Mark 6:4 - Hawaii Pidgin Bible

⁴ But Jesus tell um, “One guy dat talk fo God get plenny respeck. But he no mo respeck notting inside his town an his ohana.”

Mark 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 11:21

So dis da message from Da One In Charge bout da Anatot guys dat stay try fo kill me. Dey tell, “No talk fo Da One In Charge, o we goin kill you!”

Jeremiah 12:6

Even yoa braddahs an yoa ohana peopo, Dey stab you in da back. Dey go all out fo talk bad bout you. But no trus dem, no matta dey talk nice to you.”

Matthew 13:57

Bodda dem, how he stay. But Jesus tell um, “One guy dat talk fo God get choke respeck. But he no mo respeck notting inside his home town an inside his ohana.”

Mark 6:1

Jesus go way from dea, an go back his place Nazaret, an his guys go too.

Luke 4:24

Dass how you guys stay! But I stay tell you, ‘One guy dat talk fo God, da peopo inside his home town no show him respeck.’

John 4:44

You know, Jesus tell befo time, “One guy dat talk fo God no mo respeck inside his home town.”