Local Leadas 15:2 - Hawaii Pidgin Bible

² Her faddah tell, “I wen stay shua dat you hate her. So I give her to yoa fren. She get one sistah dass mo young, an mo good looking. Let her come yoa wife!”

Local Leadas 15:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Start 38:14

Den Tamar change her clotheses. Befo time, she wen wear da kine clotheses she suppose to wear cuz her husban mahke. But now, she put on regula kine clotheses, an she take one piece cloth an cova her face. She go ova dea wea da Timnah road go inside Enaim, an she sit down ova dea nea da road, wit one blanket aroun her. Tamar do dat cuz she know dat Shelah big awready, but Judah neva tell her fo come marry him.

Jesus Guys 26:9

“Befo time, I wen tink I gotta do all da kine stuff fo stan up agains da guy Jesus from Nazaret, jalike dem.

Local Leadas 14:16

Den Samson bride come by him. She stay cry, an tell, “You hate me! You no love me fo real kine! You give my peopo one riddle, but you no tell me wat da riddle mean!” Samson tell, “I neva even tell my faddah o muddah wat dat mean, so why I goin tell you?!”

Local Leadas 14:20

So dey give Samson bride to one a da guys dat hang out wit him fo da wedding.

Local Leadas 15:3

Samson tell dem, “Now I get da right fo pay back you Filisha guys! I goin hurt you fo real!”