John 8:50 - Hawaii Pidgin Bible

⁵⁰ I no try fo make peopo tink I awesome. Get anodda One dat show peopo how awesome I stay, an he da judge.

John 8:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 5:41

“I no need peopo fo tell me I awesome.

John 5:45

“No figga I goin poin finga you guys fo tell da Faddah how you stay. But get one guy dat stay poin finga you guys. Dass Moses, da guy you trus, cuz he wen give you guys da Rules From God.

John 7:18

Da guy dat tell stuff dat come from his head, he ony like make peopo tink he awesome. But if one guy like peopo fo figga dat da one dat sen him stay awesome, dat guy stay tell da trut. He no bulai.

John 8:54

Jesus tell, “If I try make da peopo tink I awesome, dat no good. My Faddah, he da One dat show dem how awesome I stay. An you guys tell dat he yoa God.