Luke 23:54 - Hawaii Pidgin Bible

⁵⁴ Dat day was da Day Fo Make Ready Fo Da Passova, an da Res Day almos come.

Luke 23:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 27:62

Da nex day, afta da Make Ready Day fo da Passova time, da Main Pries guys an da Pharisee guys come togedda in front Pilate.

Mark 15:42

Was da day fo make eryting ready fo da Res Day, befo da sun go down.

Luke 23:53

Joseph an his guys take Jesus body down from da cross, wrap him up inside one linen cloth, an put him inside one tomb peopo wen cut inside da rock fo bury somebody, but neva get one mahke guy inside yet.

John 19:14

Was da Day fo Make Ready fo da Passova. Bout noon time, Pilate tell da Jews, “Look, yoa king!”

John 19:31

Was da Day Fo Make Eryting Ready Fo Da Passova. Da Jews neva like fo da mahke bodies fo stay on top da cross on da Res Day. Dat Res Day stay real spesho, so da leada guys go beg Pilate fo broke da guys legs fo kill um mo quick fo take down da bodies.

John 19:42

Dass wea dey put Jesus, cuz was da Day da Jews Make Ready fo da Passova, an dat place stay nea.