Start 2:13 - Hawaii Pidgin Bible

¹³ Anodda riva get da name Gihon, an go aroun da outside a Cush land.

Start 2:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Start 10:6

Dis da ohana dat come from Ham: Cush (dass da Sudan peopo), Mizraim (dass da Egypt peopo), Put (dass da Libya peopo), an Canaan.

Start 10:8

An had anodda guy dat come from da Cush ohana, da guy Nimrod. Nimrod was da firs guy dat eva live in da world dat dey call one “tough guy.”

Start 2:11

One a dem get da name Pishon, an go aroun da outside a Havilah land. (Dass da place wea get gold inside da groun,

Start 2:12

da bestes kine gold, an gum from one tree fo make perfume, an onyx kine stone fo make jewelry.)

Start 2:14

Anodda riva get da name Tigris, da one dat go by Assyria on da east side. Da odda riva, dass da Eufrates Riva.

Isaiah 11:11

Anodda ting goin happen dat time: Da One In Charge a me goin go bring back all his peopo dat still yet stay alive, from Assyria, Egypt, South Egypt, Sudan, West Iran, Babylonia, North Syria, an da islans.