Mark 5:38 - Hawaii Pidgin Bible

³⁸ Dey come Jairus house. Jesus see all da peopo an hear um stay making big noise an crying.

Mark 5:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 11:17

“ ‘Eh! Us guys make music fo you guys, But you no dance! Us guys cry, But you guys no come sad fo us!’

Matthew 9:18

Wen he stay tell dat, one leada guy go dea an go down in front Jesus, an tell, “My girl jus mahke. Try come an put yoa hand on top her. Den she goin come back alive.”

Mark 5:22

One leada guy from da Jew church, Jairus, come dea. He spock Jesus, an go down on his knees by Jesus feets

Mark 5:39

He go inside an tell, “Eh, how come you guys stay making big noise an crying? Da girl neva mahke, her ony stay sleeping.”

Jesus Guys 9:39

Peter go wit dem, an wen he come ova dea, dey take him upstairs to da room. All da widows stay stan aroun him. Dey stay cry an show him da shirts an da coats Dorcas make wen she stay wit dem.