5 Oo Hodáwand! Tai hokm modám barjáha mánant, tai bádsháhi pák o palgár ent, modám, tán abad.
Tai parmán modám mani mirás ant, mani delay shádmáni ant.
Tai parmán bákamál ant, paméshká áyána mannán.
Á parmán ke taw dátagant pa adl ant, sarjamiá porehtebár.
Tai parmán tán abad pa adl ant, maná sarpadi beday ke zendag bemánán.
Hodáwanday námay shán o shawkatá satá kanét, Hodáwandá mán áiay pák o palgárén drapshnákiá satá kanét.
May Hodáwandén Hodáyá shán o shawkat dayét o áiay pádáni padagay démá parastesh kanét, ke á pák ent.
May Hodáwandén Hodáyá shán o shawkat bedayét, áiay pákén kóhay sará áiá parastesh kanét, ke Hodáwand, may Hodá pák ent.
Cha zagrén teláhá patthié addh kan o é labzán chó mohray nakshá patthiay sará naksh kan: ‘Wapke Hodáwandi.’
Zemin o ásmán gára bant, bale mani habar hechbar gár o zyána nabant.
Hodá Ruh ent o harkas ke áiá parastesha kant, allamá gón Ruh o rásti parastesh bekant.”
Hecch paymén palitén chizz yá hamá ke bazzhnákén kára kanant o dróga bandant, ódá poterta nakanant, bass hamá shota kanant ke áyáni nám “Zenday Ketábá” nebisag butagant, hamá Gwarándhay ketábá.