Mark 6:31 - Hawaii Pidgin Bible

³¹ But had choke plenny peopo stay come an go. Jesus dem neva have chance fo eat. So he tell his guys, “Eh, come! We go one place wea nobody stay fo res ova dea litto bit.”

Mark 6:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 14:13

Wen Jesus find out wat happen to John, he go inside one boat fo go one place wea nobody stay. Plenny peopo from all da towns aroun dea find out wea he wen go fo dem go dea too.

Mark 1:45

But da guy, he go outside an tell erybody wat wen happen to him. Az why Jesus no can stay inside da towns, but he gotta stay outside by da boonies. An da peopo, dey stay come from all ova da place fo hear him.

Mark 3:20

Den Jesus go home. Plenny peopo come, jalike befo time, az why Jesus an his guys no can eat.

Mark 3:7

Den Jesus an his guys go way an stay by da lake. Plenny peopo from Galilee go wit him. An get peopo from Judea,

John 6:1

Afta dat Jesus dem go da odda side Galilee Lake. (Da peopo call um Tiberias Lake too.)