Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAIA 42:5 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)

5 Pathian, irvân siamtu le kaiinphartu hin, Irnêng le a sûnga om indingtirtu, hringna phûk le irtha pe theitu, Rengpa’n hiang hin a ti:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAIA 42:5
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pathianin a phut taka irnêng le irvân a siama,


Khan Rengpa Pathianin irnêng pilin mihriam a siama, a hnâra hringna phûk a mût inlûta, khanchu mihriam kha mihriam hring a hong ni tâka.


Thilhring tinrêng hringna le mihriamhai irtha hi a kuta om a ni.


Ki dam sûngin Pathianin ki hnâra phûk a sia kâr ka chu,


Pathian irtha’n a ni siama, Itinrêngthotheiin hringna a ni pêka.


A’rtha lâk kîrpai pe a ta, A phûk a lâkpai pe’n chu


Irnêng hi tui chunga a siam indinga; A lungkham lianna chu kumkhua’n om a ti.


Rengpa irchamin irvânhai chu siam a nia; Khaanga omhai murdi khom kha a bâia phûk khan siam an ni sa.


Mipuihai pathianhai chu millimhai an nia, Rengpa chu irvânhai khi a isiam a ni.


“Itinrêng Rengpa, Israelhai Pathian, cherub chunga toi, nang vai hi Pathian chu ni nih, ram roirêltu ni nia, irnêng irvân khom hi nangma isiam a ni.


Tu mo voikhatin tuikhanglian kha a kut zapha’n mo ar khî thei? Tu moh irvân khi a kuta inkhâpin irvân khi ar khî zoi thei hrang? Tu moh irnêng pil hi khilâtin a irtê zoi thei hrang? Tâng le mualhai hih tu mo phalla leh varh thei hrang?


Hi hih chu kôlkil irhual sûnga om a ni. A sûnga omhai hi chu ama ta hrangin chu kutpâr sûnga om ang a ni. Puanzâr angin irvân khi an phara, omna hrang puan in a isung ang hin.


Irvân tiang khin nin mit inlêngtir unglân, nin ihmuhai khi tu isiam mo an ini? Sipai rualhai anga hruaisuak ngaitu, ar hminga koi thei vingtu isiam ving an ni; thil a thothei hraia, ite irhmang ngai mah.


Inhre mak chêi mo? Rengpa vai hi kumtuanga Pathian chu a nia, kôlkil minli sûnga om murdi hi, Ama isiam ving a ni.


Sul ata nangni siamtu, nang a’rtantu Rengpa’n hiang hin a ti: “Itinrêng siamtu, keima hi Rengpa chu ki nia, ki binga irvân kaiphar theitu ki ni, irnêng ki siam lai khan tu moh om sa?


Keima hih ki ni, irnêng siamtu chu, A sûnga om mihriamhai hi ki isiam an ni. Keima kutin irvân khom khi ki kaiphara, Thil om murdihai khi, keima ircham taka om an ni.


Irvân siamtu chu Pathian a ni, Irnêng khom a siama, dettakin an ngîrtira. Siat remrum khomin siam maka, om hmun satakin a isiam a ni. Ama thotu Rengpa’n hiang hin a ti: “Kei hi Rengpa chu ki ni, tûte a dang om mahai,”


Irnêng irnghatna, ki kuta ki isiam a ni, Ki kut chang tiang irvân khi ki kaiphara, ki hong koia, an lei iom ngai a ni.


Ki mihai chu demhai mai ta no ninga, ki ning khom inmur mai ta no ni. Ki kuang chu sôlhraiin om an ti, keima isiam an ni sikin.


Rengpa’n a sinthotheina’n irnêng a siama; a vârna’n rammual an dinga, irvân khom a ikai inphar a ni.


“Ki sin thotheina irkhêl tak le ki’rtha hrâtna’n rammual mihriam le irnênga mihriam murdi ki siama; ki mi inthang kuang ki pêk ngai.


“Rengpa pathian, ni thuneina lian tak le ni hrâtna’n irnêng le irvân ni isiam a nia; nangma hrangin chu thil intak zel om maka.


Khanchu Zedekia’n dâihrekin chonginkungna a neia, “Pathian hring, hringna ni pêktu irhmingin chong kin kung, nang that no ning, nang that nuam mihai kuang khom nang pe no ning,” a tia.


Irngai roi, hringna murdi hi ki ta zit a ni, pa hringna ki tah a ini angin, nâipa hringna khom ki ta a ni; thil tho insualtu murdi thi an ti.


irvân Rêngpa nêkin ni lian uala, a ina bûr bêlhai ni lâka, nang le ni mi lianhai ni dôngma le ni lâksîrhaiin uain inna’n nin hmanga; sumruhai, rângachakhai, dâr le thîr, thinghaiin lunga isiam pathianhai hmu theiloi, irngai theiloi, inhre theiloi kha nin chôiindôma; khan Pathian ni hringna murdi a kuta omtu khom inzak loiin.


irvâna a tentanhai siama, tuikhanglianhai siama, irnêng chunga a tentan irkual siama, tuikhanglian tuihai koia, irnêng chunga bunpaitu, ar hming chu Rengpa a ni.


Hi hi Israel chungthua Rengpa rengata thu suak chu a ni, Rengpa irvânhai kaiinzara, irnêng inding suaka, mihriamhai kuanga hringna petu’n hiang hin a tia:


Pathian, rammual le a sûnga thil tinrêng siamtu chu, irnêng le irvân Rengpa a ni sikin kuta sin inhaia om ngai mah.


Mihriamin ei sem hrang thil ite khom irsam mah. Ama ngei kha tinrêng laia hringna hai, phûksâna hai le thil tinrêng pêktu a ni.


Khannisianlân, sûn hnungkhônhai hin chu ei kuanga a Nâipa thu an sîr ta. Amaa khan Pathianin irnêng le irvân a siama, khabana ama kha sûn hnungkhônhaia chu thil tinrêng dong zit hrangin a iphun a ni.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ