Sad Song 5:4 - Hawaii Pidgin Bible

⁴ Us gotta pay fo drink oua watta, An we gotta pay fo oua wood.

Sad Song 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 9:36

“An look at us guys! Today, we ony slaves. We live on top da land dat you give to oua ancesta guys Fo dem eat da stuff dat grow dea An da good tings da land get— But still yet, us ony slaves!

Isaiah 3:1

Den Isaiah tell, “Look! Da Boss, Da One In Charge, Da God Ova All Da Armies, He goin take away all da stuff From da peopo inside Jerusalem an Judah, All da stuff dey need fo take kea dem, All da food fo eat an da watta fo drink.

Isaiah 55:1

Da One In Charge tell: “Hui! All you peopo dat need help, come! I tell da peopo dat stay thirsty, Fo go come by me an I give you watta! No matta you guys no can pay, Go come get wheat fo you eat! Go come get wine an milk! No matta you no can pay, No goin cost you notting!

Rules Secon Time 28:48

So den you guys goin work fo da peopo dat stay agains you guys, not fo Da One In Charge. He goin sen dem agains you guys, an you goin get notting fo eat, an come thirsty, an no goin get clotheses notting. Jalike he goin put one iron yoke on top yoa neck, till he wipe out you guys.