Mattá 27:46 - Hodáay Pákén Ketáb Balochi zobáná

⁴⁶ Bégáhay sáhat sayá, Issáyá chihál jat: “Eli, Eli, lemá sabakktani?” Bezán: Oo mani Hodá, oo mani Hodá! Taw chéá maná tahná esht?

Mattá 27:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zabur 22:1

Oo mani Hodá, oo mani Hodá! Taw chiá maná tahná esht? Pa ché cha mani rakkénagá dur ay, cha mani áh o peryátán sakk jetá ay.

Zabur 71:11

Gwashant: “Hodáyá yalah kortag, berawén begeréni, kassia narakkénit.”

Mattá 27:47

Ódá, lahtén óshtátagén mardomá wahdé eshkot, gwashtesh: “Elyásá tawár kanagá ent.”

Markás 15:34

Bégáhay sáhat sayá, Issáyá chihál jat: “Elui, Elui, lemá sabakktani?” (Bezán: Oo mani Hodá, oo mani Hodá! Taw chéá maná tahná esht?)

Luká 23:46

Issáyá borzén tawáréá chihál kasshet o gwasht: “Oo Pet! Man wati ruh o sáhá tai dastá dayán.” Gón hamé habará, sáhi dát.