Prieses 13:49 - Hawaii Pidgin Bible

⁴⁹ an if da mildew on top dese tings look kinda green o kinda red, az da kine mildew dat spread. You gotta show um to da pries guy.

Prieses 13:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Prieses 13:48

any kine dey weave o knit from linen o wool string, o animal skins, o someting peopo make from ledda,

Prieses 13:50

Da pries guy goin check out da mildew, an put da ting away fo no touch odda kine stuffs fo seven day.

Prieses 14:37

He goin look fo mildew on top da walls. If stay look kinda green o kinda red, an go mo deep den da wall,

Matthew 8:4

Den Jesus tell him, “Make shua dat you no tell nobody bout dis. Go let da pries guy check you out. No foget make da kine sacrifice jalike Moses tell in da Rules From God. Den erybody goin know dat you stay good now, an you can pray wit da odda peopo.”

Luke 5:14

Den Jesus tell um, “Make shua you no tell nobody bout dis! Go by da pries guy fo him check you out dat you no mo da lepa kine sick. No foget make da kine sacrifice now, jalike Moses wen tell inside da Rules From God. Gotta do all dat, so erybody goin know you stay good now.”