Sad Song 3:9 - Hawaii Pidgin Bible

⁹ He put one wall wit cut stones fo me no go outside. He make ery road all kapakahi.

Sad Song 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 19:8

God block my road, so I no can pass. He make my trail come all dark.

Isaiah 30:28

Wen he breave, jalike one riva Dat run fas, Dat no can stay inside da stream, But reach up to da peopo neck. He shake da peopo inside diffren countries Jalike dey stay inside one straina, An dey no can do notting. Jalike he put one horse bridle inside dea mout Dat make da diffren peopos go da wrong way.

Isaiah 63:17

Eh! You Da One In Charge! How come you let us guys Go wea we like go an bag from you?! How come you let us guys come hard head So we no mo respeck fo you?! Go come back by us, Cuz us yoa worka guys, Oua ohanas, dey yoa ohanas!

Sad Song 3:10

He wait fo jump me jalike one bear. He hide jalike one lion fo catch me.

Sad Song 3:11

He block my road an bus me up. He put me wea nobody goin help me.

Hosea 2:6

Az why me Da One In Charge Goin block her way wit thorn bushes. I goin make jalike one wall aroun her so she no can find wea fo go.