Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Job 39:9 - Hawaii Pidgin Bible

9 “You tink da wild cows like go work fo you? You tink dey goin stay by yoa food place nite time?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Job 39:9
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

You tink you can put ropes fo make dem plow one strait row? You tink dey goin make da valleys come level afta you plow um?


Dey go all ova da hills fo find dea food. Dey look fo someting green.


No let dose guys dat ack jalike lions, Rip into me! No let dose guys dat ack jalike one wild bull Kill me wit dea horns!


Wen Da One In Charge talk, He make da Lebanon mountains jump Jalike one bebe cow, He make Mount Hermon jump Jalike one bebe wild cow.


You wen make me come real strong, Jalike da big wild bulls. You give me one haku lei fo my head, Fo show you get aloha fo me.


Da cows know who own um, An da donkeys know wea dea owna give um food. But da Israel peopo, dey donno me. Even my peopo no undastan notting bout me.”


He goin kill da wild cows An da odda kine animals fo make sacrifice. He goin kill da young bulls too, An da real big bulls fo make sacrifice. Goin get blood all ova dea land. Da dirt ova dea goin stick togedda from da fat.


God wen bring dem outa Egypt. Fo dem, he strong, jalike da wild cow.


Da Joseph ohana, dey big an strong, Jalike one king, Jalike one bull dat born firs. Da Joseph ohana get plenny powa, Jalike one wild cow dat get big horn, An wit da horn dey poke all da diffren peopos same time, Even da one dat stay Da mos far place on top da earth. Az how da ten tousan Efraim ohana peopo dat come from Joseph stay, An da tousans inside da Manasseh ohana dat come from Joseph.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ