Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




HOSEA 4:1 - PATHIAN LEKHABU IRTHIANG C.L. Bible (BSI)

1 Israel irchihaio, Rengpa thu kha irngaitua u ta; hi rama hin thutak le lungkhamna le Pathian inhriatna a om no sikin, Rengpa khan ram luatuhai beina hrang a nei.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




HOSEA 4:1
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mikaia’n a hril maia, “Rengpa thu hi irngai sabak ro, irvâna rêngtoihmuna Rengpa toi lai ki hmua; vântîrtônhaiin an irhuala.


Ram dang pathian rêng rêng chu nin laia an iom hrang ni maka; Mi dang pathian rêng rêng chu nin ibiak viat hrang ni ma.


Roirêltu Sodom khuaa mi anga omhaio! Rengpa thuhril hi irngai unglân, nangni Gomora khua mi anga omhaio, kin Pathian thu hi nin mikuar lei sung roi.


Rengpa khan, “Thoi hong roi lei ngaitua irhlôm rei! Nin sualhai kha seninlâr angin om ta khomsian, ivur angin la vâr a ta; senduk angin sen ta khom sianlân, belra mul angin om ta a ti.


Jerusalema ki mihai chunga roirêltu lârirpâkhaio, Rengpa thu hih irngai roi:


Nam tinrênghai hong nâi unglân, irngai hrangin hong roi. Irnêng le a sûnga omhai hong unglân, nin rêngin irngai roi.


Rengpa’n phuba a lâk zoro a chuk ta, Zion ta hranga thuan nôkna zoro a phâk ta.


Jerusalem le Judai rama mihaio, Grep irhuan le ei irhla lam dân hi, hong ngaitua ta hi roi.


Tûte’n dikna san nuam loiin, thudik hmanga doi ngam om mak chêi. Thil chanlamboia nin irnghata, minlak ngot nin thoa. Thu buai om thei hrang nin zonga, thu saloi nin inchangtir ngai.


Irngeina lampui inhre loiin, diktaka roirêl lam inhre viat loiin. An lampuihai a kôia, a fetuhaiin râl irvei loiin om ngai mahai.


Rengpa chia, a thu lâkhaiin chu, a thuhril hi irngai roi, nin u le sanghaiin nangni en nuam mahaia, Rengpa roiinpuina chu hor lang ri se, nin lôm ngân moh inhre thei kin ti! an la ti mai mualphoi irla an ti.


An irchibulhai Aigupta ata ki hruaisuak nî ata a vuan tena hin, ki thu zôm hrangin ki lei hong ihrilhai an ni.


Hiang hin insîr ro: ‘Juda rama rênghai le Jerusalem mipuihai, keima itinrêng thotheitu Rengpa Israelhai Pathianin hril hrang ki inei hi irngai roi. Hi hmuna hin vânduaina irkhêl tak ki hong intungtir hrang a ni, a thurchi len hriathaiin chu inlâi rak an ti.


O Jakoba in sûng mihai le Israel nam tinhaio, Rengpa thu hi irngai roi.


Khaangin, keima Rengpa’n ki mihai ki irdoipuina thu inlang nôk ki ta, an irchi suanpârhai thiam no inchang ki ti.


an irhâi intông kha kôlkil dên chit a ti. Rengpa namhai doiin thubuai a neia, mi tinhai rêl infelhai hrangin hong hruaihai a ta, mi pualoihai chu thi hrangin rêl ni a ti,’ ti hi Rengpa’n a iti a ni,” a tia.


Zedekia, ni chungchâng thu ki insîr hi irngai roh. Irdoina hmuna that ni no chi ni.


Rengpa’n a tia, “Ki mihai chu an into ba bâka, An ni inhriat loi a ni. Nâipang into angin an oma; Inhriatthiamna nei mahai. Thil saloi tho chu an thei zapa, thil sa tho hrangin chu an hlosamna korong a ni,” tiin.


Khasika khan irnêng chu ngûi ruaiin om a ta, irvân khom a inthim khap hrang a ni. Rengpa iti lam tak ni ta a ti, a milung inchong thûl ta no nia, thu mongna chu a siam zoi tâka, irlêktir ta no ni.


Khanchu keima’n, “Hi mihai hi inmôl le inriang an nia, Into changin sin an thoa; an pathianin a iphâkhai, Rengpa’n imo an itho hranga a inuam ti an inhriat loi a ni.


Israel le Juda chu, Israel mi irthiang, ki chunga hin sual khomsian, keima Rengpa Pathian Itinrêngthotheiin ki intha loi a ni.


Mi tukhom a chîn a lian dik loitaka sum hlo suak an itum a nia; deipuhai le ochaihai khomin mipui an huanghaia.


An kuang, “Hi nam hi Rengpa an Pathian irhâi irngaitua laia, sepna dong loi nam an ni hi,” ti ni ta, thudik ar hmang ta, an bâi ata paiirhmang a ni ta. Iamomna chu a boi tâka, sâmin om ta ngai mah.


Ki iti chu, “Nupanghaio, Rengpa chong hi irngai unglân, a thuhai hi nin inhriat theina hrangin. Nin nâinupanghai chap dân irchuhai roi, nin rualhai mithi chûl hlasak dân irchutirhai roi.


Minlak tho hrangin an irfôk mai ngaia; Ram sûnga dikna nêkin irhuangna an lal tâka. Rengpa’n a ti, “Ki mihaiin thil saloi ata saloi thil dang an thoa, an Pathian an ni inhriat viat ta loi a ni,” a tia.


Hi sika hin Rengpa Pathianin a ti, “Thîr angin ki mihai irthît ki ta, anni ki ifiahai hrang a ni. Ki mihaiin sual an isin a nia. Imo ki la itho pehai thei hrang?


Khasikin, o mi hurnu, Rengpa thu chu irngai roh.


Rengpa khan Juda chunga khom hnôlna hrang a nei saa, Jakoba chu a omdân zia ang dênin hrem a ti; a thiltho ang zia dênin thuanin.


Sula khom khan a urêngpa kha a ke ârtui a hong chela, a hong puihling khan Pathian kha a beia.


O nangni, ochaihaio, hi hi inhre unglân, nangni Israel sûngkuahaio, irngai unglân, o inlaltak sûngkuahaio, mikuar sung roi, roirêlna kha nin ta hrangin a nia; Mizpa châng le Tabor tânga lên inzar nin ni sikin.


An Pathian tiang irheitir hrangin, an thilthohai kha masan mahaia, notizuar lungrîl an laia a iom a ni, Rengpa kha an inhriat thei loi a ni.


Putarhaio, hi hi inhre roi, hi rama om murdihaio, nin mikuar sung roi. Hi hi, nin zoro lai le nin puhai zoro lai khomin a om ta ngai mo?


O, Israel nâihaio, Aigupta ram ata ki ihruai suak in sûngkuahaio, Rengpa’n hianga nangni a ihrilsiatna thu hi irngaitua roi,


Khanchu atûn Rengpa thu kha inhre ro: nangin Israel doiin thu hril no’n lân, ni tia; Isaka sûngkuahai doiin ni thu inthâ no roh, ni tia.


O tâng lianhaio, Rengpa sêlna kha irngai unglân, nangni irnêng irnghatsan dethaio, irngaitua roi. Rengpa kha a mihai leh an irsêla, Israelhai kha dem a ti.


Ama chu inhre mak chêi, keima’n chu kin hriat; Ama kha inhre ma ung ki ti’n chu, nangni ang dêna milak ni ki ti; khannisianlân, ama kin hriata a thu khom ki zôm ngai.


Khanchu Pathian inhriatna dik kha an inthâ tâk sikin an ngaituana felloi tak anga om hrangin Pathianin a’rheisanhaia, an tho loi hrang hrang khom an tho tâk a ni.


Fel takin har unglân, sual ta no roi. Nin laia mi senkhat chu Pathian inhriatna zel nin nei no sikin nin inzakna hranga hi hi ki iti a ni.


“Irtha’n koiindanghai kuang thu a insîr hi mikuar nei murdi’n chu irngai roi! An hnêtu ka chu thina inhnina khan ite nangni lo no ni, a ti,” tiin.


“Irtha’n koiindanghai kuang thu a insîr hi mikuar nei murdi’n chu irngai roi, a ti,” tiin.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ