Job 24:9 - Hawaii Pidgin Bible

⁹ Da bad kine guys lend money to da widows dat no mo notting. Den wen da pooa widows no can pay up, da bad guys grab dea bebe. Dey even grab da bebe from da muddah breas, Fo keep um till da muddah pay dem back!

Job 24:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kings 4:1

Had one wahine dat befo time stay marry one guy dat talk fo God, but he mahke awready. She go by Elisha an tell um, “My husban, yoa worka guy, he wen mahke, you know. An you know he was da kine guy dat get awesome respeck fo Da One In Charge. But he owe money to one guy. An now dat guy come fo take my two boys fo come his slave, fo pay wat my mahke husban owe him.”

Nehemiah 5:5

But us get da same blood an bones jalike da peopo from oua ohana dat we stay borrow da money from. Oua kids an dea kids, same ting. But us guys, we gotta sell oua boys an girls to dem fo make um come slaves, an some a da girls, dey slaves awready. Us no mo powa! Get odda Jew peopo dat take ova oua land fo plant, an oua grape farms too!”

Job 22:6

Cuz dis gotta be wat you stay do: You let yoa braddah guys borrow money from you. Den you make um give you plenny stuffs Fo make shua dey goin pay back wat dey owe you. You know dey no goin bulai you. But you even take dea clotheses an leave dem naked.

Job 24:10

Da peopo dat no mo clotheses walk aroun naked an hungry. Dey work fo carry wheat fo dea boss, But dey still no mo notting fo eat.

Job 24:8

Wen dey stay in da mountains, Dey get wet from da heavy rain. Dey sit close to da cliffs fo stay warm, cuz dey no mo roof.

Job 29:12

Cuz I wen get da peopo dat no mo notting outa trouble Wen dey yell fo help. An I help da kids dat no mo faddah fo help dem.

Job 6:27

You guys, da kine dat even throw dice Fo buy kids dat no mo faddah fo make um come yoa slaves. You trade yoa frenz fo all kine stuffs cuz you no give a rip.

Isaiah 3:14

Da One In Charge da One goin judge da older leadas An da odda ones dat stay lead his peopo. He tell dem, “You, jalike da guys Dat wen bus up my grape fields. All da stuff you guys wen rip off From da peopo dat no mo notting, All dat stuff you guys take um Inside yoa houses.

Rules Secon Time 24:7

If you catch one guy dat wen steal anodda Israel guy fo make him one slave, o try sell him, da guy dat steal um, gotta mahke. You guys gotta throw out da real bad kine stuff from you guys.