Sad Song 3:47 - Hawaii Pidgin Bible

⁴⁷ Us stay sked, an dey dig holes fo trap us guys. Us get real hard time, an dey bus us up.”

Sad Song 3:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 51:19

Dese two bad tings wen happen To you Jerusalem guys, No mo nobody fo help you Fo wat wen happen, An you feel sore inside. You guys stay all bus up, An wipe out, An no mo notting fo eat, An dey kill you guys wit swords. How I can give you guys good kine words Fo make you feel good?! No can!

Sad Song 1:13

“From da sky he sen fire Down inside my bones. He spread one net fo catch my feets, An make me turn an go back. He make me come all wipe out, Ready fo pass out all day.

Sad Song 1:4

Da roads dat go Mount Zion, jalike dey stay sad, Cuz no mo nobody go da spesho religious ceremonies. All da town gates, no mo nobody dea. Da pries guys moan. Da young wahines stay sad, Jalike Mount Zion stay suffa plenny.

Luke 21:35

Fas like one trap dat day goin come fo all da peopo dat stay inside da whole world.