Job 38:9 - Hawaii Pidgin Bible

⁹ Dass wen I put da clouds fo come jalike da bebe clotheses fo da ocean, An wrap up da ocean inside thick dark kine clouds.

Job 38:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Start 1:2

Da world come so no mo notting inside, no mo shape notting. On top da wild ocean dat cova eryting, neva had light notting. Ony had God Spirit dea, moving aroun ova da watta.

Job 38:10

Az was da time I put da shore breaks fo show how far da ocean goin come, Jalike I put up doors wit bars behind um.

Job 38:8

“Who put doors fo stop da ocean, Da time da ocean bus outa da muddah belly?

Smart Guys 30:4

You know, no mo nobody but God Can go up inside da sky, Den come back down hea. No mo nobody Can hold da wind inside his two hand Fo make um blow o no blow. No mo nobody Can wrap his coat aroun da ocean fo carry um. No mo nobody Can make da whole world, even da mos far places. If you know somebody dat can do all dat, Let me know who him an wat his name! Let me know who his boy an wat his boy name!