Job 4:14 - Hawaii Pidgin Bible

¹⁴ I come real sked an shaking. Make me come sked in my whole body!

Job 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 33:19

Get one time wen God make peopo come sick. He make um stay in bed an suffa. Dea body stay hurt all da time, But dass how he teach um someting.

Job 4:13

I wen get skery kine dreams, Nite time, wen odda guys pass out sleep.

Job 4:15

One spirit fly by my face. Da hair on top my body stan up!

Job 7:14

Even den you make me sked wit bad kine dreams. You make me see someting real skery jalike was one nitemare.

Songs 119:120

I come all sked an shaking All ova my body wen I tink bout you, Cuz you da Judge. An I sked you goin punish me Fo no do wat you tell was right.

Isaiah 6:5

Den I wen yell, “Bummahs! I stay wipe out awready! Da way I stay talk, An da way da peopo I stay wit stay talk, No way us can come in front God! But still yet, I wen see Da One In Charge, da King, Da God Ova All Da Armies.”

Daniel 10:11

Da guy tell, “Eh Daniel! God get plenny love an aloha fo you! Tink plenny bout wat I goin tell you now! Stan up, cuz God sen me by you now!” Wen he tell me dat, I stan up, still shaking.

Habakkuk 3:16

Wen I hear all dat, my body stay shake. My lips shake cuz I sked. My bones come weak. My legs shake wen I stan. But I goin res easy An wait fo da time God goin punish dem, Dose peopo dat attack us.

Luke 1:12

Wen Zekariah see da angel guy, bodda him plenny an he come sked.

Luke 1:29

Mary come all bodda cuz a wat he tell, an tink wat dat mean.

Jesus Show 1:17

Wen I see him, I go down by his feets jalike I mahke. Den he put his right hand on top me an tell, “Eh, no sked! I da One dass firs an las.