John 21:9 - Hawaii Pidgin Bible

⁹ Wen da guys jump outa da boat, dey spock one charcoal fire on top da beach. Get one fish on top da charcoal an get bread.

John 21:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 4:11

Den da Devil go way from Jesus, an you know wat? Angel guys from Da One In Charge come an kokua Jesus.

Mark 8:3

I no like sen um away hungry. Bumbye dey goin pass out on da way home. You know, some peopo wen come from far away.”

John 18:18

Had odda worka guys an police guys standing dea by one charcoal fire dey wen make, cuz was cold, an dey like come mo warm. An Peter, he stay stan dea too wit da odda guys, fo come warm.

John 21:10

Jesus tell um, “Eh, bring some a da fish you guys wen catch ova hea.”

John 21:13

Den Jesus go ova dea, an take da bread an give um to his guys. Same ting wit da fish.

John 21:8

cuz da boat ony stay bout hundred yard from da beach. So den Jesus odda guys row da boat back to da beach, an drag da net wit all da fish inside on top da beach.

John 6:11

Den Jesus take da breads, an tell God, “Mahalo plenny.” He give um to his guys, an dey give um to da peopo dat stay sit dea. Same ting wit da fish. An erybody eat plenny how dey like.

John 6:9

“You know, get one boy hea dat get five small barley kine bread an two small fish. But how dat can feed plenny peopo? No can!”