Sad Song 4:8 - Hawaii Pidgin Bible

⁸ But now dea face mo black den da charcoal. You see um in da streets, you donno who dem. Dea skin stay all any kine on top da bones. All dry jalike one stick.

Sad Song 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 19:20

My bones real weak, dey stick to my skin an muscle. I feel jalike I goin mahke, but I no mahke yet!

Job 2:12

Dey look wen dey still stay far, an dey almos donno az him. Dey start fo cry loud, an dey rip dea clotheses an throw dirt in da air fo make um come down on top dea heads fo show dey stay sad inside.

Job 30:30

My skin come black, My body stay hot wit feva.

Job 33:21

His body come real skinny. No matta no can see his bones befo, Now dey stick out.

Songs 102:11

Real fas now, da time I stay alive Almos pau! I goin be jalike da shadows evening time. I stay come all dry up, jalike dry grass.

Songs 119:83

Jalike I one ol goat skin Somebody wen use fo carry wine Dat come all poho cuz stay Too much time inside da smoke, Dass how I feel inside. Still yet, I no foget Da tings you tell I suppose to do.

Songs 32:4

Day time an nite time, I get heavy kine presha from you. All my powa stay suck outa me, Jalike I all dry up, summa time. (Time out fo da music.)

Songs 38:3

Cuz you stay huhu wit me, All my body stay sick. Cuz I wen do bad kine stuff, I no can feel good.

Isaiah 52:14

But goin be jalike befo time, Wen plenny peopo stay bum out Cuz dey see you guys, my peopo, Suffa plenny. Same ting, da way my worka guy goin look. He goin look jalike he all bus up, Mo den any odda guy. An his face, no goin look jalike anybody.

Sad Song 5:10

Oua skin stay hot jalike one oven. We get feva cuz we hungry.

Joel 2:6

Wen da nations spock um, dey come real sked. Dea peopo no can handle!

Nahum 2:10

Da army guys goin rip off all da Nineveh peopo stuffs fo shua! Da Nineveh peopo lose fight an come bum out. Dey stay sked an shaking. Erybody look sked.

Luke 10:11

‘Da dus from yoa town dat stick on oua feet, we shake um off fo show you guys dat God no like, cuz you guys no lissen. But you betta know dis fo shua: God stay da King hea now.’