John 3:22 - Hawaii Pidgin Bible

²² Afta dat, Jesus an da guys he teach go Judea side. He stay wit dem ova dea an baptize peopo.

John 3:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 2:13

Dat time, almos time fo da Jew Passova. So Jesus go Jerusalem.

John 2:2

Da ohana tell Jesus an his guys fo come too, so dey go.

John 3:23

Da same time John stay baptize da peopo Enon side, nea Salim, cuz get plenny watta ova dea. Da peopo stay come by John an he stay baptize dem.

John 3:26

So dey go by John an tell um, “Teacha, you know da guy dat wen stay by you ova dea, da odda side a da Jordan Riva, an you tell us bout him? Look! Erybody stay go ova dea, an he stay baptize um.”

John 7:3

Den Jesus braddahs tell him, “Go way from hea, an go Judea side, fo da peopo you teach see da kine stuff you stay do.