Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAIA 18:1 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)

1 Ethiopia varâla vuang irhâi anga omna rama om,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAIA 18:1
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ethiopia dung pên tiang ata ki kuanga ngêntuhai, ki mi indarhai nâinu khan ki thilinhlan hong la an ti.


Ethiopia rêng Tirhaka thurchi Assuria rêng chu an hrila. Ama doi hrangin a hor thok a nih ti an hriatin Hezekia kuanga tirtôn a tîra, lekha a thona,


Nangni Ethiopia mihai khom ki khandaia thatin om nin ti.


“O Jerusalem, Jerusalem! Deipuhai thattu, Pathianin ni kuanga itîra omhai lei dêng thattu! Ârpuinu’n a têhai a mitha hnuaia a iop khôm angin ni nâihai voi iza mo op khôm ki tuma, nuam mak che?


Kha nikhua kha a hong tunga, Aigupta ram insiatpaiin a om tena chu, mihai chu irkuanga tîrhaiin, Ethiopia rama lungthitaka omhai kuang khan thurchi saloi chu inhretirhai ki ta, irthatâk vîkin om an ti, kha nikhua kha hong tung hrang a ni ta,” a tia.


Changpui hrang zonga Aigupta rama fe sakor hrâtna irnghattuhaio! sakor tâlia irnghat, an sakor chungchuanghai dârsuam a ngar sika ir-iam an ni. Israel mi irthianghai tiang irnghat nuam loiin, Rengpa lak irdon nuam mahaia.


A mitha’n nang irkhû a ta, A mithâ hnuaia tûk lût ni ti; A thutak chu pho chîn le pho lian a ni.


Nang chu ni changpuitu ni nia, Ni mitha hnuaia raifânin ki izâi hrang a ni.


Ni puan ina khan kumkhua’n om ki ta: Ni mitha hnuai irbîkna hmuna khan irpelût ki ti.


O Pathian, lung nin kham ro, lung nin kham ro; Ki hringna hi nangmaa khan a tûk lûta: A ni, ni mitha hnuaia khan lômna zong ki ti, vânduainahai hi ar kiang mâka chu.


O Pathian ni lungkhamna chu a hlu bâka! Mihriam nâihaiin ni mithâ hnuai an irchu ngai.


Mi sia nin siattheitu, Ni doi hena ni hual vêltuhai ata chu mitlailên angin vong insa’n lân, Ni mitha hnuaia ni thup roh.


Rengpa’n ni sinthôna man nang thuan sianlân; Rengpa, Israelhai Pathian, irsûnghualna hranga a mithazâr hnuaia, a zuang inkhumin chu, ni satna man nang pe ok ri se,” a tia.


Ethiopia rêng Tirhaka thurchi chu Assuria an hrila, Ama doi hrangin a hor siam ti an hriatin, Hezekia kuanga palai a tîra.


Rengpa’n hiang hin a ti: “Aigupta mihai ihlosuak chu, Ethiopia rama zuarsumhai nin ilâk hrang a ni, nangni hong chôi pe an ti, Seba rama mi dungsei ta takhai chu, nin suaka om hrangin hong an ti. An kuta thîrhrui bun pumin nangni zui an ta, nin kuang khûksadelin, ‘Pathian iompuihai chu nin lei ni hi te, Ama vai hi Pathian hrât chu a lei ni hi,’ tiin chubai nangni mûk an ti.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ