 51:19 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)

19 Siatna thua voihni ni tuang ta, tu mo nang a châ ta hrang? Ni ramhai chu insiat a nia, a chuai zoi ta; ni mihaiin châm an tonga, khandai an ituang a ni ta, Itin mo irtharngam nang ki la isak thei ta hrang?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAIA 51:19
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Joba rual inthumhaiin a chunga thil saloi tung pe kha an inhriata, ama en hrangin an omna ata an hong pana. Annihai chu Elifasa, Temana khopui mihai, Bildada, Sua ram mi, Zofara, Naama ram mihai an ni. Ama tuangpui le lungngamsak hrangin zoro an indang angin an honga.


A urênghai le a farnuhai, le matona a hmêlhriat murdihai chu a kuang an honga a ina bu an nêkpuia. Rengpa’n a chunga thil saloi an tungtir sikin an milung hoiloina thu an hrila, irtharngam an saka. Mihaiin tangkarua le rângachak kutsabi an pêk chita.


Mi ni hrilsiatna hin ki milung an siattira; a sate’n ki bei a donga: Khanchu lung nin khamtu hrang ki zonga, Khannisianlân tûte om mahai; Irtharngam ni sak hrang ki zonga, Khannisianlân tûte hmu ma ung.


Khanchu, ki hei thîra, misa hnuaia dengtheina murdi chu ki hmua; khanchu irngai ta, dengtheia omhai mitrithi khom chu ki hmu saa; lungngam saktu hrang rêng rêng nei mahaia. Dengintheitirtuhai tiang khan sinthotheina chu a om sikin, anni chu tukhomin changpui mahaia.


Rengpa’n a mi inriang chaninvâihai infâhai a ta, chardonghai chu irtharngam takin irngam ta an ti. Nangnihai chu nin nâihai le châmin thi nin ti, a la thi thei loihai chu tuk thathai ki ti.


Ni rotsan ving roi, ki mithihai hi, châhai hrang ki ni, tûte’n nin thâi no roi.


Voikhat rengin, sûn khat sûng zelin, hi thilhai hi tuang ni ti. Minlak tho thei zap khomin lân, lusûn tuang ni ta, meithâiin om ni ti.


O Jerusalem, soisakna tong, tuiirsoka irsok invuang, lungkham hlo ngai loi, lung a sa chi hmangin nang siam inding nôk ki ti, ni’rnghatna hrang Safir lung phûm ki ta,


Ni rama khan nghaltôk songnahai tôm a ta, Ni ram chu siatin hek ual no ni. Ni banghai chu ‘Saninhringna’ ti ni ta, ni mikot chu, ‘Inpâkna’ ti ni ti.


Rengpa’n a mihai an zôk hrang zoro le a râlhai; a ni pêk hrang zoro a tung tâk ti inpuang hranga a ni itîr ki ni. Lusûnhai kha irtharngam sakhai hranga a ni itîr ki ni.


Chardong le phîngchâmin ram chu irfang an ta, an phîngchâm ningmurin irvân enin an rêng le an Pathian chu khuasâl an ta.


an chang tianga mihai huangin fâk an zonga, an phîng a la châm pehai mai ngai. An vei tianga mi khom an fâka, khop inhre ual mahai, an nâihai khom an fâka.


Rengpa’n hiang hin a ti, “Jerusalem mihai, tu’n mo lung nangni inkhama, tu mo nangni châ hrang tâk? Tu mo zoro sôttak hnunga imo nin thurchi ti nangni irdon hrang tâk?


Anni le an irchibulhai ki pêkna rama an hek ving mâka chu, an chunga irdoina, châmna, le hri le hrâi ki inlêngtir hrang a ni,” a tia.


Khualinzin chaiirvâkhai kuang khan, Ni en roi, tukhom keima anga tuang hi la om ngai mahai. Rengpa ningmurna nikhua a tunga, ki itong a ni ta hi:


A porinchena a silkaia kopin, thup thei ta loiin a om. A zoro hek hrang ngaitua ta loiin a oma, a siatna irkhêl hrai sikin, Irtharngam pêktu tûte nei ta loiin; En ro, Rengpa kin ngîrhmun siat lam hi, râlhai an ihrât a ni ta,


Thil irkhêl tak le tuang theiloi rakin kin iom a ni ta.


“Ram sahrânghai an ram kin fe suaktira, ram chu an inpon chitin, lei sêhaiin, ramsa sika mi tûte fe ngam loiin omhai sian;


Rengpa pathian khan hiang hin a tia: Jerusalem chunga ki roirêlna natak tak minlikhandai hai, châm hai, ram sahrâng hai, hripui hai, mihriam le ramsa hai inboipaihai zit hranga ki zuang tîr irkip tika chu itin takin mo a iom hrang na!


Khan, kha rama sûlhna an fâk zit hnungin, “O Rengpa Pathian, ngaidam ro, hi nang ki ngên; Jakoba chu itin mo a ingîr thei hrang, ama kha a chîna?” ki tia.


Khan, hiang hin ni a ta, nang a hmupu dôrin nangma sikin intân irhmang an ta, Ninevi khua kha a ihong ram tâk a ni: tu mo sûn hrang? kho tak ata mo ni ta hrangin irtharngamtuhai kin izong ta hrang? ti an ti.


Khasika khan kêng inthorinharin kin iom. Inthorinhara kin iom vai ni loiin, Tita nin lei changpuina zâra a lômna sikin keini khom a ni inlôm tak tak a ni.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ