Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAIA 47:11 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)

11 Minlak thoa zôk thei loina, sin saloiin nang de hrang a ni ta. Tuang zoi zât loi vânduainahai ni chunga hin hong tung hrang a ni. Ni lei inhriat thei loi siatna hong tung thut ta a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAIA 47:11
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khan kin râlhai lakin, an laia kin hong fea, kin thathaia, sin kin mâksan mân chu inhre no nihaia, ni hmu thei no nihai an lei ti tâk sikin.


A’rtûng no kârin siatna a chunga tung sianlân; Inrûka a lên lei dâpa ngei khan ama ngei in-ôk sianlân: kha khan tâk siat ri se.


Nangni Pathian irnghilhaio, hi hi irngaitua roi! khano’nchu nangni inpot chitna ki ti, nangni saninzôktu zel om no nihai.


Thina an chunga zuang tung thut sianlân, Khurpadopa khan a hring pumin chum ri se: Siatnahai kha an omnaa le an sûnghaia a oma.


Ithoa mo mitkhapkâra an iramchit tâk mani o! Thil irkhêl takhaia inboipaiin an iom ta a ni.


Mi sualhai chu kho hmun khoma buaina’n a zui mai ngaia, mi felhai rêk chu thil sain thuan ni an ti.


Khêk sup sup unglân, Rengpa nikhua chu anai ta, itinrêng thotheiin siatna intungtir a ti.


Ram doihai ngai, nam dang irrualhai chu, vâiphin indi angin indarh an ta, mi nunsiathai khom bu’rsi vuang angin irthekindarh an ti.


Hi thil sual hi nin tho tâk sikin lung bang irsâng tak, a chim va vâng tâk, hong puara chim ta hrang ang nin ni ta.


Rengpa itîr vântîrtôn chu Assuria-hai tuala fe a ta, mi nuai khat sîngriat le sâng ringa a thata, zîng an hong thoiin chu hnuai chu mithi ruakin a sip tâka.


A vâr ki siama, inthim khom kin omtira, Sat ki vura, vânduainahai khom kin tungtir ngai. Hihai murdi hi keima Rengpa itho a ni.


Voikhat rengin, sûn khat sûng zelin, hi thilhai hi tuang ni ti. Minlak tho thei zap khomin lân, lusûn tuang ni ta, meithâiin om ni ti.


Nin la inhriat ngai loi, nin la ihmu ngai loi, matona khan mikuar khoma nin inhriat thei loi, mi huang ngai ni nih ti kin hriat, nin suak ata tehel lei zong ngai mi nin nia.


Pathian chi mi, mi dik an thia hin an hriatthiam zel om mahai, anni a thihai khan hnuai chung intaknahai an mâksan ta, ti ngaitua thei tûte zel om mahai.


Babulon chu ramchâr, mi tûte om loina hmun sin hranga Rengpa’n a thiltum a chuk tâk sikin, irnêng chu an thingin a irnok a ni.


A khuahai chu en intak, tui boina, ramchâr, mi tûte om loi inzin loina hmun ang kha a ni.


Babulon ram chu irhnot takin an rîla, a isiat tâk a ni. Ama chu châ ta roi! A sâbehai hrangin hloi zong pe unglân, a la dam khom a ni thei.


Ki khêk irhâi hi nir ngai pe ro ba, Lungngam saktheitu tûte om mahai, A ni intuangtir a nih ti ki râlhaiin an inhriatin chu ki râlhai a sân an râi a fân, ni zoro ten chu hong tung ta sian, Keima ang hin tuang ri sehai.


Siatna chunga siat nôk ualna hong tung a ta, thu ichiom chunga khan thu thangintheina om a ta, deipu ata inlârna zong an ta, ochaihaiin irchutir hrang inhre no nihai, upahai khomin thupêk hrang inhre no nihai.


Inlaltak kha a sân a ning an mur sika kha siahlo kha a lâkai a thuan zoi mâka intângna ina a khum tâka,’ a tia.


Nang ki hril, poisa khatte khom ni thâk irkip mâka chu, khatak ata kha suak viat no chi ni,” a tia.


Nova irkuanga a lût ni dên khan mihai khan an fâkin an ina, dôngma pasal an irneia; tui a hong liana, an rênga a hong ithat irhmanghai tâk kha.


“Ningbeina le zôkna,” zoroa an ti lai takin nupang nâiha ise angin voikhat rengin an chunga irhmangna zuang tung a ta, lôi thei no nihai.


Khasikin irchutira ni om le ni inhriathai kha inhre maiin lân, zômin lân ni sualna ata irlet roh. Ni har no’n chu inru angin zuang ki ta, itika mo ni kuang ki izuang hrang inhre no chi ni.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ