Job 4:2 - Hawaii Pidgin Bible

² “If I try fo talk to you, Dat goin make you feel jalike I talk too much, o wat? But still yet, no ways I can hold back an no tell notting!

Job 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 4:1

Den Elifaz, dat get Teman fo his ancesta, tell Job,

Jeremiah 20:9

But if I tell, “I no goin even tink bout Da One In Charge! I no goin talk fo him no moa!” Den, da tings he like me tell stay inside me, Jalike one fire stay burn inside me! Jalike my bones burning up inside. I stay tired from hold um inside. I no can hold um inside no moa.

Jeremiah 6:11

But you Da One In Charge, An you tell ‘Laytas’ to wat dey do, An I feel da same ting! Az why I gotta tell someting!” Da One In Charge tell me: “Tell erybody I stay huhu wit dem! Jalike you stay dumping watta all ova da place! Tell da kids in da street, An da young guys dat hang out togedda! Tell da husbans an wifes, Even da real ol peopo too!

Jesus Guys 4:20

Cuz us guys, no way us can no talk bout da tings we wen see an hear.”