Job 41:8 - Hawaii Pidgin Bible

⁸ You even go touch one Leviatan monsta, you no goin foget dat fight, eva! No ways you goin do dat one mo time!

Job 41:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kings 20:11

Den da Israel king tell da messenja guys, “Tell yoa king dis: ‘No talk big now! Wait till afta you pau fight, not befo!’ ”

2 Kings 10:4

Wen da guys get da letta, dey come real sked. Dey tell, “If King Joram an King Ahaziah no can fight dis Jehu guy, how us can fight um? No way!”

Job 41:7

You goin stab him all ova wit spears? O stab his head wit fish kine spears?

Job 41:9

If you tell, ‘I stay shua I goin win ova him,’ dat show you bulai! If you even look at him, you goin come bum out!