John 11:3 - Hawaii Pidgin Bible

³ So Lazarus sistahs sen guys fo tell Jesus, “You Da One In Charge, yoa good fren Lazarus, he stay sick.”

John 11:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Start 22:2

God tell um, “Go get yoa boy Isaac, da ony one you get, da one you get plenny love an aloha fo. Take um an go Moriah side. Wen you get dea, I goin show you one a da hills ova dea. Take yoa boy on top dat hill, an kill um dea, fo make da kine sacrifice wea you burn up da whole ting.”

Songs 16:3

Da peopo inside dis land Dat stay spesho fo God, Dey awesome! Dey make me feel good inside Wen I tink bout um.

Luke 7:13

Da Boss Jesus spock her, an he get pity fo her. He tell, “No cry now.”

John 11:1

Had one guy Lazarus. He get two sistahs, Mary an Marta, an dey all come from Betany town. Mary, she da wahine dat layta put perfume on top Jesus, Da One In Charge. She put um on top his feet an wipe um wit her hair. Den Lazarus come sick.

John 11:11

Afta Jesus tell dat, he tell, “Oua fren Lazarus wen go sleep, but I goin go ova dea fo wake him up.”

John 11:21

Marta tell Jesus, “You Da One In Charge! If you was hea, fo shua my braddah no wen mahke!

John 11:36

Den da Jew guys tell, “Look, how plenny love an aloha he get fo Lazarus!”

John 11:5

Jesus get love an aloha fo da sistahs, Marta an Mary, an fo Lazarus too.

John 13:13

You guys call me ‘Teacha’ an ‘Da One In Charge.’ Dass good, cuz dass who me.

John 13:23

One a Jesus guys stay sit by him at da table. Jesus get plenny love an aloha fo dat guy.

2 Timoty 4:20

Erastus wen stay ova dea Corint side. Wen I was Miletus side, Trofimus wen come sick, az why I wen leave him dea.

Jesus Show 3:19

Erybody I get love an aloha fo, I show um wea dey no do da right ting, an I help um fo do da right ting. Az why you guys gotta wise up an come sorry fo all da bad kine stuff you do, an no do da bad kine stuff no moa.