John 19:31 - Hawaii Pidgin Bible

³¹ Was da Day Fo Make Eryting Ready Fo Da Passova. Da Jews neva like fo da mahke bodies fo stay on top da cross on da Res Day. Dat Res Day stay real spesho, so da leada guys go beg Pilate fo broke da guys legs fo kill um mo quick fo take down da bodies.

John 19:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Outa Egypt 12:16

“Day numba one, goin be fo all da peopo come togedda, spesho kine fo me, Da One In Charge. Same ting, day numba seven. Da two spesho days, you no do work notting. Da ony ting you can do dat time, you can make da food dat erybody goin eat.

Smart Guys 12:10

Da good kine peopo, Dey make shua dey take kea dea animals. Da bad kine peopo, Even wen dey try fo show pity, Still yet dey make da animals suffa.

Micah 3:3

Jalike you guys eat da meat off my peopo, You cut dea skin fo make strips. Afta dat you guys broke up Dea bones fo make um small. You cut um up an put um all inside one pot Fo cook da meat on top da fire.

Matthew 27:62

Da nex day, afta da Make Ready Day fo da Passova time, da Main Pries guys an da Pharisee guys come togedda in front Pilate.

Mark 15:42

Was da day fo make eryting ready fo da Res Day, befo da sun go down.

John 19:1

Den Govna Pilate tell his guys fo take Jesus an cut him up wit da whip.

John 19:14

Was da Day fo Make Ready fo da Passova. Bout noon time, Pilate tell da Jews, “Look, yoa king!”

John 19:42

Dass wea dey put Jesus, cuz was da Day da Jews Make Ready fo da Passova, an dat place stay nea.

Joshua 8:29

Dey kill da Ai king. Dey put one sharp pos thru his body an stick da pos in da groun. Stay dea till almos dark. Wen da sun go down, Joshua tell his guys fo take down da body an throw um by da gate fo da town. Den dey put big stack rocks on top um, an da rocks stay ova dea still yet.