Job 38:8 - Hawaii Pidgin Bible

⁸ “Who put doors fo stop da ocean, Da time da ocean bus outa da muddah belly?

Job 38:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Start 1:7

An dass wat God do. God make someting fo no let da watta up dea an da watta undaneat come togedda.

Start 1:9

Den God tell, “I like da watta unda da sky come togedda one place, so dat get dry land!” An dass wat God wen do.

Job 28:25

Da time God tell how strong da wind stay blow, An measure how much watta stay get,

Job 38:10

Az was da time I put da shore breaks fo show how far da ocean goin come, Jalike I put up doors wit bars behind um.

Job 38:9

Dass wen I put da clouds fo come jalike da bebe clotheses fo da ocean, An wrap up da ocean inside thick dark kine clouds.

Songs 104:6

You wen wrap da deep ocean Aroun da world Jalike you cova um up wit one blanket. Even da watta wen stay Ova da mountains.

Songs 107:24

Dey see wat Da One In Charge Do ova dea, Da awesome stuff he do On top da open ocean.

Songs 33:7

He bring togedda da watta Inside da ocean an keep um dea, Jalike he put da open ocean Inside one storage place.

Smart Guys 30:4

You know, no mo nobody but God Can go up inside da sky, Den come back down hea. No mo nobody Can hold da wind inside his two hand Fo make um blow o no blow. No mo nobody Can wrap his coat aroun da ocean fo carry um. No mo nobody Can make da whole world, even da mos far places. If you know somebody dat can do all dat, Let me know who him an wat his name! Let me know who his boy an wat his boy name!

Smart Guys 8:29

Wen he make some place fo keep da watta inside da ocean So da watta no can come on top da land, Da time he wen make one strong foundation fo put da earth on top.

Isaiah 40:12

“Da One In Charge, he da One Put all da ocean watta inside his hand Fo tell how plenny get. Wit his open hand he check out da sky Fo tell how wide dat. He put all da dirt inside da world inside one box Fo tell how plenny get. He put all da mountains an hills on top da scale Fo tell how heavy dem.

Jeremiah 5:22

Da One In Charge tell, “I da One you guys betta watch out! You betta come sked a me! Wen you stay in front me, You guys goin shake cuz you sked! I wen put da sand by da sea edge. Da sand make da ocean stay dea foeva. Da waves come in an go out, An dey no can do notting. Da wave make big noise, But dey no goin go ova da sand.