Job 7:14 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁴ Even den you make me sked wit bad kine dreams. You make me see someting real skery jalike was one nitemare.

Job 7:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Start 41:8

Morning time, da dream bodda da Pharaoh guy plenny inside. He sen peopo fo go tell all da kahuna guys from all ova Egypt fo come, an same ting fo all da guys inside da land dat suppose to know wat fo do erytime. Da Pharaoh tell da guys wat kine dream he wen get, but no mo nobody ova dea can tell um wat da dream mean.

Job 3:26

I no mo res inside. I no stay quiet inside. I ony stay all bum out inside.”

Job 7:13

Wen I tink my bed goin make me feel good inside, An if I lay down on my couch, Dat goin make me no grumble real loud,

Job 7:15

Mo betta somebody choke my neck fo me mahke! Az mo betta den stay inside dis body!

Job 7:4

Wen I lay down I tink, ‘How long befo I get up?’ But da nite go real slow, an I ony roll aroun too much Till da light start fo come.

Daniel 2:1

Da year numba two wen Nebukadnezzar stay king Babylon side, he get one dream, but he no can rememba wat he wen dream. Da dream bodda him, an he no can sleep good.

Daniel 4:2

“I like tell you guys bout da God Dass Mo Importan Den All Da Odda Gods, an da awesome an unreal tings he wen do fo me. I figga az good fo me tell you guys bout all da stuff he teach me.

Matthew 27:19

Pilate still stay sit on top da judge chair, an his wife sen somebody by him fo tell, “No bodda wit dat Jesus guy cuz he neva do notting bad. I wen suffa plenny inside one dream cuz a him!”